人々が成功し、裕福になるのを支援する。

豊かな果樹園から効率的な畜産モデルまで、タイニン省の農民たちは徐々に生活を安定させている。こうした経済モデルを支えているのは、目立たないながらも着実に活動を続ける「ダビッド・ズオン地域支援基金」だ。この基金は資金を提供するだけでなく、農民たちが変化を恐れず、投資を敢行し、徐々に繁栄へと歩みを進める自信を育んでいる。

少額の資金が新たな可能性を切り開く。

ミーアン村のトラン・ヴァン・ネット氏（第6集落在住）は、家族がまだ米作に従事していた頃のことを今でも鮮明に覚えている。当時、収穫量は1,000平方メートルあたりわずか600～700^{キログラム}程度で、米価の低迷により収入は不安定だった。長年の熟考の末、彼はルビーザボン栽培に転換することを決意し、現在約120本の木を植えている。

約3年後、グレープフルーツ園は実をつけ始めました。しかし、今日のような豊かで繁栄した果樹園を実現するためには、ネット氏の家族は様々な投資資金を確保する必要がありました。中でも、村の農民組合を通じて提供されるダビッド・ズオン地域支援基金からの支援は、非常に重要な資金源となりました。ネット氏は、この資金を使って自動灌漑システムを設置し、肥料やその他の植物の手入れに必要な資材を購入しました。その結果、グレープフルーツ園の手入れが容易になり、木々は順調に成長し、人件費も大幅に削減されました。

ネット氏は、以前は木に水をやるのは大変な作業だったと語った。多くの日は午前3時に起きて、午前7時か8時まで休みなく作業しなければならなかった。今では、バルブを開けるかボタンを押すだけで、果樹園全体に均等に水が行き渡る。「私や妻のような高齢者にとって、自動灌漑システムは作業量を大幅に減らしてくれます。おかげで、私たちはザボン園の手入れをより良く続けることができます」とネット氏は語った。

それほど遠くない場所で、フイン・タイン・タム氏（43歳、第8集落在住）は、温室でカンタロープを栽培するという別の道を選んだ。この栽培方法は、特に温室の構造や自動灌漑システムに多額の投資が必要となる。約3年前、生産拡大のために追加の資金が必要になった際、タム氏は地元の農民組合から、ダビッド・ズオン地域支援基金からの資金援助を受けるよう紹介された。

フイン・タイン・タム氏は、資金援助を受けてカンタロープの栽培に投資した。

タム氏は、この資金が家族に再投資や新しい温室の建設、生産システムの改善への意欲を与えてくれたと打ち明けた。「農家にとって、初期投資費用は大きな障壁です。多くの人は高金利の商業融資を受けることをためらいます。しかし、この基金からの優遇融資のおかげで、私たちはより安心して投資や新技術の導入に取り組むことができます」とタム氏は語った。

15年以上畜産業に携わってきたグエン・タイン・フンさん（40歳）にとって、2年前にダビッド・ズオン地域支援基金から受け取った4000万ベトナムドンは、家族が良質な繁殖牛を購入し、牛の数を増やすのに役立った。2009年に数頭の牛から始まった彼の家族の牛舎には、現在約12頭の牛がいる。この畜産業は、家族にとって安定した収入源となっている。

フン氏によると、良質な品種を選定することは畜産効率の向上に重要な役割を果たすという。また、労働コスト削減のため、牛用の自動給水システムなど、新たな技術的解決策も模索している。「今後も継続的に資金を調達し、畜舎の改修に投資することで、畜産効率の向上を図りたい」とフン氏は語った。

農家が生活を向上させるための機会。

ミーアン村の指導者たちによると、 住民の経済発展を支援するための資金源は数多くあり、中でもダビッド・ズオン村支援基金は住民の状況に非常に適していると考えられている。この基金は農村部の住民の小規模な資金ニーズに迅速に対応している。その結果、多くの住民が畜産、作物栽培、果物や野菜の栽培に投資し、収入を向上させ、女性や農民を含め、徐々に貧困から抜け出している。

ミーアン村ベトナム祖国戦線委員会の副委員長であり、ミーアン村婦人連合の委員長でもあるグエン・ティ・タイン・ヴァン氏によると、各資金支援プログラムは通常約2年間続く。サイクルが終了すると、元本は返還され、新たなニーズを持つ世帯に再分配される。「この方法のおかげで、同じ資金で様々な期間にわたって多くの異なるメンバーを支援することができる」とヴァン氏は述べた。

デビッド・ドゥオン地域支援基金は、多くの農家が生産投資のための資金を得るのを支援しています。

ミーアン村ベトナム祖国戦線委員会の副委員長であり、ミーアン村農民協会の会長でもあるド・フー・フイ氏によると、今日の農民にとって最大の困難は投資資金の不足だという。多くの人々は生産経験があり、経済モデルを変えたいと考えているが、始めるための資金が不足している。こうした状況の中、デビッド・ズオン氏が経営するベトナム廃棄物処理会社からの支援は、地元の農民に新たな機会をもたらした。

企業からの資金流入により、多くの世帯が植物や動物の品種を購入したり、生産に投資したり、徐々に農業に科学技術を導入したりすることが可能になった。その結果、各家庭の生活水準が向上しただけでなく、地域社会の社会経済発展にも貢献した。

ダビッド・ズオン地域支援基金は、ベトナム廃棄物処理会社会長のダビッド・ズオン氏によって2011年に設立されました。総額10億ベトナムドンの資金がロンアン省（現タイニン省）の各自治体の組織に割り当てられ、農家が起業資金を調達し、生産を拡大し、雇用を創出できるよう支援しています。

「魚を与えるよりも釣り竿を与えよう」というモットーのもと、デビッド・ズオン地域支援基金は長年にわたり、何百もの世帯が貧困から抜け出し、徐々に生活を安定させるのを支援してきた。

タイン・ンガ

出典：https://baotayninh.vn/giup-nguoi-dan-vuon-len-lam-giau-142864.html