ト・ラム書記長は、キューバ共産党 政治局員でありキューバ外務大臣でもあるブルーノ・ロドリゲス・パリジャ同志を接見した。(出典:nhandan.vn)
この訪問は、両国が緊密な友好関係を再確認する機会となるだけでなく、新たな時代に協力関係をさらに深めていく決意を示すものでもある。
キューバ共産党政治局員であり、キューバ共和国外務大臣でもあるブルーノ・ロドリゲス・パリジャ氏は、 ベトナム共産党中央委員、副首相、外務大臣のブイ・タン・ソン氏の招待を受け、2月18日から20日にかけてベトナムを公式訪問した。これは、キューバ外交のトップとして10年以上ぶりとなるS字型の地形を持つベトナムへの公式訪問であり、両国が外交関係樹立65周年(1960年12月2日~2025年12月2日)を祝う中で行われたという特別な意義を持つ。
強い決意
ベトナムとキューバの同志的かつ兄弟的な関係は、ベトナムの高官とブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外務大臣との会談、および両外務大臣間の会談に深く表れています。
キューバ外交官とのレセプションで、ト・ラム事務総長は、5か月前のキューバへの公式訪問の好印象と、2月4日のミゲル・ディアス・カネル第一書記兼大統領との電話会談の成果を振り返った。
事務総長は、ベトナムにとってキューバとの連帯、支援、協力は責任であり道徳であり、両国の利益のためだけでなく、世界の進歩的な運動に対する模範的な貢献でもあると強調した。
ルオン・クオン大統領がキューバのブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外相を歓迎する。(写真:ジャッキー・チェン)
ルオン・クオン主席は、兄弟国キューバからの賓客を迎えた歓迎会でもこのことを述べました。ベトナム国民は、祖国解放闘争の困難な時期にキューバがベトナムに示してくれた献身的な支援を、世代を超えて深く記憶し、深く感謝しています。ベトナムは常にキューバ情勢を注視し、キューバの困難を共有しています。そして、英雄的なキューバがあらゆる困難を乗り越え、祖国の防衛と建設という大義のために新たな勝利を収め続けると信じています。
ファム・ミン・チン首相は、外交関係樹立65周年を記念する「ベトナム・キューバ友好年2025」の開幕に際し、ブルーノ・ロドリゲス・パリジャ大臣がハノイを訪問したことは、ベトナムとキューバの特別な友好関係の更なる強化に貢献するだろうと述べた。ベトナム政府首脳は、食料生産、再生可能エネルギー、バイオテクノロジー、医療、観光分野における協力を優先し、政府間委員会メカニズムを効果的に推進することを提案した。
ファム・ミン・チン首相は、キューバのブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外相と会見した。(写真:クアン・ホア)
この訪問のハイライトは、おそらく二人の外務大臣が遠く離れた親友同士のように明るい笑顔と固い握手で再会したことだろう。
ブイ・タン・ソン副首相兼大臣は、ベトナム共産党と国家はキューバとの特別な関係を非常に重視していると述べた。一方、ブルーノ・ロドリゲス・パリジャ大臣は、キューバ共産党、国家、人民は、兄弟国ベトナムの共産党、国家、人民がキューバに示してきた連帯と貴重な支援を常に重視し、心から感謝していると強調した。キューバはベトナムを成功例と見なし、多くの分野でベトナムと経験を共有したいと考えている。
双方は、温かく友好的な雰囲気の中で、各レベルの代表団の交流を促進し、両党・両国間の協力メカニズムと協定を効果的に実施し、特に2024年9月のト・ラム書記長兼国家主席のキューバ国賓訪問の際に達成されたハイレベル協定を具体化することを含め、二国間協力を引き続き強化・発展させるための措置を緊密に調整し実施することで合意した。また、特に貿易、農業、エネルギー、バイオテクノロジー、医薬品など、各分野における経験の交換を強化し、協力を推進することや、「ベトナム・キューバ友好年2025」を機に両国で一連の記念行事を実施するために緊密に調整することに合意した。
同時に、双方は国際機関や多国間フォーラム、特に国連での連携と相互支援を強化し、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献することで合意した。
キューバ外交部長とベトナム指導者との交流を通じて、キューバの国民的英雄ホセ・マルティ、ホー・チミン主席、フィデル・カストロ国家主席によって築かれ、両国の歴代指導者によって育まれてきた伝統的な友好関係と特別な協力関係を強化し強化しようという双方の協力の精神と強い決意が見て取れます。
ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣とキューバのブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外務大臣、2月19日。(写真:グエン・ホン)
特別な忠誠心
ホー・チミン主席はかつてこう語った。「ベトナムとキューバは何千マイルも離れているが、両国民の心は同じ家族の兄弟のように近い。」
まさにその通りです!現代世界の歴史において、ベトナムとキューバの両党、両国家、そして両国民の関係ほど特別な関係は稀です。地球の裏側に位置しながらも、ベトナムとキューバは、闘争の歴史過程と、国を建設し防衛するという強い思いにおいて、多くの共通点を持っています。
革命の理想は人々の心をつなぐ絆となり、ベトナムとキューバの特別で忠実な関係の確固たる基盤を築きました。キューバは西半球で最初にベトナムと外交関係を樹立した国であり(1960年12月2日)、フィデル・カストロ国家主席は1973年9月、爆撃の煙と炎の中、解放されたばかりのクアンチ地域を訪問した最初で唯一の外国指導者でした。
今日、両国は多くの試練と歴史の浮き沈みにもかかわらず、常に肩を並べて国家の建設と発展に取り組み、「余分は分け与えず、少くとも分け与える」という原則に基づき、惜しみなく、無私無欲に、そして純粋に精神的にも物質的にも支え合ってきた。この原則は、それぞれの国の革命史における最も困難な時期に確認され、実証されてきた。
過去65年間、ベトナムとキューバの伝統的な連帯、特別な友情、包括的な協力、そして相互信頼は、多くの分野で継続的に強化され、発展してきました。これは、代表団の交流やハイレベルの交流の維持に明確に表れています。特に、2024年9月のト・ラム書記長兼国家主席の訪問は歴史的な節目となり、両国の特別な関係をさらに深め、将来の協力の新たな方向性を切り開きました。
ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は2月19日、ハノイでブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外務大臣と会談した。(写真:グエン・ホン)
加えて、双方は協議・協力メカニズムを定期的かつ効果的に実施しています。現在、ベトナムはキューバにとってアジアで第2位の貿易相手国であり、農業、工業団地インフラ、建設資材、消費財生産、再生可能エネルギーなどのプロジェクトを通じて、アジア太平洋地域におけるキューバへの最大の外国投資国となっています。
両国は、それぞれの国の発展の過程で得られた教訓を日常的に広く共有し、相互に信頼し、外交面では緊密に協力し、相互に支持することで、それぞれの国の正当な利益を守り、地域と世界の平和、安定、協力、発展に向けた共通の努力に貢献しています。
ブルーノ・ロドリゲス・パリジャ大臣の訪問は、両国関係の良好な発展を継続し、伝統的な連帯、特別な友情、包括的協力を、より実質的、効果的、持続可能な新たな高みへと力強く発展させ続けるという両国首脳の方針を具体化するものであると言える。
将来に目を向けると、特別な友情と連帯というかけがえのない財産、両国の高官の政治的意思、そして両国国民の揺るぎない決意をもって、ベトナムとキューバは新たな時代に自国を前進させるという燃えるような願いを実現できると信じている。
今回のベトナム訪問中は、仕事が忙しく、短いながらも非常に有意義な滞在となりました。
会談において、双方はベトナムとキューバ間の良好で、極めて良好な関係、そして相互支援について議論しました。両国が共同で推進しているすべてのプロジェクトにおいて、大きな進展が見られました。政治、経済、文化、科学など、あらゆる分野における協力をさらに加速させることを目標としました。議題においては、重要な国際問題に関する大きな合意を確認しました。
ブルーノ・ロドリゲス・パリジャ外務大臣が2月19日にTG&VN新聞のインタビューを受けた。
バオクォクテ.vn
出典: https://baoquocte.vn/hoa-nhip-trai-tim-viet-nam-cuba-trong-ky-nguyen-moi-304953.html
コメント (0)