ハノイ市は、親が子供を遅く迎えに行く場合や早く降ろす場合、1時間あたり1万2000ドンを請求する予定だ。

ハノイ人民委員会は現在、公立幼稚園、小中学校における教育・研修活動を支援するサービスの料金一覧と料金水準、および収入と支出を管理する仕組みを規定した決議案に対する意見を求めている。

ハノイでは、子どもを遅く迎えたり早く降ろしたりする親は、1時間あたり12,000ドンの追加料金を支払う必要がある - イラスト写真：NAM TRAN

この草案は、ハノイの一般教育プログラムに従って公立の幼稚園、初等中等教育機関に通う未就学児と小中学生、および職業教育機関や継続教育機関で学ぶ学生を対象に、2025～2026年度から実施される予定です。

これは、質の高い公立教育機関を除く、首都の公立幼稚園、小中学校、職業教育機関、継続教育機関にも適用されます。

ハノイ市は学童保育に1時間当たり1万2000ドンの料金を請求する予定だ。

現行の規制と比較すると、新しい草案には、通常の授業時間の前後の保育（食事は無料）を含む、時間外学生ケアサービスが含まれます。

具体的には、ハノイ市は、小中学校が児童・生徒に対し、60分あたり最大12,000ドンの料金で、時間外保育（通常の授業時間の前後を含む）を提供することを許可する予定である。

その他の料金は最高額のままで、学童保育料は月額235,000ドン、学童保育用具代は月額133,000ドン、飲料水代は月額16,000ドン、生徒送迎サービスは1キロあたり10,000ドンとなっている。

ハノイからの決議案の新たな点は、前期中等教育レベルでの1日2コマの授業と、課外教育活動および文化科目の個別指導という2つのサービスが削除されるという点だ。

その理由は、 教育訓練省の通達第29号により、2025～2026年度から学校は追加授業の料金を徴収できなくなるためである。

同時に、十分な設備を備えた中学校および高等学校は、政府指令第17号に従って、1日2コマの授業を実施する必要があります。

課外活動グループに残っている唯一のサービスは、学校が直接実施するライフスキル教育であり、予想される料金は1時間あたり15,000ドンです。

学校が請求する料金は保護者の同意が必要です。

草案の付録には、2025-2026年度からハノイの教育活動を支援するサービスの料金レベルが提案されている - 写真: スクリーンショット

「決議で設定された上限に基づき、教育機関は具体的な授業料を決定するための費用見積もりを作成し、保護者と自主的に書面で合意しなければならない。」

「支給前には学校管理委員会と上級管理機関（管理の地方分権に応じて区・町村の人民委員会または教育訓練局）の間で合意が得られなければならず、規定の上限を超えないことが保証されなければならない」と決議案には明記されている。

さらに、草案によれば、教育機関は教育訓練活動を支援するためのサービス料を徴収し、規定に従って管理・使用し、規定に従って学生に領収書を発行する責任を負う。

同時に、恵まれない環境の学生や優遇政策の対象となる学生に対しては、適切な免除や減額を実施する必要がある。

オンライン学習の場合、公立の幼稚園、小中学校は、この決議に規定されている料金を実施してはならない。

ファム・トゥアン

出典: https://tuoitre.vn/ha-noi-du-kien-thu-12-000-dong-gio-voi-doi-voi-cac-phu-huynh-don-con-muon-hoac-gui-som-20251029104543505.htm