Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

子供は鍵をかけて自分を閉じ込め、先生は言いました。「試験に落ちても、親に謝ってはいけないよ!」

(ダン・トリ) - 「残念ながら、入学資格はありません」という言葉に、その子は打ちのめされました。他の何千人もの子供たちと同じように、彼も試験に不合格という苦しみに直面しました。

Báo Dân tríBáo Dân trí13/06/2025

試験に失敗すると、子どもたちは周囲と向き合う勇気がなくなります。

最近、専門学校や重点校の合格発表では、卒業生総代や優等生、合格者の喜びの一方で、不合格となった学生たちの悲しみはさらに深まった。

最近、ホーチミン市のある学生が、ギフテッド高校(ホーチミン市国立大学)に入学するという予想外の結果を学生フォーラムで受けた時の心境が、多くの人を黙らせた。

Đứa trẻ giam mình và lời thầy giáo dặn: “Thi rớt, đừng xin lỗi cha mẹ!” - 1

ホーチミン市で今年行われた10年生の数学の試験後、生徒たちは涙を流した(写真:フイエン・グエン)。

学生はこう書きました。「専攻に不合格。かつてとても誇りに思っていた科目に不合格。今日は多くの受験生にとって幸せな日なのかもしれないが、私にとっては空虚な夢、破れた夢だ。」

点数を確認した瞬間、私を打ちのめす一行のメッセージが表示されました。「残念ながら、あなたは入学資格がありません」。その瞬間、学生はただコンピューターの画面を見つめ、涙を流していました。

彼女にとって今一番辛いことは、周りの人たちと向き合う勇気がなく、真実に向き合えないことだと彼女は語った。

別のケースでは、ホーチミン市ビンタン区3区に住むNMさんは、ギフテッド高校の10年生入学試験の結果が発表されてから2日間、M君が部屋に閉じこもり、外出もしていないと話した。ご飯も飲み込めず、食事も数食と水を数口飲む程度だった。

M.さんは両親や親戚と連絡を取ったり話したりしていません。現時点でM.さんが唯一連絡を取る手段は、携帯電話で数人の親しい友人と連絡を取ったり、フォーラムで同じ状況で試験に落ちた人たちと情報交換したり、見知らぬ人から励ましの言葉をもらったりすることです。

Mさんは、3人兄弟の中で一番成績が良いので、両親の希望だと言います。ここ数年、両親はMさんが多くの先生やセンターで勉強できるよう、交通手段の手配など、多くの時間と費用を費やしてきました。

ここ数ヶ月、家族全員が互いに「軽やかに歩き、優しく話し、愛らしく微笑む」ように言い聞かせてきました。そうすることで、M.は試験勉強に集中できるのです。M.にとって、試験に不合格になることは単なる失敗ではなく、両親の努力と願いを裏切ることでもあるのです。

この瞬間、M.の目の前には、約2ポイントを失った結果だけでなく、雨の中を歩いて補習授業に彼を迎えに来る父親や、「勉強するエネルギーになるように食べなさい」と言いながらおいしそうな食べ物を押し付ける母親の姿も映っていた...

勇気を振り絞って両親と向き合い、謝りたかったのですが、口が開けられませんでした。

彼らは、ホーチミン市屈指の専門学校の一つであるギフテッド高校で不合格となった数千人の生徒のほんの一部です。今年、同校の10年生入学試験には、わずか600人の定員に対し、3,500人以上の受験生が登録しています。これは受験生6人のうち1人が合格、5人が不合格という状況に相当します。

言うまでもなく、今回、全国で、小学1年生、高校1年生、そして間もなく大学に入学する専門学校や重点校の入学試験で不合格に直面する受験生が何万人もいるだろう。

Đứa trẻ giam mình và lời thầy giáo dặn: “Thi rớt, đừng xin lỗi cha mẹ!” - 2

試験のピークは、学生たちが大きなプレッシャーとストレスに直面しなければならない時期でもある(写真:ホアイ・ナム)。

試験に落ちた子どもの悲しみは、時に親の後悔の念に表れています。最近では、子どもが試験に落ちたり、低い点数を取ったりした時に、親御さんたちが「ショック」「子どものせいでどうしようもない」「がっかりして困惑」といった気持ちを口にしています。

「両親に感謝はするが謝る必要はない」

ホーチミン市の英語教師、ヴォー・アン・トリエットさんは、試験結果が出れば合格する生徒と不合格になる生徒が出てくるだろうと語った。

でも、専門学校に入れなくても大丈夫です。少しの後悔、少しの悲しみ、少しの失望はあるかもしれませんが、受験生にとってはそういった感情は普通のことです。

トリエット氏によると、誰もが試験に合格したいと思っているが、人生は広い。専門学校には数百の空きがあるが、それ以外にも子供たちには無数のチャンスがある。

「専門学校出身ではないのに人生で成功している人をたくさん見てきましたし、専門学校出身なのに人生で苦労している人もたくさん見てきました」とトリエット氏は生徒たちに語った。

トリエット氏は、専門学校の入学試験を受けることは良い経験だと語りました。この試験を通して、周りの世界に対する新たな視点が開かれます。自分の真の能力に気づき、より努力し、より謙虚になり、より強くなれるでしょう。もし不合格になったとしても、それは学びの道のりにおける思い出として捉えてください。

合格という結果が出たら、喜び、感謝し、両親に感謝しましょう。不合格になったら、少しだけ悲しんで、両親に感謝し、謝る必要はありません。あなたのせいではないのですから。

皆さんの前途は非常に長く、読み書きを学び、人間であることを学ぶ旅です」とトリエット氏は強調した。

この先生にとって、最も重要なことは、子どもたちが常に挑戦し、困難に直面しても毅然とした態度で臨み、すべてを振り返り、経験から学び、勇敢に乗り越えることです。

Đứa trẻ giam mình và lời thầy giáo dặn: “Thi rớt, đừng xin lỗi cha mẹ!” - 3

子どもは試験に落ちたとしても安心感を持つ必要がある(写真:ホアイ・ナム)。

国立行政アカデミーホーチミン支部のファム・ティ・トゥイ博士は、子どもの日々の勉強、特に各試験において、親は子どもを評価するために点数を見るという考え方を変える必要があると語った。

子どもたちが本当に幸せになれるのは、点数による限定的な比較だけで、誰かと同じだと決めつけられたり、誰かと同じくらい優れていると決めつけられたりすることなく、自由で創造的であり、自分自身の才能や強みを伸ばすことができるときだけです。

親が成績を重視しすぎると、子どもに幸せになってほしいという私たち自身の願いに反することになるかもしれません。

親が子どもを点数で評価すると、子どもの幸福感、学習意欲、創造性といった将来の生活に欠かせない資質を、意図せず破壊してしまう可能性がある。

「ポイントが足りない」というメッセージを受け取ったとき、子どもはドアの後ろに目を隠したり、携帯電話の画面から目を隠したり、オンラインで見知らぬ人に励ましを求めたりせずに、安心して親に「失敗した」と言えるのでしょうか...

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/dua-tre-giam-minh-va-loi-thay-giao-dan-thi-rot-dung-xin-loi-cha-me-20250612161950620.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ハノイで最も高価な蓮茶の作り方を見学
ホーチミン市で30トン以上の陶器で作られたユニークな仏塔を鑑賞しましょう
イエンバイの山頂の村:浮かぶ雲、まるでおとぎの国のような美しさ
タンホア省の谷間に隠れた村が観光客を魅了

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品