 |
 |
1975年3月24日、クアンガイ鎮は完全に解放されました。当初、クアンガイ鎮は戦争の深刻な影響により数え切れないほどの困難に直面し、人々の生活は多くの面で困窮していました。こうした困難と試練の中、党委員会、政府、そしてクアンガイ鎮の人々は団結し、 政治的安定、社会秩序と安全を維持し、国防と安全保障を確保し、勤勉に働き、生産を高め、祖国を再建することを決意しました。
 |
| クアンガイ市は、住民の生活の質の向上に貢献するために、緑地の開発を優先しています。 |
省党委員会の輝かしい歴史は、時代を超えて忠実な幹部と党員たちの血に染まっています。そのため、平和が回復すると、省の政治、 経済、文化、社会の中心地として、クアンガイ町の党委員会、政府、そして人々は、戦争の傷を癒し、町の発展に力を注ぎました。
 |
| クアンガイ市の指導者たちは、市人民委員会傘下の新設専門機関の指導者たちに任命決定書と花束を贈呈し、祝意を表した。写真：HUU DANH |
党員たちは模範を示す責任を担い、職務の遂行において奮闘し、先駆的な歩みを続けました。当時、第5区党委員会の食糧自給政策を遂行する中で、クアンガイ市党委員会は各レベルの党委員会と当局に対し、灌漑事業に重点を置きつつ、農業生産の回復に注力するよう指示しました。市党委員会の適時な指導と党員たちの模範的な行動により、人民は政府と共に熱心に尽力し、315ヘクタールの農地を対象とする9つの排水ダム、6.3キロメートルの灌漑用水路、5つの水車堤防、500基の井戸の修復を行いました。その結果、町全体で1975～1976年の冬春米の作付けが可能になりました。1976年1月までに、町の人々は戦争で荒廃し爆撃された農地300ヘクタールに、様々な野菜や豆類を植え、森林を再生しました。
 |
その後数年間、町民は生産力向上への努力と並行して、地元党委員会や政府と積極的に協力し、多くの分野で町の発展に取り組んだ。1989年から1990年にかけて、教育分野のインフラ整備の困難にもかかわらず、人々は労力と資源を投じて第2合同幼稚園を建設し、第2/9保育園とホアホン保育園を改修し、初等・中等教育用の教室7室を新設した。1996年から2000年にかけて、都市インフラ整備を加速するため、クアンガイ町党委員会は、農村と近隣の交通、道路沿いの歩道の舗装、学校の改修と立体化、政府機関のオフィスビルの改修、改築、新築、建設管理スタッフの再編と強化、基礎工事における障害の定期的な監視と段階的な解決に関する決議01-NQ/TU号を公布した。決議が速やかに実行されるよう、先駆的な党員が道路建設用地を寄付した。交通路の拡張・整備のために労働力と土地を提供する動きは、人々の間で急速に広がり、その結果、当時の町の交通網は徐々に改善され、都市景観は豊かになっていきました。
 |
| クアンガイ市は、市民のニーズに応えるため、各自治体にデジタル変革に必要なツールを整備しています。（写真：クアンガイ市ティンチャウ町人民委員会で行政手続きに関する情報を調べる住民たち） |
 |
クアンガイ町党委員会元副書記兼人民委員会委員長のド・ドゥック氏は、困難な時代を振り返り、解放後の数年間、町民が戦争の傷を癒すために懸命に働いたことを回想した。当時、町の主要経済は依然として農業であり、広大な不毛地帯が残っていた。そのため、党委員会、政府、そして町民は、農業生産の回復に長い時間を費やした。そしてようやく、工業、貿易、サービス業の発展を検討し、農業部門の労働力の割合を徐々に減らし、都市インフラへの投資を進めた。町から都市への道のりは、特に都市インフラの面で、非常に困難な状況から始まったのだ。
 |
| クアンガイ市沿岸部のコミューンの交通インフラに投資が行われ、海に向かう都市開発の勢いが生まれています。 |
1986年、クアンガイ町の主要道路に街灯が正式に設置されました。1991年から1995年にかけて、東部バイパス、フンヴォン道路、市内のいくつかの道路など、町内の重要な交通路がアスファルトまたは砕石で舗装されました。1996年から2000年にかけて、既存の主要道路のアスファルト舗装が始まり、5つの重要な交差点が拡張・改良されました。ブイ・ティ・スアン道路は基本的に完成し、タン・コ・ヌイ・ブット道路軸はアスファルト舗装され、チャ・クック川堤防とギア・ズン堤防沿いの道路には投資が行われました。この時期の都市交通網への強力な投資は、クアンガイ町の経済社会発展を促進する原動力となり、困難から立ち直る都市の発展に新たな活力を与えました。
 |
| クアンガイ市の中心部。 |
「地元の経済と社会が依然として多くの困難に直面していた時代に、町の発展に尽力した町政府は、住民から多大な支援を受けました。交通インフラ、教育、医療などの目標を達成するため、当時の住民は道路、学校、保健所を建設するために、自発的に国に土地を提供しました。こうした集団的な努力と団結のおかげで、クアンガイ町は2005年に市へと昇格することができました」とド・ドゥック氏は断言した。
 |
2025年はクアンガイ市の建設と開発から20周年にあたります。クアンガイ市は、第3類都市圏から、現在では第2類都市圏の基準を約85/100ポイント、第1類都市圏の基準を62/100ポイント以上達成しており、都市化率は約51%に達しています。
クアンガイ市は、2030年までに中部沿岸地域における発展途上の都市圏の一つとして、河川沿岸都市となることを目指しています。この目標を実現するため、クアンガイ市は長年にわたり綿密な準備を進めてきました。その一つが、2013年12月12日付の政府決議第123/NQ-CP号「ソンティン郡とトゥギア郡の行政境界の調整に関する画期的な決定」です。これにより、クアンガイ市の行政境界が拡大され、クアンガイ市内にチュオン・クアン・チュオン区が設置されます。
 |
| クアンガイ市郊外の集落の様子がますます活気づいてきている。 |
クアンガイ市は、行政区が東北部に拡大されてから10年以上が経過し、この優位性を有効に活用して発展の余地を創出してきました。コールー橋、アンフー橋、タックビック橋、チュオンサ道路、ホアンサ道路など、多くのプロジェクトに省と市の多額の投資が行われ、チャクック川の両岸と東部への都市開発の原動力と推進力となっています。クアンガイ市は、川と沿岸に沿って都市、観光、サービス開発の軸を形成し、ミンドゥック寺を擁するティエンマ精神文化地区、マングローブ林の観光地であるティンケ、年間数万人の観光客を魅了するギアハ花村など、多くの見どころがあります。これにより、周辺のコミューンの人々に雇用と転職の機会が生まれています。
 |
| クアンガイ市は、その潜在力と優位性を活かし、海に面した都市開発を進めています。写真は、アンフー村（クアンガイ市）のコールー河口沿いの賑やかな住宅街です。 |
クアンガイ市人民委員会のチャ・タン・ダン委員長によると、クアンガイ市は、同期型都市インフラの開発への投資に向け、資源の動員と有効活用に重点を置いている。これには、河川沿いや海岸沿いの都市インフラ整備への注力も含まれ、同地域が早期に第2種都市圏の基準を満たし、第1種都市圏の一部の基準を達成するための強固な基盤を築くことが含まれる。
 |
 |
クアンガイ市は、過去50年間の成果を基に、同期的かつ漸進的に近代化された都市インフラの開発に投資するための資源の有効な動員と活用を主導し、指示し続け、市の経済と社会の発展を促進し、市民の生活の質の向上に貢献し、市がタイプII都市地域の基準を満たし、タイプI都市地域の基準を達成するための強固な基盤を構築しています。
 |
| 省党委員会常任委員、クアンガイ市党委員会書記のゴ・ヴァン・チョン氏が、ヴォー・グエン・ザップ高校党委員会にクアンガイ市党委員会常任委員会の決定を提出した。 |
 |
クアンガイ市は、市民を第一に考え、市民の生活の質を行動基準として、経済・社会指標の見直しとリーダーシップ・ガイダンスの実施に注力し、設定された目標達成に取り組んでいます。具体的には、都市化率を9.2%（2024年の50.8%から2025年末までに60%）増加させる必要があります。経済成長率は7.75%に達する必要があります。加えて、都市部における家庭ごみの収集・処理率は98%、農村部では80%に達しなければなりません。清潔な水を利用できる人口の割合は、区で90%、コミューンで50%に達しなければなりません。同時に、デジタルトランスフォーメーションと行政改革の推進、市民へのサービス向上のための業務の質と効率の向上にも注力しています。
 |
| クアンガイ市党委員会は、ティンアンドン村に人民信用基金党支部を設立することを決定した。 |
クアンガイ市は、党の建設と強化を常に人民に委ね、党委員会と政府の指導方法を革新し、草の根の党組織を強化・発展させ、党員の質を向上させるための包括的な解決策を継続的に実施しています。重要な解決策の一つは、特にプロジェクトの補償や土地の整地、環境汚染、都市秩序など、人民の関心の高い喫緊かつ重要な問題の解決を迅速に主導し、指揮することです。
 |
| 市党委員会は、四つの優れた党支部と四つの優れた草の根党委員会を築く運動を開始した。 |
省党委員会常務委員であり、クアンガイ市党委員会書記でもあるゴ・ヴァン・チョン氏は、党員構成こそが草の根党組織の指導力と戦闘力の決定的な要因であると述べた。クアンガイ市党委員会は、草の根党組織の強化と建設を指導・指揮し、党員の質の向上、特に若い人材による党の強化に引き続き注力していく。そこから、党員一人ひとりが行動において先駆的な役割を果たし、特に科学技術とイノベーションを駆使して市と省全体の発展に貢献し、国全体と共に新たな時代、国家の進歩の時代へと歩みを進めていくことになるだろう。
内容: Y THU
プレゼンター： Q. DUYEN
出典: https://baoquangngai.vn/media/emagazine/202503/emagazine-thanh-pho-vuon-minh-3eb54d5/
コメント (0)