2024年12月1日より、国境貿易活動にはいくつかの新たな規制が適用されます。新たな規制によると、現金による支払いは国境居住者による物品の売買にのみ適用されます。
イラスト写真。出典:インターネット
政府は、国境貿易活動を詳述する2018年1月23日付政府政令第14/2018/ND-CP号のいくつかの条項を修正および補足する政令第122/2024/ND-CP号を公布した。政令第122/2024/ND-CP号は、国境貿易活動の支払い方法を規制する政令第14/2018/ND-CP号の第4条第2項を修正および補足する。政令第122/2024/ND-CP号では、引き続き3つの支払い方法を規定している。銀行経由の支払い、輸出商品・サービスと輸入商品・サービス間の決済(差額は銀行経由で支払われる)、および現金での支払いである。ただし、新しい規制によると、現金での支払い方法は、国境居住者による商品の売買と交換にのみ適用される。同時に、政令第122/2024/ND-CP号は、国境貿易活動における物品の基準を規定する第4a条を補足する。これにより、貿易業者および国境居住者が国境を越えた物品の取引および交換を行う物品は、輸入国の法律に基づく基準、品質、トレーサビリティに関する規制、その他の条件を完全に満たさなければならない。政令第122/2024/ND-CP号は、国境市場での取引および商品交換の対象を規定する政令第14/2018/ND-CP号の第16条第1項および第2項を次のように改正および補足します:ベトナム社会主義共和国が加盟している国際条約、および法律第51/2019/QH14号および法律第23/2023/QH15号に基づき一部条項により改正および補足されたベトナムにおける外国人の入国、出国、通過および居住に関する法律第47/2014/QH13号に基づき、引き続き有効なパスポートまたはパスポートおよびビザの代替となる文書を所持する国境を共有する国の商人および国民(ビザ免除の場合を除く)。国境を共有する国で事業登録されている商人、事業家、個人には、国境を共有する国の法律に基づき事業登録証明書が交付されます。さらに、政令第122/2024/ND-CP号は、ベトナムの人と車両の出入国を規制する政令第14/2018/ND-CP号の第21条第1項および第3項も改正および補足します。具体的には、ベトナム国民である物品の所有者または物品の所有者から委任を受けた者、車両の所有者、物品輸送手段の運転手、車両、船舶、ボートのサービススタッフは、ベトナム社会主義共和国が加盟している国際条約および法律第23/2023/QH15号に基づきいくつかの条項が改正および補足されたベトナム国民の出入国に関する法律第49/2019/QH14号の規定を遵守しなければなりません。上記の書類に加えて、車両の運転手は、運転する車両の種類に適した車両運転免許証も所持していなければなりません。ベトナムの車両、貨物輸送車両の運転手、および事業体は、国境を共有する国の国境市場に出入りするために、本政令で指定された国境ゲートと国境開口部を通過することが許可され、国境ゲートと国境開口部で専門の管理部隊による検査と管理を受けなければなりません。タン・トゥン
コメント (0)