8月31日米価：価格停滞、取引は静か

国内米の価格は今日横ばいで、取引は閑散としています。輸出市場では、ベトナム米の価格は安定している一方、タイ米の価格は大幅に下落しています。

8月31日、国内米市場は概ね大きな変動はなかった。メコンデルタ地域の生米価格は安定しており、生米と精米価格は前日と変わらなかった。

過去1週間、米価は数回にわたり下方修正され、国内取引は低調に推移しています。トレーダーや仕入倉庫の稼働ペースは鈍く、入荷もほとんどありません。

米価格は安定している

アンザン省農業環境局によると、人気の生米品種の価格は安定している。OM18は1kgあたり6,000～6,200ドンで推移し、ダイ・トム8とナンホア9は1kgあたり6,100～6,200ドン、OM5451は1kgあたり5,900～6,000ドンで推移している。IR50404とOM380は1kgあたり5,700～5,900ドンで安定している。

多くの地域では、売買取引はまばらです。アンザン省とカントー省では秋冬米の販売が増加しましたが、業者による購入は散発的でした。ドンタップ省とカマウ省では需要が低く、主に農家が価格を維持していました。タイニン省（旧ロンアン省）でも新規取引はほとんどありませんでした。

国内米の価格はほとんど変動しません。

本日の輸出生米価格は安定しており、CL 555は7,700～7,800 VND/kgで推移、OM 5451は7,700～7,900 VND/kgで推移、OM 18は9,600～9,700 VND/kgに達した。IR 504は8,500～8,600 VND/kgで推移、OM 380は8,200～8,300 VND/kgで推移した。

小売部門では、米の価格は安定を維持しました。ナンネン米は最高値の28,000ドン/kgを維持しました。フォンライ米は22,000ドン/kg、タイの香り米は20,000ドン/kgから22,000ドン/kgの間で推移しました。ジャスミン米は16,000ドン/kgから18,000ドン/kg程度でした。人気の白米、ソック米、日本米はいずれも昨日と同じ価格でした。

副産物の価格は変わらない

副産物グループには大きな変動は見られませんでした。OM5451砕米は7,150～7,250VND/kg、乾燥ぬかは6,250～6,350VND/kg、籾殻は1,400～1,500VND/kg程度で推移しました。

輸出市場は安定、タイは急減

輸出市場では、ベトナム米の価格は安定していた。5%砕米は1トンあたり389米ドル、25%砕米は1トンあたり368米ドル、100%砕米は1トンあたり335米ドルであった。

対照的に、タイの米輸出は今年最初の7ヶ月間で、数量で25%、金額で35%以上急減し、わずか26億7000万ドルにとどまりました。主な要因は、インドが米の販売を再開したこと、インドネシアやフィリピンといった主要市場が輸入を減らしたこと、そしてバーツ高によって競争力が低下したことにあります。

しかし、米国と中国へのタイ米輸出は依然として若干増加している。タイは、この減少を補うため、中東、中国、日本といった新たな市場を積極的に模索している。

出典: https://baodanang.vn/gia-lua-gao-hom-nay-31-8-gia-chung-giao-dich-tram-lang-3300848.html