紅河の水位上昇により、鉄道はロンビエン橋を渡る列車の運行を停止

台風3号（スーパー台風ヤギ）の影響により、紅河の水位が上昇し、流量が急増しました。9月10日朝、 ベトナム鉄道総公社（VNR）は、乗客の安全を確保するため、ロンビエン橋を経由する列車の運行を停止すると発表した。

これに伴い、 ハノイ・ハイフォン間の旅客列車は、発着駅をジャーラム駅としてダイヤが変更されます。

ハノイ駅またはロンビエン駅発の乗車券をお持ちのお客様は、列車に乗るためにジャーラム駅までお越しください。ハノイ駅またはロンビエン駅着の乗車券をお持ちのお客様は、ジャーラム駅で乗車を終了します。

ハノイ鉄道運輸株式会社の取締役会長ド・ヴァン・ホアン氏によると、現在ロンビエン橋を通過する列車は毎日約14本で、その内訳はハノイ・ハイフォン間の列車が8本、ハノイ・ラオカイ間の列車が2本、貨物列車が4本となっている。

これに先立ち、北部地域を通過する熱帯収束帯が、暴風雨3号によって弱まった低気圧の循環と結びつき、イエンバイ省では大雨となり、鉄道業界ではハノイ・ラオカイ間の旅客列車の運行が停止された。

具体的には、ハノイ・ラオカイ間の旅客列車SP3号線とSP4号線は9月8日で運行を停止します。この路線の運行再開については天候次第であり、ハノイ鉄道運輸株式会社は引き続き洪水や雨に関する情報を更新し、列車の乗客に通知します。

ロンビエン橋は、ハノイ・ハイフォン間およびハノイ・ランソン間の鉄道路線を国鉄網に接続する重要な橋として知られています。紅河に架かる最初の鉄橋であり、ホアンキエム区とロンビエン区を結びます。1898年にフランス人によって建設され、1902年2月28日に開通し、当初はドゥメール橋と名付けられました。

首都が解放された後、この橋はロンビエンと改名されました。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/duong-sat-dung-chay-cac-tau-qua-cau-long-bien-do-nuoc-song-hong-dang-cao-post975513.vnp