何万人もの将校と兵士が、嵐や洪水の影響を克服するために人々を支援しています。

11月7日夜、国家民生防衛指導委員会事務局の情報によると、国防省の指示を厳格に執行する中、軍機関・部隊は勤務体制を厳格に維持し、台風13号への対応に必要な兵力と手段を整備し、政府と国民が自然災害の影響を乗り越えられるよう支援した。部隊には1万1400人を超える将兵が動員され、国民が台風の影響を乗り越えられるよう支援した。

軍と民兵部隊がティンケ村（ クアンガイ省）の住民を嵐13号の影響から救うために支援している。写真：カオ・グエン/ベトナム通信社

11月7日午後5時現在、嵐13号は中部高原地帯とクアンガイ省に7兆500億ドンと推定される甚大な被害をもたらしました。このうち、ザライ省は約5兆ドン、 ダクラク省は2兆ドン以上を占めています。数万戸の家屋が倒壊し、屋根が吹き飛ばされ、数百万人の家庭が停電し、多くの交通路が遮断されました。国家民間防衛指導委員会は、各省庁、支部、地方自治体に対し、嵐13号の影響を速やかに克服し、人々の生活を安定させ、生産と経済を早急に回復させるため、抜本的な対策を同時並行的に展開するよう要請しました。

暴風雨の影響克服作業に関しては、 国防部の指示を厳格に実行し、部隊は11月7日に将兵11,439人（軍人4,221人、民兵7,218人）と各種車両376台を動員し、人々が影響を克服するのを支援した。

具体的には、第5軍区は、クアンガイ省、ジャライ省、ダクラク省の被災者支援のため、将兵9,074名と各種車両337台を動員しました。第34軍団は、将兵514名と各種車両22台を動員し、クアンガイ省ゴックリン村で42立方メートルのコンクリート打設を組織し、100立方メートルの土砂崩れを鎮圧しました。さらに、将兵は、ジャライ省トゥイフオックドン村、トゥイフオックタイ村、トゥイフオックバック村、トゥイフオック村において、106戸の住宅と1校の学校の補強、50戸の住宅の伐採、5校の学校の清掃など、住民への支援を行いました。

第7軍区は、ビントゥアン、ハムタン、カド、ハムリエン、ソンルイ、ファンズン、トゥイフォン、トゥエンクアン、ハムトゥアン（ラムドン省）の各区および町で、1,851人の将兵と17台の各種車両を動員し、住民が暴風雨13号の影響を乗り越えられるよう支援した。

洪水被害からの復旧作業に関しては、11月7日にも第4軍区、第5軍区、海軍、防空軍などの部隊が5,499人の将兵と各種車両100台を動員し、住民の復旧支援を行いました。その結果、615世帯1,805人が避難（フエ市）、学校30校（クアンチ省2校、フエ市28校）、医療施設2か所、市場1か所（フエ市）、道路54.5km（フエ市49.5km、ダナン5km）、土砂・岩石592立方メートル（フエ市317立方メートル、ダナン275立方メートル）の清掃が行われました。

* これに先立ち、国防省は11月6日、暴風雨13号およびそれに伴う洪水に対応するための緊急措置の実施に重点を置く旨の政府文書第7101/CD-BQP号を発出し、ベトナム人民軍政治総局、総部：兵站・工兵、防衛工業、第2総局、軍区：第4、第5、第7、第34軍団、各軍種：海軍、防空・空軍、国境警備隊、ベトナム沿岸警備隊、首都ハノイ司令部、砲兵・ミサイル、各軍種：機甲、特殊部隊、工兵、化学、通信、軍団：第12、第15、第18、陸軍アカデミー、陸軍士官学校2、軍事工業・通信グループ（ベトテル）に対し、暴風雨の進展状況の把握、海上任務遂行中の部隊および車両の安全確保、積極的な部隊動員を要請した。要請があれば捜索救助に参加できる部隊と車両を用意する。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/hang-chuc-nghin-can-bo-chien-si-ho-tro-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-mua-bao-20251107211201528.htm