多くの若者が、インターネットに接続するたびに金の価格が「急騰」しているのを見て、プレッシャーや無力感さえ感じるとトゥオイ・チェに話した。
金の売買のために列をなす多くの人々の姿とは対照的に、多くの若者は、金の価格が自分たちの能力を超えて高騰しすぎたことにプレッシャーと悲しみを表明した - イラスト:THANH HIEP
結婚式の計画は混乱、金について言及する人は「ブロック」したがる
中部地方の故郷を離れ、ブンタウで起業して7年が経った今、タン・Dさん(29歳)の月収は、残業してもわずか800万ドンだ。節約して食費も控えめにしているにもかかわらず、Dさんはただ、自分と田舎に住む両親がその月に病気にならないことを願っている。そうすれば、少しでも収入が増え、貯金ができるからだ。
Dさんは来年の夏に結婚する予定です。両親はともに農家で、稼いだお金はすべて子育てに充てています。
そのため、現在の金価格(1タエルあたり約1億90万ドン)を見て、D氏は非常に困惑したと語った。
Dさんは7年間海外で働いてきましたが、貯金はわずか数千万ドンしかありません。それだけのお金では、故郷への往復交通費、結婚披露宴の費用、そしてその他あらゆる準備費用を賄うことはできません。
Dさんは結婚式を簡素に済ませる予定だ。婚約指輪は「我慢できない」という理由で省略し、一番小さな結婚指輪を交換する。金価格が高騰している今、持参金として金を購入するのは非常に困難だ。
「金の価格が急騰しています。買いと売りの差も非常に大きいです」とDさんは打ち明けた。
ホーチミン市在住のフリーランストレーダー、ゴック・Hさんは最近、Facebookに率直な投稿をしました。「金について話すことを禁じているわけではありません。ただ、友人が金価格について投稿したら、すぐにブロックします。金価格が上がり続けているのを見て、我慢できなくなっているんです。」
金価格が1タエルあたり約1億90万ドンという新記録を樹立し、長い間結婚の計画を立ててきた多くの若いカップルにプレッシャーを与えている - 写真:CONG TRIEU
金を購入するために貯金するという夢は遠ざかっています。
ヴァンさん(28歳、ホーチミン市ビンタン区在住)は、夫婦の月収は約2,600万ドンだと打ち明けた。しかし、家賃(600万ドン)、子供の教育費(300万ドン)、おむつ代(約400万ドン)、光熱費、インターネット代で月約150万ドン…さらに食費、交通費、健康診断など1,001もの出費があり、それでも貯金はできないそうだ。
「以前は金の値段が1タエル800万で、それでも高値でした。50セントか1タエル買うために半年貯金しなければならなかったこともありましたし、子供が病気になって入院しなければならなくなった時には売らざるを得ませんでした。今は値段だけを見て、買えないので買う勇気がありません」とヴァンさんは語った。
ホーチミン市ビンチャン区在住、30歳のTrさん(電気技師)は、月収は約1,000万ドンだと語った。妻の結婚祝いに金を買うために出費を抑えようと計画していた矢先、金価格の高騰に落胆し、首を横に振ってしまったという。
彼は倹約家ではあるものの、一人暮らしのため仕事が早退夜遅く、家賃と食費で給料のほとんどが消えてしまうと話した。もし倹約家であれば、毎月100万~200万ドンは田舎の両親に仕送りできるはずだ。
「以前は、月に100万貯金すれば5~6ヶ月で1タエル買えると思っていました。でも今は6ヶ月で5ファン買えます。みんなたくさん貯金すればたくさん買えると言いますが、物価が上がっていることに気づいていないんです。麺一杯が3万~3万5千ドンもします。金価格が低迷する前は何でも安かったので、100万ドン貯金するのも大変でしたが、今は50万ドンも残すのも大変です」とTr氏は打ち明けた。
結婚祝いにいくらくれましたか?
3月20日正午現在、金価格は1タエルあたり約1億90万ドンで新記録を樹立した。
金価格上昇に伴う悲喜こもごものエピソードは、金にまつわる非常に率直な疑問です。クオンさん(28歳)は、親友からの冗談だと分かっていたものの、たった今テキストメッセージを受け取ったと語りました。「彼女は金価格が1タエル530万ドンだった時に結婚しました。私がもうすぐ結婚することを知って、親しい友人だと名乗って、冗談めかして『結婚祝いにいくらくれたの?』と聞いてきたんです」と彼は振り返ります。
彼女は、以前は金の価格が低かったことを知っていたので躊躇していました。しかし今、以前と同じ量の金を購入すれば、価格はほぼ倍になるでしょう。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/gia-vang-dinh-noc-kich-tran-cuoi-xin-com-ao-no-nan-au-lo-20250320163107006.htm
コメント (0)