公共投資事業の最終決算

ティエンイエン川に架かる橋の建設は、ティエンイエン地区の国道4B号線と国道18号線を結ぶプロジェクトの一環である。写真：マン・チュオン — ティエンイエン川に架かる橋の建設は、ティエンイエン地区の国道4B号線と国道18号線を結ぶプロジェクトの一環である。

クアンニン省は首相と財務省の指示に基づき、省全体で公共投資資金を使ったプロジェクト、特に完了したがまだ確定していないプロジェクトを積極的に検討している。省人民委員会は、2025年6月30日までにプロジェクトを確定し完了させるために、各地区および町レベルのプロジェクト管理委員会に、書類を完成させ、データを比較し、詳細な見積もりを作成し、各関連機関の責任を明確にするよう要請した。

各部署、支部、地方からの報告によると、省人民委員会は現在、投資家と地方人民委員会に、決済済みだがまだ確定していないプロジェクト群と、完了しているがまだ確定していないプロジェクト群の2つのグループの決済と確定を緊急に行うよう指示することに重点を置いている。現在、プロジェクトグループは省予算資本を使用した 42 件のプロジェクトと地方予算資本を使用した 186 件のプロジェクトを解決しましたが、まだ終了していません。具体的には、運輸・農業事業建設投資省プロジェクト管理委員会には 7 つのプロジェクトがあります。土木・工業工事建設投資に関する省プロジェクト管理委員会：5 件のプロジェクト。省経済区管理委員会1プロジェクト。農業環境省 1 つのプロジェクト;建設部1プロジェクト;州国境警備隊司令部1プロジェクト。省軍司令部1プロジェクト;州警察1プロジェクト;ビンリエウ地区人民委員会2つのプロジェクト。カムファ市の4つのプロジェクト; Co To地区1プロジェクト;ハロン市6つのプロジェクト;モンカイ市2つのプロジェクト;クアンイエンタウン3つのプロジェクト;ヴァン・ドン地区6プロジェクト…省人民委員会は、投資家とプロジェクトを実施する地方の人民委員会に対し、プロジェクト決済の基礎として、2025年6月30日までに完了する敷地整地費用を緊急に決済するよう要請した。

完了した事業のうち決済がされていない事業群については、現在、2021～2025年中期公共投資計画において省予算資本による事業が57件、地方予算資本による事業が225件となっている。省人民委員会は、投資家と地方人民委員会に対し、前段階から移管された完了したプロジェクトの最終決済を完了することに重点を置くよう指示します。完了したプロジェクトの決済を加速し、プロジェクトの完了の進捗状況を加速し、地元が管理する資本計画を積極的に調整して、このグループのプロジェクトの最終的な支払いを行い、地区レベルの活動が終了する前に完了し、コミューンレベルを再編成します。

ヴァン・ドン3橋インターチェンジ・プロジェクトが完了しました。写真：マン・チュオン — ヴァン・ドン3橋インターチェンジ・プロジェクトが完了しました。

省人民委員会は、完了したプロジェクトの決済を迅速化するために、地区レベルの金融機関に任務を与えた。 2021年11月11日付政府政令第99/ND-CP号「公共投資資金を用いたプロジェクトの管理、支払い、決済に関する政府政令第47条」に規定された期限内に投資家が最終決済を提出しない場合には、厳格な措置を講じて対処する。 2021年11月11日付財務大臣通達第96/TT-BTC号「決済業務で使用されるフォームのシステムに関する」に従った決済フォーム。地区レベルの政府運営およびコミューンレベルの取り決めの終了前に完了することを保証します。

財務局長ファム・ホン・ビエン氏は次のように述べた。「財務局は、割り当てられた機能と任務により、省および地方の予算資本を使用する投資家の完了したプロジェクトに対する投資資本の決済を定期的に検査、監督、調査します。」規定に従って決済期限を違反した請負業者と投資家のリストを公表し、定期的に月例会議で省人民委員会に報告して指示を受ける。

省人民委員会は、決済と確定を完了する必要があるプロジェクトに加えて、省予算資金を使用する75件のプロジェクトと地方予算資金を使用する565件のプロジェクトの実施進捗を加速するよう投資家と地方人民委員会を指導することにも重点を置いています。この一連のプロジェクトについては、省人民委員会は投資家とプロジェクト管理委員会に、プロジェクト文書の準備と評価の組織化のプロセスを綿密に監視する専門スタッフを任命するよう指示しています。書類を鑑定機関に提出する前に、書類の品質を慎重に確認します。コンプライアンス違反によるレコード編集の必要性を最小限に抑えます。行政手続き、特にプロジェクトの実施と支出に関連する手続きを迅速に処理するために、部門、支社、地域に定期的に働きかけ、効果的に調整します。投資手続きの完了の進捗に影響を与える行政手続きや政策に関する問題を処理するため、省人民委員会に積極的に助言と報告を行うとともに、毎月のプロジェクト実施報告書を財務部に提出し、総括と監視を行う。

投資家と地方人民委員会は、用地の整地と建設の進捗を加速し、困難と障害を取り除き、現場での検査と監督を強化し、請負業者とコンサルタントに工事とプロジェクトの実施と公共投資資本の支出を加速するよう促し、工事とプロジェクトの品質を確保し、否定、損失、無駄、および集団利益を防止することに重点を置きます。工事期間中に契約違反、故意に進捗を遅らせたり、技術手順や法的規制に違反する請負業者に対しては、断固として契約を解除し、交代させ、厳正に対処します。意見を求めるための書類の処理や発行が遅いことによる時間の浪費、意見の送信に時間がかかること、不明瞭で具体的な回答が得られないことなどにより書類の処理時間が長くなるなど、損失、無駄、マイナスの影響を絶対に発生させないでください。

特に、二級地方政府モデルに従って行政単位を再編する過程では、公共投資、国家予算などの法的規制と関連法に基づいて、管理と実施組織の継続性と一貫性を確保し、停滞や中断が絶対に起こらないようにする必要がある。

地区レベルの活動終了（2025年6月30日予定）までに完了できないプロジェクトや作業については、リストを作成し、各プロジェクトの完了量を確定し、負債、前払金、資金源を比較し、地区レベルの投資プロジェクト管理委員会から省レベルのプロジェクト管理委員会への引き継ぎを確実に完了させる必要があります。

マイン・チュオン

出典: https://baoquangninh.vn/dut-diem-thanh-quyet-toan-du-an-dau-tu-cong-3360291.html