アグリバンク・ナムディン・システム、嵐10号で被害を受けた人々と自治体に15億ドンを支援

ベトナム農業農村開発銀行ナムディン支店（アグリバンク・ナムディン）は、台風10号の被災者と困難を分かち合うため、10月21日に代表団を組織し、ハイアン、ジャオビン、クイニャット、ランドン各村の住民を励まし、訪問し、支援金を支給した。

アグリバンク・ナムディン支店のリーダーたちがハイアン村に支援金を贈呈した。

訪問先では、 アグリバンク・ナムディン支店のリーダーたちが、嵐10号の被害を受けた各コミューンの党委員会、政府、人々と困難の一部を分かち合うために5億5000万ドンを贈呈した。

アグリバンク・ナムディン支店の深い心情を受け、コミューンのリーダーたちは党委員会、政府、祖国戦線、コミューンの人々を代表して、アグリバンク・ナムディン支店のリーダー、役員、従業員に対し、嵐10号の被害を受けたコミューンの党委員会、政府、人々への同情と分かち合い、人々が困難を乗り越え、嵐によって引き起こされた結果を克服するのを助けたことに対して心からの感謝の意を表した。

アグリバンク・ナムディン支店のリーダーたちがジャオビン村に支援金を贈呈した。

この支援金は、各村の人民委員会によって家族や学校を支援するために提供され、暴風雨の影響を受けた公共事業の修復のために村や集落に割り当てられ、人々の生活がすぐに安定するのを助けることになる。

アグリバンク・ナムディン支店のリーダーたちがクイニャット村に支援金を贈呈した。

支援を受ける地方自治体も、今後も地元の人々の生活を守り、改善するために、アグリバンク・ナムディン支店からの注目と支援を継続的に受けたいと願っている。

アグリバンク・ナムディン支店のリーダーたちがランドンコミューンに支援金を贈呈した。

また、暴風雨10号の被災者支援プログラムでは、ハイティエン、ハイティン、ハイスアン、ハイアン、ホンフォン、ドンティン、ギアフン、ギアソン、ギアラム、ジャオミン、ジャオホア、ランドン、ハイアン、ジャオビン、クイニャットの各コミューンの住民に対し、アグリバンク・ナムディン傘下のアグリバンク支店システムから10億ドン近くの支援が行われました。これは、銀行の地域社会に対するタイムリーな情報共有と社会的責任を示す活動であり、自然災害の被災コミューンの人々が暴風雨後の困難を迅速に克服し、生活を安定させるのに貢献しています。

ホン・ゴック - アン・トゥアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/he-thong-agribank-nam-dinh-ho-tro-15-ty-dong-cho-nguoi-dan-va-cac-xa-bi-thiet-h-251021165737591.html