[Eマガジン] 街は成長する

1975年3月24日、クアンガイ鎮は完全に解放されました。当初、クアンガイ鎮は戦争の甚大な影響により数々の困難に直面し、人々の生活はあらゆる面で奪われました。困難と試練の中、党委員会、政府、そしてクアンガイ鎮の人々は団結し、政治的安定、社会秩序と安全を維持し、国防と安全保障を確保し、労働競争に努め、生産を促進し、祖国を建設することを決意しました。

クアンガイ市は人々の生活の質の向上に貢献するために緑地の開発に重点を置いています。

省党委員会の英雄的な歴史は、時代を超えて忠実な幹部と党員たちの血に染まってきました。そのため、平和が回復すると、省の政治、経済、文化、社会の中心としての役割を担い、クアンガイ町の党委員会、政府、そして人々は戦争の傷を癒し、町の発展に力を注ぎました。

クアンガイ市の指導者たちは、市人民委員会の下で新たに再編された専門機関の指導者たちに祝意を表し、決定書と花束を贈呈した。写真：フー・ダン

クアンガイ市の指導者たちは、市人民委員会の下で新たに再編された専門機関の指導者たちに祝意を表し、決定事項と花束を贈呈した。写真：HUU DANH

党員たちは、率先垂範の責任を掲げ、自らの任務を遂行する上で奮闘し、先駆的な立場にありました。当時、第5区党委員会の食糧自給政策を遂行する中で、クアンガイ町党委員会は各レベルの党委員会と当局に対し、灌漑事業を中心とした農業生産の復興に注力するよう指示しました。町党委員会の適時な指導と党員の模範の下、人々は政府と協力し、315ヘクタールの農地を対象とする9つのダム、6.3キロメートルの灌漑用水路、5つの貯水池、500基の井戸の修復に熱心に取り組みました。そのおかげで、町全体で1975年から1976年にかけての冬春稲作を予定通りに行うことができました。1976年1月までに、町の人々は、戦争中に休耕され、爆弾や銃弾が降り注いだ農地を、300ヘクタールの野菜や豆類で覆い尽くしました。

その後数年間、町民は生産力向上に努めるとともに、党委員会や地方当局と協力し、多くの分野で町の発展に努めた。1989年から1990年にかけて、教育分野の物理的なインフラが不十分であった状況下で、人民は地方当局と協力し、人材と資源を提供し、第2合同幼稚園を建設し、第2・第9幼稚園とホアホン幼稚園を修復し、小学校の教室を7つ新設した。1996年から2000年にかけて、都市インフラ建設を推進するため、クアンガイ町党委員会は、農村と住宅地の交通、道路の歩道舗装、学校の改修と階層化、政府機関の事務所の改修、改築、新設、建設管理スタッフチームの配置と強化、基本建設の定期的な監視と障害の段階的な除去に関する決議01-NQ/TU号を公布した。決議を速やかに実行に移すため、先駆的な党員は道路建設のために土地を寄付した。道路の拡張・改良のために労力と土地を寄付する運動は人々の間で急速に広がり、そのおかげで当時の町の道路網は徐々に整備され、街並みも改善されました。

クアンガイ市は、住民のニーズに応えるため、コミューンレベルでデジタル変革施設を整備しています。写真：ティンチャウコミューン（クアンガイ市）人民委員会で行政手続きに関する情報を調べる人々。

クアンガイ市は、住民のニーズに応えるため、コミューンレベルでデジタル変革設備を整備しています。写真：ティンチャウコミューン（クアンガイ市）人民委員会で行政手続きに関する情報を検索する人々。

困難な時期を振り返り、クアンガイ町党委員会元副書記で人民委員会委員長のド・ドゥック氏は、解放後の数年間、町の人々が戦争の傷を癒すために全力を尽くしたことを振り返った。当時の町の主要な経済は依然として農業であり、休耕地の面積は非常に広大だった。そのため、当時の党委員会、政府、そして町の人々は、長い時間をかけて開墾、復興し、農業生産活動を徐々に回復させた。そして、工業、貿易、サービス業の発展を検討し、農業部門の労働力の割合を徐々に減らし、都市インフラへの投資を徐々に進めた。町から都市への道のりは、特に都市インフラの面で、非常に低い出発点から始まった。

クアンガイ市沿岸部のコミューンの交通インフラに投資が行われ、海に向かう都市開発の推進力が生まれています。

1986年、クアンガイ町の主要道路に正式に照明が設置されました。1991年から1995年にかけて、東部バイパス、フンヴォン通り、いくつかの新しい市内道路など、町の重要な交通ルートがアスファルトコンクリートまたは砂利で舗装されました。1996年から2000年には、それ以前に存在した主要道路がアスファルトで舗装され始め、5つの重要な交通交差点が拡張および改修されました。ブイティスアン通りは基本的に開通し、タンコヌイバット道路の軸はアスファルトで舗装され、チャクック川の堤防とギアズン堤防の道路に投資されました。この時期の都市交通ネットワークへの強力な投資は、クアンガイ町の経済と社会の発展を促進する原動力となり、困難から立ち上がった都市の発展に新たな活力を生み出しました。

クアンガイ市の中心部。

「地域経済と社会が多くの困難に直面していた時期に、町政府は都市部の発展に尽力し、住民から多大な支援を受けました。交通インフラ、教育、医療といった目標を達成するため、当時の住民は道路の開通、学校の建設、診療所の開設のために、自発的に国に土地を提供しました。こうした連帯と団結によって、クアンガイ町は2005年に市制を施行することができました」とド・ドゥック氏は断言した。

2025年は、クアンガイ市の建設と発展の20年目にあたる節目の年です。クアンガイ市は、タイプIII都市圏から、タイプII都市圏の基準点を約85/100、タイプI都市圏の基準点を62/100以上達成しました。都市化率は約51%です。

クアンガイ市は、2030年までに中部地域の沿岸都市圏における先進都市の一つとなる、河川沿いの海に面した都市圏となることを目指しています。この目標を実現するため、クアンガイ市は長年にわたり綿密な準備を進めてきました。その転機となったのは、2013年12月12日付の政府決議第123/NQ-CP号「ソンティン郡とトゥギア郡の行政境界の調整に関する決議」であり、これによりクアンガイ市の行政境界が拡大され、クアンガイ市にチュオン・クアン・チュオン区が設立されました。

クアンガイ市郊外のコミューンの外観はますます良くなってきています。

クアンガイ市は、行政区域が東北部に拡大されてから10年以上が経ち、これまでこの利点を効果的に生かして開発空間を開拓してきました。コールイ橋、アンフー橋、タックビック橋、チュオンサルート、ホアンサルートなど、多くのプロジェクトに省と市が投資し、市の東側とチャクック川両岸の都市空間開発の原動力となり、推進力となっています。クアンガイ市は、ミンドゥック寺を筆頭とするティエンマ精神文化地区、ティンケココナッツフォレスト観光地、ギアハフラワービレッジなど、多くの見どころがある川沿いの都市開発、観光、サービスの軸を形成し、毎年数万人の観光客を魅了しています。そこから、市外のコミューンの人々にとって仕事や転職の機会が開かれています。

クアンガイ市は、海沿いの都市開発における潜在力と利点を積極的にアピールしています。写真は、アンフー村（クアンガイ市）のコールイ河口沿いの賑やかな住宅街です。

クアンガイ市人民委員会のチャ・タン・ダン委員長は、クアンガイ市は都市インフラの同期整備への投資に向け、資源の動員と有効活用に重点を置いていると述べた。特に河川沿いや海岸沿いの都市インフラ整備に重点を置き、早期に第2種都市圏の基準を満たし、第1種都市圏の基準も一部達成するための強固な基盤を築いていくと述べた。

クアンガイ市は、過去50年間の成果を継承し、引き続き主導的に資源の動員と有効活用を指揮して、都市インフラの同時発展に投資し、徐々に近代化し、都市の経済と社会の発展を促進し、人々の生活の質の向上に貢献し、都市が第2種都市地域の基準を完成させ、第1種都市地域の基準を達成するための強固な基盤を築いています。

省党常任委員会委員、クアンガイ市党委員会書記のゴ・ヴァン・チョン氏が、ヴォー・グエン・ザップ高校党委員会にクアンガイ市党常任委員会の決定を提出した。

クアンガイ市は、人々を根源とし、人々の生活の質を行動の尺度としながら、経済・社会指標の見直しに注力し、設定された目標を達成するためのリーダーシップと方向性の解決策を講じています。特に、都市化率は9.2％増加する必要があります（2024年の50.8％から2025年末までに60％に増加）。経済成長率は7.75％に達します。それに伴い、都市部の固形廃棄物の収集・処理率は98％、農村部では80％に達します。清潔な水を利用できる人口の割合は、区で90％、コミューンで50％に達します。同時に、デジタルトランスフォーメーション、行政改革の推進に重点を置き、業務の質と効率を向上させ、人々により良いサービスを提供していきます。

クアンガイ市党委員会は、ティンアンドンコミューン人民信用基金の党支部を設立する決定を下した。

クアンガイ市党委員会はティンアンドン村人民信用基金党細胞を設立することを決定した。

クアンガイ市は、党の建設と改革を常に人民に委ね、党委員会および当局の指導方法を革新し、草の根レベルの党組織を強化・育成し、党員の質を向上させるための解決策を同時並行的に展開し続けています。特に、重要な解決策の一つは、緊急かつ重要な問題、特に工事やプロジェクトに対する補償や用地取得、環境汚染、都市秩序など、人民の関心の高い問題の解決を迅速に主導し、指揮することです。

市党委員会は、4つの優れた党細胞と4つの優れた草の根党委員会を建設するための模範運動を開始した。

市党委員会は、4つの優れた党細胞と4つの優れた草の根党委員会を建設するための模範運動を開始しました。

省党委員会常務委員であり、クアンガイ市党委員会書記のゴ・ヴァン・チョン氏によると、党員は草の根党組織の指導力と戦闘力の決定的な要因である。クアンガイ市党委員会は、草の根党組織の指導、指導、強化、構築、党員の資質向上、特に党の若手資源の補充に引き続き注力する。そこから、党員一人ひとりが行動において、特に科学技術やイノベーションの応用において、先駆的な役割を担い、市、省、そして国全体の共通の発展に貢献し、新たな時代、すなわち国家発展の時代へと進む。

内容:アイデア

プレゼンター： Q.DUYEN

出典: https://baoquangngai.vn/media/emagazine/202503/emagazine-thanh-pho-vuon-minh-3eb54d5/