第15期省人民評議会の第18回会議が開催された。

また、省党常務委員会、省人民評議会常務委員会のメンバー、省人民委員会の指導者、省ベトナム祖国戦線委員会の委員長、省人民評議会の代表、省の多くの部局および支部の指導者、各区および市の人民委員会の書記および委員長も出席した。

会議の開会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は次のように強調した。「第15期省人民評議会第18回会議は、2023年末の定例会議の直後に開催され、重要かつ緊急の問題を解決し、当期および今後の省の社会経済発展、安全保障、防衛、社会保障の要件を速やかに満たすことを目的としています。」

会議では、省人民評議会は、計画に関する決議2件、公共投資計画に関する決議2件、投資政策の承認および認可に関する決議2件、人員配置に関する決議1件、地方予算の内容および支出任務に関する決議1件を含む、8件の決議案を審議、検討、承認した。

今回の会議で審議・決定された内容は、省の発展に直接影響を与える重要な問題です。省人民評議会議長は、今回の会議の成功に向けて、省人民評議会代表に対し、責任感を堅持し、民主主義を推進し、英知を結集し、積極的に議論に参加し、会議で提示された内容に意見を述べるよう要請しました。これにより、省人民評議会の決議の質が高まり、迅速に実施され、2023年以降の省の社会経済発展目標の達成に貢献し、省の有権者と住民の要求と願望に応えることができるようになります。

次に、会議では以下の報告が行われた。2040年までのニンビン都市マスタープラン調整プロジェクトの承認について。ニンビン省の堤防システムに対する地方予算の支出課題における堤防事故の維持、補修、応急処置のための支出内容と課題を規定する決議の公布について。2050年までのビジョンを持つ2021～2030年のニンビン省計画の承認について。ニンビン省を通るニンビン・ハイフォン高速道路建設投資プロジェクトに対する投資方針の決定について。イエンカン県カンチュンコミューン、481C号線からデイ川堤防までの救助・救護道路を併設した灌漑用水路の強化プロジェクトに対する投資方針の決定について。地方予算資金による2021～2025年中期公共投資計画の調整（第7回）について。中央予算資本を使用した2024年公共投資計画の詳細な配分について。ニンビン省教育部門における2023～2024学年度の公立幼稚園および一般教育の従業員（公務員）の追加総数の承認について。

会議では、経済予算委員会と法務委員会の審査結果も報告された。その結果、省人民委員会が会議で省人民評議会に提出した決議案は、委員会の権限の範囲内にあり、規定の形式を遵守していた。経済予算委員会と法務委員会は、省人民評議会に対し、8件の決議案の審議、決定、承認を求めるとともに、法的根拠を確保するため、一部の内容について補足・修正を行うことを提案した。

会議場での議論において、代表団は、提出された提案と決議案が真剣に、慎重に、綿密に、そして質の高い内容で、規定に従ったプロセスと手順で作成され、合意に達し、高く評価しました。同時に、決議の発出は必要不可欠であり、法の規定に従ってメカニズムと政策を実施するための重要な法的根拠であり、省の経済発展を促進し、社会保障を確保する動機付けに貢献するものであることを確認しました。多くの代表団が、法的根拠、実務的根拠、そして実施資源について言及し、決議が可決されれば高い実現可能性を持つことを保証しました。

次に、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志が、省人民評議会代表の勧告に関するいくつかの内容について議論し、一貫性と法的規制の遵守を確保するためにいくつかの決議案の内容を調整することに同意した。

省人民評議会は高い賛成を得て、計画、公共投資計画、支出業務、人員配置に関する8つの決議案を承認した。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は閉会の辞で、「民主主義と責任の精神をもって、緊迫感と積極的努力を重ねた結果、第15期省人民評議会第18回会議は、提案された内容と計画を無事に完了しました。省人民評議会の代表は責任感を前面に押し出し、会議の内容について議論し、多くの有効な意見を表明しました。計画、公共投資計画、支出課題、人員配置に関する8つの決議案は、非常に高いコンセンサスを得て全会一致で可決されました」と強調した。

省人民評議会議長は、今回の会議の直後、省人民委員会、各レベル、部門、地方、部署が、割り当てられた機能、任務、権限に応じて、決議がすぐに実行され、良い結果が得られるよう、決議の組織化と実施に注力するよう要請した。

2050年までのビジョンを含む2021～2030年のニンビン省計画の承認に関する決議と、2040年までのニンビン都市マスタープラン調整プロジェクトの承認に関する決議については、省人民委員会が関係機関や部署と調整し、首相の審議と承認を得るために提出する手続きと書類を指導し、速やかに完了させることに重点を置くよう要請した。

公共投資計画に関する決議、公共投資政策の承認および可決に関する決議については、省人民委員会および各レベル、各部門が困難や障害の除去を重点的に指導、支援し、速やかに実施して、投資資金が予定通り、定められた計画通りに支出されることを確保するとともに、定期的に督促、検査、監督を行い、工事の品質を確保し、不足や困難を速やかに克服し、投資効率を高め、完成した工事を速やかに使用開始するよう要求した。

省人民評議会議長は、省人民評議会常務委員会、省人民評議会の各委員会、代表団、省人民評議会代表に対し、それぞれの機能と任務に応じて、省ベトナム祖国戦線委員会と緊密に連携し、組織と実施の監督活動を強化し、発布された決議の有効性と効率を確保するよう要請した。

ホン・ザン - ドゥック・ラム

ソース