アオザイの世界文化遺産への早期登録に貢献

アオザイの伝統的な美しさは、ベトナム女性のイメージ向上に貢献しています。（写真：ミン・クエット/VNA）

アオザイの伝統的な美しさは、ベトナム女性のイメージ向上に貢献しています。（写真：ミン・クエット/VNA）

アオザイアートプログラム「ベトナムの香り」が4月13日の夜にハノイで開催されました。

このプログラムは、ベトナム女性連合中央委員会が主催し、国際女性デー（1910年3月8日～2025年3月8日）115周年、ハイバチュン蜂起1985周年、南部解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）を記念し、2019年から現在まで続く「アオザイウィーク」の成功を継続するものです。

このプログラムには、トー・ラム書記長の妻ゴ・フオン・リー氏、国会副議長グエン・ティ・タン氏、党中央委員会の女性委員、省庁、支部、中央およびハノイ市組織の指導者、国際来賓、大使の妻や夫など250名の代表者が出席した。

ベトナム女性連合のグエン・ティ・トゥエン会長は開会の辞で、ベトナム国民の心の中で、そして世界の友人たちの目に、アオザイは長い間ベトナム文化とベトナム女性の象徴とみなされてきたと断言した。

アオザイは豊かな歴史、美的概念、そして民族意識と精神を体現しています。歴史の流れの中で、アオザイは演劇、絵画、詩、音楽といった様々な分野において尽きることのないインスピレーションの源となり、真に唯一無二の文化財となりました。ベトナム文化の真髄を象徴し、ベトナム女性の美しさとベトナムの魂を宿したアオザイは、今やその真髄を体現する唯一無二の文化遺産となっています。

ベトナム女性連合は、国の持続可能な開発の要求を満たすためにベトナム文化と国民の構築と発展に関する党中央委員会（第11期）決議第33-NQ/TW号を実行するとともに、ベトナム文化の象徴であるアオザイの特別な価値を促進し広めることを目指し、2019年から文化スポーツ観光省と連携して「アオザイ - ベトナムの文化遺産」をテーマにしたイベントを開催し、アオザイを国家無形文化遺産にすること、そして国連教育科学文化機関（ユネスコ）にアオザイを人類の無形文化遺産として認定するよう提案することを目指しています。

法的条件のほかに、ユネスコが高く評価する基準の 1 つは、コミュニティにおける遺産の活力です...

アオザイの価値を世界文化遺産にするための旅を続けるアオザイアートプログラム「ベトナムの香りと美しさ」は、ユニークな歌、踊り、音楽パフォーマンスを組み合わせ、アオザイの美しさと、新時代に高く遠くへ到達しようとするベトナム女性たちの願望を鮮やかに描き出します。

このプログラムは、生活、文化、社会におけるアオザイの価値を尊重することに貢献するとともに、アオザイの歴史的価値を保存・推進するための愛、誇り、責任を喚起し、ベトナムの文化、国、国民全般、特にベトナム女性を国内外の幅広い友人と親しくすることを目指しています。

プログラムでは、「ベトナムのアオザイの真髄」、「ベトナムの輪」、「ベトナムの香りと美」の3つの章で、美人コンテストの女王、モデル、アーティスト、歌手、プロのダンサー、ベトナム女性アカデミーの女子学生らがアオザイコレクションを披露した。

第 1 章「ベトナムのアオザイの真髄」では、人間味あふれる 5 つのテーマを通してアオザイが表現され、一年の季節や愛のレベルを通して女性の感情の深さや気高い性質を反映しています。春 - 輝かしい始まり、夏 - 強くて持続的、秋 - 静かで深遠、冬 - 勇敢で繊細、ラブダンス - ロマンチックで情熱的。

第2章ベトナムの旅では、「アオザイからビジネスを始める」プログラムを通じて成長した40人以上のデザイナーによるクリエイティブなヘリテージアオザイコレクションを紹介します。

それぞれのデザインは鮮やかな文化の一片であり、見る者を北部、中部、南部の 3 つの地域を巡る旅へと導きます。そこでは、独特のベトナムのファッション言語によって地元のアイデンティティが尊重されています。

旅は祖国の中心、首都ハノイで終わりを迎えました。そこでは伝統と現代性が交差し、優雅で自信に満ち、向上心に満ちたベトナムのアオザイの新たな一面が示されました。

ベトナムの香り - 第3章は、「ベトナム女性連合のロゴ入りアオザイ」コレクションの発売です。

平和、自由、遠くへ到達する願望を表すベトナム女性連合のロゴの鳩のシンボルからインスピレーションを得て、デザイナーのド・チン・ホアイ・ナムが作成したコレクションのデザインに現れる鳩の羽の様式化されたイメージは、伝統と現代女性の精神のつながりに新しい視点をもたらし、アオザイの美しさを称えるだけでなく、未来を掌握し、世界に溶け込み、輝くための旅路におけるベトナム女性の台頭と飛躍についての意味深いメッセージを広めています。

3 つの章には、番組のテーマに基づいたメッセージを伝える感動的な女性キャラクターのクリップが散りばめられています。

ショーで発表されたアオザイコレクションはすべて、ベトナムの文化遺産の宝庫、3つの地域の自然景観、国際文化交流の精神からインスピレーションを得た、国民文化の痕跡を刻んだ作品であり、伝統と現代の調和のとれた美しさを表現し、ベトナムのアオザイの価値を徐々に世界文化遺産に変え、持続可能な開発の道を歩み、新しい時代に手を伸ばしていくベトナム女性のイメージに寄り添っています。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/gop-phan-de-ao-dai-som-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-the-gioi-post1027532.vnp