学生に交通安全スキルを教育する: ハノイ交通警察の粘り強い取り組み。

交通安全教育の効果を高めるには、生徒のデジタルライフに「触れる」必要がある。これは、10月30日に開催された公安省主催の科学会議において、ハノイ市交通警察副本部長のダオ・ヴィエット・ロン中佐博士が述べたメッセージである。ロン博士によると、交通安全教育がデジタル化され、ソーシャルメディアを通じて発信され、日常の実践に統合されて初めて、生徒は真に文明的で安全な交通文化を育むことができるという。

Báo Tin Tức•31/10/2025

10月30日、公安部理論委員会は人民警察学院で「学校における学生の安全な道路交通参加スキルに関する情報普及と指導活動は、新たな状況における交通秩序と安全の確保の有効性向上に貢献する」をテーマにした委員会レベルの科学会議を開催した。

セミナーでは、ハノイ交通警察副本部長のダオ・ヴィエット・ロン中佐博士によるプレゼンテーションが、過去数年にわたる優れた成果に裏付けられた多くの具体的かつ実践的な提案で注目を集めました。

写真のキャプション — 警察学校の副校長であるチュー・ヴァン・ドゥン少将博士がワークショップの議長を務めました。

交通安全教育は学校から始まります。

ハノイ交通警察の統計によると、2025年の最初の9か月だけで、学生が関与する交通事故は158件に激減し、2024年の同時期と比較して39％以上の減少となった。この数字は、違反の取り締まりと処理の取り組みだけでなく、市内の学生を対象とした数百件の啓発キャンペーンと技能訓練セッションの結果も反映している。

ハノイは現在、警察、教育省、青年連合が連携して交通法啓発プログラムを組織する点で、先進的な地域の一つです。2025年の最初の9か月間で、ハノイ交通警察局は137回の啓発セッションを実施し、小学生から高校生まで約18万7000人の生徒が参加しました。

コミュニケーションコンテンツは、交通状況のシミュレーション、インタラクティブゲーム、ヘルメットの正しい着用方法の指示、道路を横断する際の状況への対処スキルなど、生き生きとして年齢に適したものになるよう設計されています。「明日の笑顔のための交通安全」や「ふるさとの街が大好き」などのプログラムは、多くの学校や保護者から熱心に支持されている毎年恒例の活動となっています。

ハノイ交通警察の活動の特徴は、意識啓発活動における実践的な取り組みにある。学校での教育活動に加え、地元の交通警察チームは生徒の血中アルコール濃度やヘルメット着用状況の検査、未成年者のオートバイ運転者の検査、運転免許試験を受ける年齢に達していない子供に故意に運転を許す親への対応、そして学校の門前での違反処理も行っている。

ダオ・ヴィエット・ロン中佐によると、「学校敷地内で生徒と保護者を直接確認し、注意を促すことは、抑止力と教育的効果の両方がある」とのことです。例えば、ホアンキエム区、ファンディンフン区、ホアンマイ区などでは、交通警察が学校と連携し、子どもを迎えに行く際に違法に停車・駐車したとして、数百人の保護者に違反切符を交付しました。これらの違反情報は、校長や地域委員会に送られ、注意喚起が行われます。この柔軟なアプローチは、「実践的なレッスン」として捉えられており、生徒が幼い頃から適切な交通意識を育む上で役立っています。

伝統からデジタルへ

これまで交通安全啓発キャンペーンは、主に講義、チラシ、看板などで行われていましたが、ハノイ交通警察は現在、デジタル環境へのシフトを大きく進めています。ハノイ交通警察のFacebookファンページでは、運転技能指導、実体験、交通事故シミュレーション、交通文化に関するオンラインコンテストなどを提供する動画を定期的に更新しています。多くの動画は数万回以上の視聴とシェアを獲得しており、例えば、ハノイ安全新聞と共同制作した動画シリーズ「1秒の不注意：千の痛み」や、TikTokで小学生向けに話題となった「ヘルメットチャレンジ：完全な安全」などが挙げられます。

この革新は、単に受動的に聞いて暗記するのではなく、親しみやすく視覚的で高度にインタラクティブな言語を通じて、若者へのリーチと関与を高めるのに役立ちます。

ダオ・ヴィエット・ロン中佐は、実際の経験に基づき、ハノイ市人民委員会が警察、教育、青年連合の間の機関間協力を指導して包括的な宣伝プログラムを編成し、同時に以下のことを実施すべきであると勧告した。学年ごとにテーマ別の宣伝計画を策定し、効果を評価するための目標と基準を明確に定義する。交通安全コミュニケーションにおけるソーシャルメディアとデジタル学習教材の適用を拡大する。定期的なレビューと概要を維持し、教訓を引き出し、効果的なモデルを再現する。交通警察と学校の宣伝活動に役立つリソース、機器、最新手段を補充する。

公安省の評価によると、ハノイは交通法規の普及と教育において輝かしい模範となっています。「警察、学校、社会組織」の三者協力モデルは、安全な交通教育エコシステムを構築し、生徒たちが「法律を知る」だけでなく「交通安全文化を体現する」ことにも役立っています。

ダオ・ヴィエット・ロン中佐は次のように述べています。「学生に安全な交通参加スキルを教育することは、事故の防止に役立つだけでなく、現代社会における性格、規律、行動文化の形成にも役立ちます。」

これまでの経験から、啓発キャンペーンをさまざまなセクターが同期して緊密に連携して実施すると、結果は明確かつ持続的になることがわかっています。これは、会議の精神「交通に参加する際には、礼儀正しく、安全で、責任感のあるハノイの学生の世代を育てる」と一致しています。

出典: https://baotintuc.vn/phap-luat/giao-duc-ky-nang-giao-thong-cho-hoc-sinh-hanh-trinh-ben-bi-cua-csgt-ha-noi-20251031101332093.htm