 |
| アーティストのブイ・ティエン・トゥアンは、絹絵への革新的なアプローチでアート界で知られています。写真：アーティスト提供。 |
チョークの粉から絹のような光沢へ
絹絵の巨匠として知られるようになる以前、ブイ・ティエン・トゥアンはホーチミン市美術大学で講師を務めていました。長年の教職経験を通して、彼はベトナム美術史、特に伝統的な絹絵について粘り強く研究し、より深い理解を得ることができました。絹絵はかつて高い評価を得ていましたが、近代絵画の波の中で忘れ去られてしまった画材です。
ブイ・ティエン・トゥアンの絵画で一目でわかるのは、 ファッショナブルでモダン、そしてどこか大胆な女性像です。2010年の国立美術展で銀賞（金賞は受賞なし）を受賞した作品「女性、仮面、そして影」について、彼はこの作品が芸術界における自身の足跡を確固たるものにする画期的な作品であると同時に、絹絵が今もなお高く評価されていることを改めて認識させてくれるものだと述べています。「私は絹絵を現代化しようとしているわけではありません。ただ、現代の生活に近づけたいだけなのです。女性たちは内気さにとらわれることなく、自らのアイデンティティ、内面の感情、そして複雑な側面さえも積極的に表現できるのです」と、彼は語りました。
ホーチミン市で開催された作家の個展「ブイ・ティエン・トゥアン ― 旅」には、女性を描いた絹絵が数多く展示された。キュレーターのリー・ドイ氏は、ブイ・ティエン・トゥアンの絵画に登場する女性たちは、農村生活や農業生活の特徴を色濃く残さず、むしろ都会のファッションを好み、時に軽薄で享楽的な女性を描いていると指摘する。彼女たちは自らを大切にし、思考と行動において自立している。その自立性ゆえに、彼女たちの感情、喜び、そして孤独さえも、生計を立てるために苦労する働く女性たちとは大きく異なっている。そのため、作家の絹絵の色彩もまた、型破りなものとなっている。
リー・ドイ氏によると、ブイ・ティエン・トゥアンの絹絵は、日常の人物に役割を与えるという点で、画家グエン・ファン・チャン（1892-1984）の作品と非常によく似ているという。どちらの作品にも描かれる女性たちは、まるで絵画空間全体を占めているかのようで、時には他のすべてを覆い隠し、置き換えてしまう。伝統的な絹絵によくある天地人という構図と比較すると、ブイ・ティエン・トゥアンは人間性を重視し、時には天地を必要とせずに描かれている。
クアンナム省出身のこのアーティストは、30年にわたり絹絵を探求し、独自の世界観を持つ多面的な人物の個性を表現してきました。彼は伝統的な美を厳格に追求することも、女性の身体を「露出」することもありません。むしろ、明暗のコントラストを巧みに用いて、欲望、内なる葛藤、そして選択の自由を表現しています。美術研究者のゴ・キム・コイ氏は、ブイ・ティエン・トゥアンの裸体画の多くは官能的でありながら、宇宙の「形と空」の中にある女性の身体を称揚していると述べています。これらの筆致は、構図、素材、そして作品全体のエッセンスにおいて、古い規範から脱却し、現代的な精神に満ちています。伝統的な絹の上に、彼は色彩と光に対する新たなアプローチを試みています。
薄く半透明の色の層が重ね合わされ、それぞれの絵画が独自の呼吸を持ち、微妙な感情と時間の動きがあるかのように、視覚的な奥行きが生まれます。
| クアンナム省出身のこのアーティストは、30年にわたり絹絵に取り組み、独自の世界観を持つ多面的な人物の個性を表現してきました。彼にとって、一枚一枚の絵画は旅であり、色彩の層の一つ一つは感情の探求です。彼は伝統的な美を厳格に追求することも、女性の身体を「露出」させることもありません。むしろ、明暗のコントラストを巧みに用いて、欲望、内なる葛藤、そして選択の自由を表現しています。 |
安全な「繭」からの脱出。
彼の絹絵の真髄は、伝統的な職人技と現代的な精神の融合にあります。ブイ・ティエン・トゥアンは、挑戦的な題材や都市生活の象徴を恐れることなく描く一方で、伝統的な絹を用いて常に新しい表現方法を試みています。この繊細で柔らかな素材に描かれた、自由に流れるような線、流行の色彩、そして型破りな構図は、作家が自身の殻を破り、自己を刷新しようと常に努力していることを物語っています。
特に最近の絵画シリーズでは、ネオンの光、濃い化粧の下の顔、街の人物などがシルク、油絵の具、手漉き紙、アクリル絵の具など、さまざまな素材で現れたり消えたりする現代の都市生活の雰囲気に、より大きな関心を示しています。
アーティストのルオン・ルー・ビエン氏は、ブイ・ティエン・トゥアン氏の絵画は、豪華で魅惑的でありながら軽妙な作風であると評した。様式化されたフォルムはシンプルでありながら官能的で、斬新でユニークな構図が作品全体に均衡をもたらしている。さらに、彼の絹絵の特徴は、伝統的な技法と現代的な芸術的思考を融合させている点にある。彼は古い様式に固執するのではなく、常に絹絵の新たな道を模索している。構図の選択や色彩の調和、光の表現に至るまで、あらゆるところに綿密な計画と鋭い感覚が表れている。
長年絵画に打ち込んだブイ・ティエン・トゥアンは、シルクペインティングの実験を続けるための確固たる基盤を築き上げました。彼にとって、一枚一枚の絵は旅であり、色彩の層の一つ一つが感情の探求です。最近では、学生や若い芸術愛好家を対象に、シルクペインティングを紹介する講演会やワークショップを頻繁に開催しています。若い人々がシルクペインティングを理解し、高く評価してこそ、シルクペインティングは自然と持続的に発展していくと彼は信じています。
フイン・ル
出典: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/hanh-trinh-30-nam-cung-lua-4003532/
コメント (0)