第8関税管区：ベトナム関税伝統記念日80周年記念行事の開催

9月5日午後、第8管区税関支署は、9月10日のベトナム税関伝統記念日（1945年～2025年）80周年記念式典を開催し、ベトナム税関全体、特にクアンニン税関（現第8管区税関）の輝かしい歴史を振り返り、歴代の税関職員と公務員に敬意を表した。式典には、グエン・ヴァン・コン省人民委員会副委員長、ルー・マン・トゥオン税関副局長をはじめとする同志たちが出席した。

Báo Quảng Ninh•05/09/2025

1945年9月2日の建国記念日のわずか1週間後、内務大臣ヴォー・グエン・ザップは、関税および間接税局を設立する法令第27/SL号（1945年9月10日）に署名し、独立した主権国家の経済的安全を守るという使命を伴うベトナム税関の誕生を告げました。

80年にわたる建設と発展を経て、その使命は常に税関部門の発展と歩調を合わせてきました。輝かしい歴史の流れに沿って、現在第8管区税関支局となっているクアンニン税関は、ベトナム北東部における税関の重要な一翼を担い、国境警備の維持、貿易の促進、国際統合、そして省の社会経済発展に貢献しています。

ベトナム税関伝統記念日80周年を記念し、省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志が第8地域税関支局に花を贈呈し、祝意を表した。

したがって、1954年に商工省がハイニン税関支署を設立する法令第140号を発行して以来、国が改革期に入るまで、特にベトナムと中国の国境が再開された1989年以降、クアンニン税関は常に先駆者であり、業務を迅速に回復し、貿易の流れを整理し、東北国境の「門番」としての役割を担ってきました。

クアンニン税関第8税関管区は、歴史を通して幾多の浮き沈み、困難、試練を乗り越えてきましたが、常に団結し、努力を重ね、責任感を持って任務を完遂し、見事に成し遂げるという強い意志を持ってきました。その功績は、党、国家、そして人民から授与された数々の栄誉ある賞によって認められています。中でも注目すべきは、三等、二等、一等労働勲章（1985年、1991年、1995年）、三等独立勲章（2000年）、改革期における英雄労働部隊の称号（2005年）、そして首相から授与された模範旗をはじめとする数々の栄誉ある賞の連続受賞です。

会議で演説した省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志は、「省の発展のあらゆる段階において、第8関税区は政治体制の重要な構成単位となり、クアンニン省を模範的で豊かで文明的な近代省に築き上げる道のりの原動力となってきました。特に不安定な情勢下において、第8関税区は並外れた努力を払い、常に任務を完璧に遂行し、クアンニン省の国家予算収入を常に国内有数の地域に押し上げることに大きく貢献しました。同時に、第8関税区は開放的で透明性の高い投資環境の構築において重要な役割を果たし、国境における「鉄の盾」として国家経済の安全保障を支えています」と強調した。

省人民委員会副委員長は、クアンニン省が北部地域の総合的な成長拠点、国際観光拠点、持続可能な海洋経済の中心地、そして近い将来には中央直轄都市となるという目標と志を掲げ、新たな発展段階に入っていることを強調した。こうした状況は、税関職員に新たな、より高度で、より重い要求と責任を課している。

第8地域関税支局は、これまでの成果を基盤として、国境におけるデジタル経済の実現を先導し続け、透明性、効率性、低コストの輸出入環境を構築し、クアンニン省の競争優位性を高める必要があります。同時に、投資環境改善の「アンバサダー」としての役割を推進し、PCI（国際貿易促進委員会）の優位性維持に貢献し、省内の経済特区や工業団地への戦略的かつハイテクなプロジェクトの誘致に貢献します。また、第389回関税委員会運営委員会への助言においても、適切な役割を果たし、合法的な貿易を促進し、違法行為を効果的に防止する必要があります。省は、第8地域関税支局が祖国の先頭に立つフェンス部隊にふさわしい力強い発展を遂げられるよう、常に注視し、綿密に指導し、環境整備に努めていきます。

関税局副局長のルー・マン・トゥオン同志は、優れた功績を残した個人に首相表彰状を授与した。

省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・コン同志は、優れた業績を挙げた団体と個人に省人民委員会功労賞状を授与した。

関税局側では、ルー・マン・トゥオン副局長が、第8関税管区がこれまで歳入、行政改革、設備改善の面で常に業界全体をリードしてきた実績を認め、高く評価した。トゥオン副局長は、第8関税管区がデジタル税関・スマート税関モデルの成功的な導入、正規の専門的かつ現代的な公務員チームの構築、垂直産業と地方自治体との模範的な協力モデルの構築において、先駆者となるよう要請した。

この機会に、優れた業績を挙げた多くの団体や個人が首相と省人民委員会から功労賞状を授与されました。

ホアン・ンガ

出典: https://baoquangninh.vn/hai-quan-khu-vuc-viii-long-trong-to-chuc-le-gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-hai-quan-viet-n-3374690.html