タンオアイ村人民評議会議長のブイ・ホアン氏は、会議の開会の辞で次のように強調した。「2025年はタンオアイ村にとって特に重要な年です。2021年から2025年までの目標達成に向けて「加速し、突破し、ゴールラインに到達する」年であり、行政単位の再編後、二層制の地方自治モデルを運用する最初の年でもあります。境界の拡大、移住人口の急増、そしてますます厳しさを増す管理要件という状況において、タンオアイ村は組織構造の強化と社会経済開発目標の達成を緊急に図らなければなりません。強い決意の下、タンオアイ村は2025年に、ハノイ市人民委員会と村人民評議会の決議で定められた11の社会経済目標のうち11を達成し、さらに上回りました。人々の生活水準は引き続き向上し、党委員会と政府への信頼は強化されています。」
セッションに出席した代表者
この文脈において、第3回会議は非常に重要であり、過去5か月間の二層地方政府モデルの実施を評価し、2025年の社会経済発展、国防、安全保障の任務の結果を総合的に評価し、2026年の基礎を築くための政策決定を行う。
会議では、タンオアイ村人民評議会が多くの重要事項を審議し、決定する。村人民委員会、人民評議会常務委員会、経済予算委員会、 文化社会委員会、祖国戦線委員会からの2025年の任務の実施と2026年の任務の方向に関する報告書を検討する。2026年の社会経済発展と国防と安全保障計画に関する決議、2026年の予算収支見積、予算配分、公共投資計画に関する決議、2026年の村内機関の職員と公務員の人事を承認することに関する決議など、タンオアイ村の発展に高い志向を持つ決議を審議し、承認する。同時に、有権者と代表者の関心事である差し迫った問題について質疑応答する権利を行使する。
会議では、タンオアイ村の市党委員会委員、党書記、人民評議会議長であるブイ・ホアン・ファン同志が演説を行った。
ブイホアンパン村人民評議会議長は、人民の代表として、村人民評議会の代表者らに対し、民主主義と知性の精神を全面的に推進し、文書の検討に注力し、積極的に議論し、質問し、意見を出し、会議が現地の実情に即した、正しく、方向性があり、実現可能性の高い政策を策定できるよう促した。2026年は、2026～2030年5カ年計画の実施という文脈において、「統治と規律の突破」の年となる必要がある。
タンオアイ村人民委員会のグエン・ホンハイ副委員長は、2025年の社会経済発展状況と2026年の社会経済発展計画について報告し、次のように述べた。「2025年には、効果的かつ効率的な運営のために政治システムの組織構造を継続的に革新し、合理化するという中央と市の政策に基づき、村人民委員会が二層制の地方政府モデルで運営される時点から、村人民委員会とその委員長は、中央政府、市、村党委員会の指示、および村人民評議会の決議を厳密に遵守し、積極的に実行して、村の社会経済発展を実行します。」
タンオアイ村人民委員会副委員長のグエン・ホンハイ同志は、村人民委員会の権限の範囲内でいくつかの問題を受け止め、対処した。
コミューン人民委員会は、市、党委員会の指導の下、コミューン人民評議会の監督の下、様々な積極的な措置と解決策を講じ、市とコミューン人民評議会から与えられた社会経済任務と目標を断固として着実に遂行し、コミューンの社会経済状況において顕著な成果を収めました。市と人民評議会から与えられた11の目標はすべて達成されました。コミューン予算収入は総額6,124億7,300万ドンに達し、達成率は102%でした。コミューンの国家予算収入は114億900万ドンに達し、達成率は108%で、計画予算を上回りました。この結果は収入管理の有効性を示し、通常の支出任務と開発投資の実施に好ましい条件を作り出しました。
公共投資は、常にコミューンにとって重要な課題と認識されてきました。コミューン人民委員会は、困難や障害に対し断固たる指導を行い、迅速に解決してきました。例えば、キム・アン・ド・ドンコミューン間道路プロジェクト、タンマイ国道21B号線の改良・拡張プロジェクト、キム・トゥ・ド・ドン・タン・ヴァン道路プロジェクトなど、様々なプロジェクトの用地確保を加速させています。
代表者たちは会議の決議を承認することに投票した。
経済面では、農業生産は環境に配慮した、近代的な、そしてハイテクな技術へと移行し続けています。夏作物の総作付面積は1,200.32ヘクタールに達し、推定収量は1ヘクタールあたり58.5クインタルでした。特に、コミューンはVietGAP米、有機農業、安全な野菜生産といった持続可能な生産モデルの拡大に成功し、効果的な生産物と消費のつながりを初期段階から確立しました。
投資、土地管理、インフラ開発は飛躍的な進歩を遂げた。コミューン政府は、完了した5つのプロジェクトの最終的な決済と債務の返済を含む、インフラ開発プロジェクトを断固として指導することに重点を置いている。
社会福祉事業は確実に実施され、主要な祝日において功労者に対し、1,191件以上の贈り物（総額21億ドン超）を配布しました。革命功労者18名（新築11世帯、修繕7世帯）に対する住宅支援を検討し、市に提案しました。現在、コミューン内の全世帯が堅固な住宅または半堅固な住宅を所有しており、仮設住宅や老朽住宅に居住する世帯はありません。健康保険加入率は95.15%に達しています。
行政改革とデジタルトランスフォーメーションを重点課題と位置付け、デジタルトランスフォーメーションを強力に推進し、28のコミュニティベースのデジタルトランスフォーメーションチームを発足・強化するとともに、「あらゆる路地を行き来し、あらゆる戸を叩き、あらゆる人を導く」をモットーにキャンペーンを展開し、オンライン公共サービスを人々に身近なものにしました。政治の安全と社会秩序は安定的に維持されています。
会議の様子
会議において、タンオアイコミューン人民評議会は、コミューン軍事司令官を辞任したため、グエン・ヴァン・チャン氏をコミューン人民委員会委員（任期2021～2026年）から解任する手続きを進めた。
同日、コミューン人民評議会の各委員会は検証報告書を承認し、代表者は質疑応答に集中し、2025年の社会経済発展、安全保障、国防、歳入歳出予算の任務、2026年の重要任務、代表者と有権者が関心を持つ差し迫った社会問題について議論し、同時に重要な決議案を採決し、2026年に社会経済発展任務を遂行するための法的根拠を構築した。
出典: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/nam-2025-xa-thanh-oai-dat-va-vuot-11-11-chi-tieu-kinh-te-xa-hoi-4251211165127218.htm
コメント (0)