困難な地域の人々のために芸術を届ける

ホアビン省民族芸術団の俳優たちがキムボイ県ドンバック村ドンナン集落で公演を行っている。

キムボイ郡ドンバック町ドンナン村文化会館では、ムオン族、ザオ族、タイ族の文化色を帯びた歌と踊りの音楽とメロディーが響き渡り、笑い声、拍手、歓声で会場は沸き立ちました。民族芸術団は「ムオン族のハーモニーは永遠に響き渡る」をテーマに、専門的な芸術に触れる機会の少ない人々への精神的な贈り物として、パフォーマンスを披露しました。

ドンナン村の住民、ブイ・ヴァン・ビンさんは感慨深げにこう語った。「こんなに幸せな気持ちになったのは久しぶりです。どの演奏も素晴らしく、皆が熱狂的に手拍子をしていました。祖国と党について歌う歌手の歌声を聞いて、心が温かくなりました。ただ歌っているだけでなく、人々に信仰をもたらしてくれたのです。」

このプログラムは、2025年2月14日付の計画番号31/KH-DNTCDTを実施するためのホアビン省民族芸術団の一連の活動の一部です。これに従って、同団は、人々が経済生活や文化へのアクセスにおいて依然として多くの困難に直面しているダバック、ラックソン、キムボイ、カオフォンの各県の第2地域と第3地域のコミューンに奉仕するための公演を企画します。

省民族芸術団副団長のチュウ・ティ・レー・トゥイ同志は次のように語りました。「私たちにとって、これは単なる公演計画ではなく、使命でもあります。辺境地への旅は、芸術が活性化し、刺激を受ける時間です。ここの人々は芸術を愛し、温かく迎え入れ、分かち合ってくれます。プログラムは綿密に構成されており、高度に芸術的でありながら、地元の人々に寄り添ったものとなっています。」

プログラムには、「新しい道」、「党に春を捧げる」、「あなたは確実な勝利を信じている」などのパフォーマンスに加えて、ソロ歌唱「Ve Muong em」、ダンス「Boc tranh brocade」、デュエット「Men tinh」、特に独特の民族旋律によるダンス「Duyen dang ban Dao」など、ムオン族、タイ族、モン族の文化的アイデンティティが染み込んだパフォーマンスも含まれています。

地元の大衆芸術団との交流は、芸術家と人々の間に親密で親密な雰囲気を醸成しました。また、このプログラムは、歌、朗読、芸術コンテンツを通して、党と国家の政策と方針に関するプロパガンダ活動も効果的に取り入れました。文化生活の構築、新農村、少数民族地域の社会経済発展といったメッセージが、優しくも深く伝わり、人々の意識向上に貢献しました。

このプログラムは、2025年第2四半期を通して、ダバック、ラックソン、キムボイ、カオフォン各県の多くの僻村や僻地を巡って開催されます。毎晩の公演は、明るい光だけでなく、人々やアーティストの心に深く刻まれる感動的な物語で彩られます。俳優たちにとって、それぞれの旅は特別なものです。彼らは、公演を行い、同胞の笑顔を見ることができる限り、長距離、雨季の厳しい天候、インフラの未整備などを気にしません。

劇団の女優、マイ・ランさんは、「近代的な舞台もなく、プロの音響や照明もない僻地で公演をしていますが、その代わりにお年寄りから子供まで、人々の愛情に感謝しています。この仕事にとてもやりがいを感じています」と語りました。

省民族芸術団体副代表のチュウ・ティ・レー・トゥイ氏は、「ムオン族の永遠のハーモニー」という芸術プログラムは、失われつつある少数民族の文化的アイデンティティの保存と促進に貢献していると述べています。文化が生き生きと人々に寄り添って披露されることで、彼ら自身が保存者、そして継承者となるのです。芸術は人々の心に響き、コミュニティを繋ぐ目に見えない糸となり、困難な時代に人々の精神を支えます。芸術に携わる人々の情熱と献身によって、困難な地域に芸術を届ける旅はこれからも広がり続け、ホアビン省の山林のあらゆる村、あらゆる屋根に喜び、希望、そして信仰をもたらしていくでしょう。

フォン・ラン

出典: https://baohoabinh.com.vn/16/201739/Dua-nghe-thiat-phuc-vu-nguoi-dan-vung-kho-khan.htm