ハノイは「都市叙事詩」に平穏と誇りを抱いている

「ハノイ 都市叙事詩」は、首都の英雄的で栄光に満ちた歴史的日々と、平和都市、創造都市という称号にふさわしく、新時代に邁進するハノイを平和の維持、建設、発展のために尽力する現代の世代を思い起こさせます。

10月10日夜、ハノイ首都解放記念日（1954年10月10日～2024年10月10日）70周年を記念して、 ハノイ人民委員会とベトナムテレビが共同で「ハノイ - 都市の叙事詩」と題した特別政治芸術番組を企画した。

90分間の政治的かつ芸術的なプログラム「ハノイ - 都市の叙事詩」は、 音楽、光、現代の3Dマッピング技術のパフォーマンスを織り交ぜ、レポートや歴史の証人へのインタビューを交えて上演されました。

組織委員会によると、このプログラムが「ハノイ ― 都市の叙事詩」と名付けられているのは、ここのあらゆる通りや家が、戦争の激しさから勝利の栄光の日まで、多くの出来事を静かに、そして着実に追ってきた歴史の証人だからだという（写真：TL）。

「ハノイ ― 都市の叙事詩」は、「都市の戦場」、「森の中の9年間、心は今も首都」、「ハノイの歌」という3つの芸術的な章を通して観客を導きます。プログラムでは、首都を守るための60昼夜の戦いの目的と課題、首都を守り抜いた最後の日々、奇跡的な撤退、抵抗運動の時代における都市中心部での闘争の物語、首都解放に向けて進軍する軍隊、そして都市の英雄たちについての報告が上映されました。

このプログラムは、音楽、光、そして現代の3Dマッピング技術によるパフォーマンスを織り交ぜています（写真：TL）。

作品は、人民芸術家タン・ミン、功労者ダン・ズオン、功労者ヴー・タン・ローイなど、ハノイにゆかりのある多くの芸術家によって上演されました。歌手はホン・ニュン、チョン・タン、トゥン・ズオン、ファム・トゥ・ハ、タ・クアン・タン、トゥ・ローン、チュオン・リン、ドン・フン、レ・アン・ズン。オープラスバンド。ヴァイオリニストのチン・ミン・ヒエン。タンロン管弦楽団、指揮者はドン・クアン・ヴィン。

このプログラムには多くの若いアーティストが参加しています（写真：TL）。

観客は、ベテラン戦場カメラマンで功績のある芸術家フン・デ氏など、多くの歴史の証人に出会うことができました。1946年、ハノイ城塞を守るため60昼夜を交えた戦闘中、彼はわずか13歳の警備員で、城塞内の部隊との連絡係として、1947年2月17日の歴史的な退避行に参加していました。マイ・ドン機械工場に所属する22歳の女性自衛隊員ファム・ティ・ヴィエン氏は、ハノイの空を守るため、砲兵隊の傍らで揺るぎない姿勢を保ち、1972年12月22日の夜、F111A機の撃墜に貢献しました。

本物の映像と歴史の目撃者へのインタビューを通じて、視聴者は国全体の英雄的かつ勇敢な抵抗を現実的かつ客観的な視点で知ることができます。

プログラム中の国旗掲揚式（写真：TL）。

プログラムのハイライトは、1954年10月10日の午後に行われた歴史的な国旗敬礼式の再現です。解放された首都で行われた最初の国旗敬礼式は、神聖さ、感動、誇りに満ちていました。

このプログラムは、貴重な記録映像を提供するだけでなく、多くの英雄的で深遠かつロマンチックな芸術パフォーマンスを観客に捧げ、感情の深みと首都の豊かな歴史を備えた「都市叙事詩」を創り上げます。プログラムで演奏される多くの曲は、長年にわたってハノイで有名で、「ハノイの思い出」（作者：ホアン・ヒエップ）、「ハノイの人々」（作者：グエン・ディン・ティ）、「セ・ヴェ・トゥ・ドゥ」（作者：フイ・ドゥ）、「ダウンコート」（作者：ド・ニュアン）、「ハノイへ」（作者：ホアン・ズオン）、「ティエン・ヴェ・ハ・ノイ」（作者：ヴァン・カオ）、「カム・チュク・タン」などです。 October」（詩 Ta Huuyen、音楽 Nguyen Thanh）、「Em be Ha Noi」（作者 Hoang Van）、「Em oi Ha Noi pho」（詩 Phan Vu、音楽 Phu Quang）、「Ha Noi niem tin va hy」（作者 Phan Nhan）、「Ha Noi nhu cong」（作者 Quoc Truong）、「Nong Tan Ha Noi」（作者 Nguyen Duc）クオン）。

このプログラムは、新しい独創的な投影技術でも観客に印象を残した（写真：TL）。

このプログラムは、斬新で独創的な投影技術によって観客に強い印象を残しました。タンロン王宮や重要な歴史的マイルストーンを背景に、ハノイの象徴的なイメージが視覚から聴覚へとシュールな形で再現され、観客に特別な体験をもたらしました。

リアルなイメージを多数再現（写真：TL）。

「ハノイ ― 都市の叙事詩」は、ハノイ人民委員会がベトナムテレビと共同で企画した番組で、首都解放記念日70周年を記念する一連のイベントにおける特別な節目を飾るものです。番組名が「ハノイ ― 都市の叙事詩」なのは、ここハノイの街路や家々の一つ一つが、戦争の激しさから栄光の勝利に至るまで、数々の出来事を静かに、そして着実に追ってきた歴史の証人だからです。

出典: https://thoidai.com.vn/ha-noi-lang-dong-tu-hao-voi-ban-hung-ca-pho-205975.html