2月7日に開催された第14回党大会の決議の検討、理解、実施に関する全国会議におけるト・ラム事務総長の指示は、ベトナム経済が直面する重大な問題を明確に述べた。それは、目標や決意が欠けているのではなく、語られたことを現実の具体的な結果に結びつける能力が欠けているということである。
ベトナムが二桁成長を目指す新たな時代を迎える中、このメッセージはますます重要になっている。高成長は、動きの遅いシステムを待つものではない。責任を恐れて決断を遅らせることで、チャンスは待ちきれないのだ。

ト・ラム書記長は、第14回党大会決議の検討、学習、理解に関する全国会議で演説を行った。写真:トン・ニャット/TTXVN。
単に「正しい」だけでは十分ではないとき。
ドイモイ(革新)の40年間を振り返り、 事務総長は明白と思われることを述べた。それは、この国の偉大な業績はすべて、断固として、同期して、そして効果的に実行された正しい政策の期間と結びついているということだ。
1986 年の改革は、思考と行動の真の転換であり、障壁が取り除かれ、実施者に主導権が与えられ、成果は成長、雇用、生活水準で測定されました。
当時と比べると、今日のベトナムは大きく異なる状況にあります。経済はより大きく、より開放的になり、失敗を許す余地も少なくなっています。
私たちはこれまで多くの正しい解決策とよく練られた戦略を講じてきましたが、成長の質の向上は緩やかであり、生産性と内生的競争力は釣り合いが取れておらず、ガバナンスの有効性と執行規律に依然としてギャップがあることも率直に認めなければなりません。
2021~2030年の社会経済発展戦略実施の最初の5年間に関する中央政策戦略委員会の評価は、これを明確に示しています。
成長が目標を達成していないこと、制度上のボトルネック、科学技術がまだ原動力になっていないこと、地域調整能力、資源管理、ガバナンスの質におけるギャップなど。
こうした限界を直接見ることは悲観的になることではなく、突破口となる適切な領域を特定することです。
改革の「アドレス」
したがって、事務総長の演説で強調されたのは、新たな目標の設定ではなく、組織の実行能力を力強く刷新する必要性でした。これは、「話す」から「行う」へ、スローガンから行動へ、そして形式的な報告から測定可能な成果へと移行することを含みます。
事務総長が概説した重要な年は、本質的にはシステム全体の行動計画です。
制度は迅速かつ同期的に、そして効果的に変革され、発展の障害ではなく推進力となる必要があります。執行規律は、怠慢や責任転嫁を根絶するほど厳格でなければなりません。発展の有効性は、報告書に記された目立った数字ではなく、人々の満足度によって測られるべきです。
何よりも、私たちに必要なのは、公益のためにあえて考え、あえて行動し、あえて責任を負う役人たちのチームです。つまり、自分にとって安全な選択肢を選ぶのではなく、進んで主導権を握ろうとする人たちです。
ここでの励ましのメッセージは非常に明確です。イノベーションは行政命令ではなく、有能な人々が行動し、正しく行動すれば保護される空間なのです。
二桁の成長は先延ばしからは生まれません。
これらの要求を二桁成長目標の文脈に当てはめると、一つのことが明らかになる。高成長は短期的な景気刺激策や、いかなる犠牲を払ってでも投資を拡大することでは実現できない。持続可能な成長は、制度が円滑に機能し、システムが迅速に対応し、政策の歪みを防ぐのに十分な執行規律が確立されている場合にのみ実現できるのだ。
企業、特に民間セクターは、政府の執行能力を最もよく理解しています。政策が明確で、コンプライアンスコストが削減され、法的リスクが管理されていれば、企業は長期的な投資に踏み切るでしょう。
逆に、失敗を恐れたり、責任を恐れて決断が遅れれば、そのコストは生産・ビジネス部門にのしかかり、成長の推進力は最初から弱まることになる。
責任が適切な場所に置かれたとき
演説でもう一つ注目すべき点は、事務総長がシステム内の各リンクの役割をどのように再定義したかということである。
中央政府は指導と実施管理を行い、国会は発展の道を開く法律を制定し、それを徹底的に監視します。政府は公布から実施へと力強く移行し、地方政府は決議を具体的な成長、雇用、生活の質の向上へと変える最前線となります。
ここでのメッセージは明確です。期待しすぎず、盲目的にコピーせず、成果を甘く見ないことです。
改革が遅れ、資源を浪費し、機会を逃す地方自治体は、まず第一に指導者の責任を問われることになる。時間はかけがえのない資源であり、遅延は発展を阻害するだけでなく、経済全体の機会損失につながる。
画期的な呼びかけ
事務総長の声明は、まさに励ましと先見の明の精神に満ちている。市民と企業が監視に関与し、データとテクノロジーがガバナンスに統合され、あらゆるレベルで責任が個人化されるとき、社会的な信頼は発展の原動力へと変貌するだろう。
第14回党大会は、体制に新たな段階への青写真を与えました。残された課題は、より迅速かつ真摯に、そして徹底的に行動することです。
二桁成長の時代において、能力の尺度は約束ではなく、今日生み出された具体的な成果にあります。
出典: https://vietnamnet.vn/tu-noi-sang-lam-2489139.html







コメント (0)