4月18日早朝、Nha Nam社のファンページに、同社取締役のグエン・ナット・アン氏からの謝罪文が掲載されました。グエン・ナット・アン氏は、自身の業務プロセスと女性従業員に関する噂について声を上げなければならないと述べました。
ニャ・ナム取締役は次のように投稿した。 「私はニャ・ナム文化コミュニケーション株式会社の取締役、グエン・ニャット・アインです。最近、私の勤務中に起きたことや会社内の女性社員に関する噂が数多く出回っており、ご関心のある方々に少しばかりお伝えしたいと考えております。」
グエン・ナット・アン氏は、この女性従業員に迷惑をかけ、傷つけたことを認めた。 「私は彼女への気遣いと愛情を示す行動をいくつかとりました。これらの行動は、人間同士の倫理的な限度を超えるものではなく、特定の状況下でのものでした。しかし、私が意図せず彼女を混乱させ、迷惑をかけ、ひいては傷つけてしまったとは予想していませんでした。そのことに気づいたのはつい最近です。」
Nha Nam社のファンページで謝罪。
グエン・ナット・アン氏は、女性従業員に謝罪したと述べた。「 2024年3月31日に彼女に心からの謝罪を送りました。本日、同僚、友人、親しいパートナー、そしてニャ・ナムの本の愛読者の皆様にも、上記の件に関する多くの虚偽の噂に悩まされたことをお詫び申し上げます。結局のところ、私は今でもこの出来事全てにポジティブな面があると信じています。これは自分自身を成長させるための教訓だと考えています。」
以前、グエン・ナット・アン氏をめぐっては、世論を騒がせる非公式情報が数多くありました。その中には、ダン・ホアン・ジャン博士がニャ・ナム社との協力を停止すると発表したことがありました。ジャン博士はニャ・ナム社との協力停止の具体的な理由を明らかにしませんでしたが、これは慎重に検討を重ねた上での決定であり、 「金銭的な意見の相違や書籍の制作・流通の質」とは全く無関係であると強調しました。その数日前には、嫌がらせについて投稿していました。
著者のダン・ホアン・ザンは、イルメナウ工科大学（ドイツ）でコンピュータ工学の学位を取得し、ウィーン工科大学（オーストリア）で開発経済学の博士号を取得しました。開発専門家、社会活動家、政治評論家として知られています。
ダン・ホアン・ザン博士は、9年間にわたりNha Nam書籍会社と協力し、 「怒りは私たちを無邪気にしない」「善、悪、そしてスマートフォン」「人生の目的地」「幼少期後の世界で自分自身を見つける」「ブラック・オーシャン」の5冊のベストセラー本を出版しました。
4月17日夜、著者のダン・ホアン・ザン氏に加え、翻訳家のトラン・ティエン・カオ・ダン氏もニャ・ナム社への協力をやめると発表し、同社に事件について発言するよう求めた。
ニャ・ナムのファンページでの謝罪
謝罪
ニャナム文化コミュニケーション株式会社の取締役、グエン・ナット・アンと申します。最近、社内の女性社員と私が勤務中に起こした出来事に関する噂が数多く出回っており、ご関心のある皆様に少しお伝えしたいことがあります。
私は彼女への気遣いと愛情を示す行動をいくつかとりました。これらの行動は人道的な範囲を超えておらず、状況にも合致していました。しかし、私が予期していなかったのは、意図せず彼女を混乱させ、苛立たせ、そしておそらく傷つけてしまったことです。最近までそのことに気づいていませんでした。2024年3月31日に、心からの謝罪の手紙を彼女に送りました。
本日、同僚、友人、親しいパートナー、そしてニャ・ナムのファンの皆様に、上記の件に関する多くの虚偽の噂に悩まされたことをお詫び申し上げます。結局のところ、私はこれまで起こった出来事全てに良い面があると信じています。これは、自分自身を成長させるための教訓だと考えています。
よろしくお願いします！
[広告2]
ソース
コメント (0)