Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

祖母と孫娘は客室乗務員で、一緒に飛行機に乗ったことがある。

VnExpressVnExpress18/10/2023


アメリカの多くの乗客は、機内で自分たちにサービスを提供していた2人の客室乗務員、シンシアとハンナが祖母と孫娘であることを知って衝撃を受けた。

客室乗務員のシンシア・ヘックは安全説明を終えると、笑顔で乗客に挨拶しながら機内を歩き回り、離陸前に最終チェックを行った。ハンナ・ヘックはシンシアを感嘆の眼差しで見つめていた。するとハンナは機内アナウンスでこう言った。「この素敵な女性が見えますか?彼女は私の祖母です。どうぞ優しく接してくださいね。」乗客たちは笑い、拍手する人もいた。多くの人は、こんなに立派な孫娘がいるとは思っていなかったため、信じられないといった表情でシンシアを見つめた。

姪の冗談に対し、シンシアはさりげなく「昨夜ハンナの洗濯を誰がしたのか、みんなハンナに聞いてみるべきよ」と付け加えた。この返答は乗客たちの笑いをさらに誘った。この発言はまた、年上の客室乗務員と年下の客室乗務員の親密な関係を暗に裏付けるものでもあった。

祖母のシンシアと孫娘のハンナが、飛行機の整備作業中に一緒に写真撮影に応じた。写真:CNN

祖母のシンシアと孫娘のハンナが、飛行機の整備作業中に一緒に写真撮影に応じた。写真: CNN

72歳のシンシアは、サウスウエスト航空で20年近く客室乗務員として働いていた。24歳のハンナは、大学1年生の時に祖母の足跡をたどることを決意した。

5年前、19歳のハンナは祖母に電話をかけ、客室乗務員になるという夢を叶えるために学校を辞めたいと告げた。「高校を卒業した後、自分が何をしたいのか分からなかったの。でも、旅行が好きだったし、あなたと同じことをしたかったのよ」とシンシアは言った。

ハンナは当初、小さな航空会社で働いていましたが、その後サウスウエスト航空に応募し、現在もそこで働いています。彼女はネバダ州ラスベガスのハリー・リード空港発の便を担当しています。また、利便性を考慮して祖父母と同居しています。

初めて同僚として機内で一緒に働いた経験は、二人にとって忘れられない思い出となった。「ふと見ると、彼女がそこに立って機内アナウンスを読んだり、乗客に飲み物を配ったりしていたんです」とハンナは語った。二人は一緒に働いた間、ずっと笑い合っていたという。

シンシアは高齢のため、長距離フライトに乗ることはできなかった。しかし、孫娘のハンナが初めて飛行機に乗る際には、祖母は同僚と勤務を交代し、ハンナと一緒に飛行機に乗ることで彼女を励まそうとした。

ハンナが幼い頃、祖母のシンシアについて一番覚えているのは、彼女がどこへ行くにも飛行機に乗っていたことだ。ハンナは小学2年生の時、シンシアを学校に招いてクラスで話をしてもらった。祖母は客室乗務員の制服を着て歌を歌った。「祖母が来てくれて本当に誇らしかった。友達みんなが客室乗務員の祖母を尊敬していたわ」とハンナは語った。

彼女と一緒に働けたことは、大きなメリットでもあった。長年の経験を持つ彼女は、ハンナに仕事のやり方や予期せぬ事態への対処法を教えてくれた。「彼女はいつも私に思いやりの大切さを教えてくれました。本当に優しい心の持ち主です」と、ハンナは彼女について語った。

2022年以来、二人は同僚として何度か一緒に飛行機に乗っている。二人が祖母と孫娘だと知ると、多くの乗客が驚く。ある乗客は二人にコーヒー券をプレゼントした。また別の乗客は、この心温まる話をオンラインで共有し、大人になると祖父母と過ごす時間がなくなる人が多いと述べている。そのため、シンシアとハンナが一緒に過ごす時間は、人々に複雑な感情を呼び起こした。二人が一緒に多くの時間を過ごしているのを見て嬉しく思う一方で、自分たちは愛する人たちとそれほど多くの時間を過ごせないことを悲しく思うのだ。

ハンナが赤ちゃんの頃、祖母が彼女を抱っこしている写真。写真:CNN

ハンナが赤ちゃんの頃、祖母が彼女を抱っこしている写真。写真: CNN

現在、ハンナがテキサスに引っ越したため、二人が一緒に飛行機に乗る機会はあまりない。しかし、彼女は今でも定期的にラスベガスに住む祖母を訪ねている。

旅行と飛行機好きという共通点に加え、二人は裁縫と料理にも情熱を注いでいる。ハンナは幼い頃、祖母からこれらの技術を学んだ。二人は仲が良く、おしゃべりを楽しみ、いつも一緒にいる。

シンシアはもうすぐ退職する予定だと言った。仕事は今でも大好きだが、年を取ってきたからだ。ハンナは最後のフライトに搭乗したいと願っている。そして、そのフライトには父親、兄、祖父も同乗してほしいと願っている。

「彼女のおかげで、すべてがいつもうまくいくような気がしたんです」とハンナは言った。

アン・ミン記者、 CNNによる)



ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
テト(ベトナムの旧正月)の獅子舞

テト(ベトナムの旧正月)の獅子舞

以上

以上

平和に歩む

平和に歩む