ジア・ロックが二等労働勲章を受賞。

ベトナム国家主席を代表し、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国会代表団長を務めるレ・ヴァン・ヒュー同志が、ザーロック郡の党委員会、政府、そして住民に対し、第二級労働勲章を授与した。写真：クアン・ティエップ

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のレ・ヴァン・ヒュー同志、省人民評議会常務副議長のグエン・ティ・ゴック・ビック同志、省党委員会大衆動員部長のグエン・ヴァン・フー同志が会議に出席し、指導した。

会議で演説した省党委員会常務副書記のレ・ヴァン・ヒュー同志は、この期間の社会経済発展において党委員会、政府、そしてジャーロック県民が果たした努力と成果を評価した。

省党委員会常務副書記のレ・ヴァン・ヒュー同志が会議で演説する。写真：クアン・ティエップ

省党委員会常務副書記は、2024年は2021～2025年の社会経済発展目標と2020～2025年の各級党大会の決議を達成する上で極めて重要な年であると強調し、ザーロック区の党委員会と政府は引き続き革命の伝統と団結の精神を堅持し、幹部、党員、各階層の人民に対し、プログラム、プロジェクト、計画の実施を指導するよう求めた。実施は年初から同期し、断固として行われなければならない。副書記は、計画に基づき社町レベルの行政単位の再編と合併を実施するよう指示し、区内のプロジェクトや事業、特に重点プロジェクトや事業の進捗を加速し、とりわけ土地の開墾において社会経済発展のボトルネックを断固として取り除いた。

トゥアン.jpg — ベトナム国家主席の代理として、省党委員会常務副書記のレ・ヴァン・ヒュー同志が、元地区党委員会副書記でザーロック郡人民委員会委員長のレ・ヴァン・トゥアン同志に、ベトナム国家主席発の第三級労働勲章を授与した。写真：クアン・ティエップ

党建設と政治体制構築の質を高める。幹部と党員、特に機関・部署の幹部を指導・管理する者に対する模範を示す規定を厳格に実施する。集団、機関、個人による画期的・革新的な任務の遂行を組織し、具体的かつ効果的な成果を確保する。

画像1139.jpg — 省党委員会常務副書記のレ・ヴァン・ヒュー同志は、2023年に活動で優れた成果を上げた団体と個人に省人民委員会委員長の表彰状を授与した。

党委員会、政府機関、祖国戦線委員会、政治・社会組織間の連携を強化し、各階層の人民を動員して党の方針、国家の政策・法律、そして地区・基層レベルの政治任務を効果的に遂行する。引き続き模範となる運動を展開し、最大限の成果を上げるよう努める。

ビッチ.jpg — 省党委員会常任委員であり、省人民評議会常任副議長であるグエン・ティ・ゴック・ビック同志が、ザーロック県監察局に首相表彰状を授与した。写真：クアン・ティエップ

省党委員会副書記はまた、ザーロック県に対し、行政手続きの実施における困難を取り除き、人々にとって好ましい条件を整えること、幹部、公務員、公務員の研修の質を向上させること、コミューン合併後の問題を適切に解決することに重点を置くよう要請した。

この機会に、ザーロック郡の党委員会、政府、そして住民は、2018年から2022年にかけて社会主義建設と祖国防衛の事業に貢献した際立った功績を称えられ、ベトナム国家主席より二等労働勲章を授与されました。また、同郡党委員会元副書記でザーロック郡人民委員会委員長を務めたレ・ヴァン・トゥアン同志は、その功績を称えられ三等労働勲章を授与されました。ザーロック郡監察局は、2018年から2022年にかけての際立った功績を称えられ、首相より表彰を受けました。省人民委員会は1つの団体に優秀業績旗を授与し、省人民委員会委員長は2023年の優れた業績に対して3つの団体と10人の個人に賞状を授与した。

会議では、ジャロック地区が2024年に向けた愛国模範運動を開始しました。

2023年は、2020～2025年度のザーロック県党委員会第26回大会決議及び2021～2025年度の社会経済発展計画実施の中間年であった。同地区は17の主要目標を基本的に達成し、そのうち9つの目標は大会決議で設定された目標を上回り、レベルIIの国家標準学校建設の目標を前倒しで達成した。年平均成長率は11.9%に達し、省平均を上回った。2023年の総生産額は約10兆8,820億ドンに達し、2022年と比較して12.8%増加した。同県の国家予算収入総額は約6,820億ドンに達し、省人民委員会の見積額を54.5%上回り、県人民評議会の見積額を14%上回り、2022年と比較して57%増加した。

ソース