ジャライ省は異常な大雨と洪水に対応するために緊急措置を展開した

Gia Lai triển khai các biện pháp khẩn cấp ứng phó với mưa lũ đặc biệt lớn- Ảnh 1. — ジャライ省党書記タイ・ダイ・ゴック氏は、同省の異常な大雨と洪水への対応を視察し、指示した。写真：ジャライ新聞

クイニョンでは、洪水被害地域の一部が2009年の洪水のピークを超えた。

ザーライ省人民委員会の発表によると、11月16日から現在（11月19日）にかけて、省内では非常に激しい雨が降り続き、特にヴァンカンでは724mm（過去12時間の降雨量は328mm）、クイニョンでは732mm（過去12時間の降雨量は300mm）の降雨量を記録しました。この豪雨により、ハタン川下流域では広範囲にわたる深刻な洪水が発生し、クイニョンでは2009年の洪水のピークを上回った地域もありました。

強まる寒気と、この地域を通過する東風帯の強い擾乱の影響により、衛星画像やレーダー雲画像から、現在（11月19日）から明日の朝まで、広範囲で大雨をもたらす雲が引き続き同省に発生し、特に広範囲で洪水が発生し、深刻な浸水が発生する可能性が高くなっています。

特に、嵐13号によって深刻な被害を受けたばかりの地域では、深刻な洪水、鉄砲水、土砂崩れ、長期にわたる孤立のリスクが二重の被害をもたらし、人々の生命と安全に深刻な影響を及ぼす可能性がある。

Gia Lai triển khai các biện pháp khẩn cấp ứng phó với mưa lũ đặc biệt lớn- Ảnh 2. — 11月18日の夜、ザライ警察は住民を避難させた - 写真：ザライ省警察

複雑な状況に直面し、省人民委員会委員長は省軍司令部と省警察に対し、浸水・孤立地域への人力と移動車両の増強を要請した。人々の避難支援、財産の保護、治安の確保に努め、特に長期にわたる浸水・孤立化の恐れがある脆弱地域に積極的に部隊を派遣し、迅速に人々を支援し、食料、物資、生活必需品などの救援物資を提供する。

各部門、支部、セクター、地域の責任者は、軍事基地や公共施設に分散または集中する形で臨時宿泊施設を直ちに手配し、安全を確保し、安全な宿泊施設が不足することがないようにしなければなりません。

村および区の人民委員会は、承認されたシナリオに基づき、住民の徹底的な避難を組織する。実際の降雨と洪水の状況に基づき、高リスク地域からの住民の避難計画の見直しと避難を継続し、11月19日午前10時までに緊急に完了させる。人的被害が発生した場合は、省人民委員会委員長に責任を負う。

突発的な部隊を動員して人々の避難を支援し、高所を高くして財産を洪水から守り、土砂崩れ、地滑り、大洪水の危険がある地域で誘導と交通規制を組織して絶対的な安全を確保します。

特に暗渠、放水路、深い浸水地帯、急流域において、人や車両の安全な交通を確保するために、警備部隊を組織・配置し、指導を行う。また、事故発生時には積極的に対応し、主要交通路の円滑な交通を確保する。

大雨に関する警報速報、予報と動向、貯水池調節警報情報、洪水、浸水、鉄砲水、土砂崩れの危険を綿密に監視し、国民にタイムリーかつ完全な情報を提供して、事前予防に努めます。

各部局、支局、各部門は、それぞれの機能と任務に応じて、洪水への緊急対応活動を管理・展開するものとする。省人民委員会は、24時間365日体制で勤務する本格的なチームの編成を義務付けている。

Gia Lai triển khai các biện pháp khẩn cấp ứng phó với mưa lũ đặc biệt lớn- Ảnh 3. — 消防警察と救助隊がクイニョンの浸水地域から高齢者と子供たちを避難させた。

Gia Lai triển khai các biện pháp khẩn cấp ứng phó với mưa lũ đặc biệt lớn- Ảnh 4. — 消防警察と救助隊がクイニョンの浸水地域から高齢者と子供たちを避難させた。

今朝、ザライ省党書記タイ・ダイ・ゴック氏は、複数の地域で発生した異常な大雨と洪水への対応を直接視察し、指示した。

現在までに、クイニョン、クイニョンバック区、トゥイフオック村の多くの道路や住宅地が洪水によって孤立し、いくつかの場所は1メートル以上の深さで浸水している。

現場で、タイ・ダイ・ゴック省党書記は、地方当局と各部隊に対し、低地、河川沿い、土砂崩れの危険性の高い地域から住民を断固として避難させるよう要請した。部隊は洪水の状況を注意深く監視し、速やかに点検を行い、危険な地域からの避難手段を増強する必要がある。

省軍司令部と省警察は、最大限の突撃部隊を動員し、人々の避難支援、洪水からの資産の嵩上げ、土砂崩れ、滑りやすい路面、深水などの危険地点における誘導と交通規制を行い、絶対的な安全を確保しました。また、長期間孤立する可能性のある脆弱な地域に部隊を配置し、迅速な支援を行うとともに、食料、物資、生活必需品などの救援物資を提供しました。

強調された最大の目標は人々の安全を確保し、洪水による被害を最小限に抑えることです。

Gia Lai triển khai các biện pháp khẩn cấp ứng phó với mưa lũ đặc biệt lớn- Ảnh 5. — ジャライ省警察が洪水被害に遭った人々を支援

夜間に浸水地域の人々を救助

ジャライ省警察消防救助局によると、過去2日間、長引く大雨により河川や湖沼の洪水が急速に増水し、多くの世帯が孤立状態となった。危機的な状況に直面した消防救助警察は、直ちに要所と浸水地域に部隊を派遣し、住民を安全な場所へ避難させた。

11月18日午後5時、消防救難警察署の指揮官は24時間体制の勤務体制を発動し、常備部隊を重点地域に配置し、あらゆる緊急事態に対応できるよう態勢を整えた。モーターボート、救命胴衣、ライフラインなどの救助車両は綿密に点検・整備され、適切に配置され、遭難者への迅速な支援体制が確保された。「人民に奉仕する」精神が全面的に発揮され、隊員たちは風雨にも屈することなく、浸水地域の人々の生命と財産を守る決意を固めた。

11月19日午前0時20分までに、消防救助警察は地元当局および機能部隊と連携し、クイニョン地域およびザライ省の他のいくつかの地域で孤立した多くの世帯の救出に成功しました。多くの高齢者、子供、妊婦が優先的に安全な場所に避難させられ、迅速な医療支援を受けました。