ハティン省は国家の食糧安全保障を確保し、持続可能な米の生産と輸出を促進するために実施している。

ハティン省人民委員会は農業農村開発局に対し、天候、自然災害、疫病を注意深く監視し、速やかに生産を調整し、今後数年間の年間50万トン以上の米の生産目標を確保するよう指示した。

グエン・ホン・リン省人民委員会常務副委員長は、国家の食糧安全保障を確保し、持続可能な米の生産と輸出を促進することに関する首相の指令の実施を指示するため、省人民委員会委員長に代わって文書に署名した。

地方自治体は状況を綿密に監視し、地域内の米の生産、流通、消費を検査し、監督する責任がある。

2023年7月3日付首相指令第24/CD-TTg号（国家の食糧安全保障を確保し、現在の期間における持続可能な米の生産と輸出を促進することに関するもの）に基づき、農業農村開発局の2023年8月24日付公式指令第2391/SNN-TTBVTV号の提案を考慮し、省人民委員会委員長は各部局、支部、地方にいくつかの関連タスクの実施に重点を置くよう指示した。

したがって、農業農村開発局は、各部門・支局を主導し、各地方に大規模高品質米生産地域の発展方向を検討させ、米作専用土地面積を確保するよう指導する。天候、自然災害、疫病などを綿密に監視し、迅速に生産調整を行い、今後数年間の年間50万トン以上の米生産目標を確保する。工商局、各区・市・鎮・企業人民委員会を主導し、調整し、米の種類別・季節別の生産状況と生産量を綿密に監視し、米の供給バランスを確保して省内の米消費需要を満たし、あらゆる局面において省の食糧安全保障をしっかりと確保する。

商工局は、米輸出業者の活動、特に経営環境の維持状況を監視し、省内で実際に発生した問題への対応策を迅速に報告・提案する。各部局、支局、地方、関係機関・部署を統括・調整し、見本市、貿易交流会議などの貿易促進活動を組織する。また、貿易業者が海外市場との貿易促進活動に参加するための条件を整える。省内の企業、協同組合、農産物加工施設が電子商取引を開発・応用し、国内市場および輸出市場の促進、導入、探索、拡大を図ることを支援する。

省市場管理局は、管轄区域の管理を強化し、専門的な措置を講じて米穀の市場状況、需給動向、販売価格を監視・把握し、検査・監督計画を策定し、解決策を提案することで市場の安定に貢献する。管轄区域の関係機関と積極的に連携し、米穀価格の綿密な監視を強化する。管轄区域内の営業所、卸売・小売店、市場、スーパーマーケット、商業センターなどを検査・管理し、供給価格と販売価格を把握する。米穀の価格表示違反、投機、買い占め、不当な売買価格の抑制。原産地不明米の輸送および取引に関する違反行為に対する検査、予防、法規制に基づく厳格な処理を強化する。

省税関は、米の輸出入企業が法令に従って通関手続きを履行するよう指導する。特に技術的障壁の増大に直面している状況において、その権限の範囲内で米の輸出における困難や障害を積極的に排除する。

区、市、鎮の人民委員会は、機能部門と社、区、鎮の人民委員会に米の生産計画の策定と組織を指導し、生産性、品質、生産量の目標を達成するものとする。また、当該地域における米の種類と生産時期に応じて、米の生産性と生産量の情報を関係部門と部門に速やかに提供するものとする。

関係機関と連携し、状況を厳重に監視し、当該地域の米の生産、流通、消費を検査・監督し、規定に従って米輸出業者の最低流通備蓄量を維持する。投機、違法な暴利、米価格の不当な高騰、市場およびハティン米ブランドの評判の不安定化を引き起こす事案を厳格に処理する。

状況や最新情報を積極的に把握し、現地で発生した事態に速やかに対応し、省人民委員会、関係部門、支部の要請に応じて、現地の米の生産量、品種、売れ残り商品米、予想収量、生産量、品種別、生産期別の米の収穫状況を定期的または随時報告し、省内の生産を促進し、食糧の安全保障を確保する。

省レベルの部局、支局、機関、ユニット、郡、市、町の人民委員会は、それぞれの機能と任務に応じて、省人民委員会が2023年6月30日付の公式文書第3372/UBND-KT2_号「2030年までの米輸出市場開発戦略の実施について」および2023年7月31日付の公式文書第3690/UBND-NL5_号「米の生産と輸出を促進するための任務と解決策の実施強化に関する首相電報の実施について」で割り当てた任務と解決策を、積極的に、積極的に、抜本的に、同期的に、効果的に実施する。

ソース