ブリティッシュ・カウンシルは何と言っていますか？

ブリティッシュ・カウンシルでIELTSを受験する受験者

ブリティッシュ・カウンシルは5月11日正午、タン・ニエン氏に対し、2022年に37,917件のAptis証明書と52,564件のIELTS証明書が違法に発行されたことについて公式に発言した。「ブリティッシュ・カウンシルが発行する2つの試験と証明書、IELTSとAptisは、世界的に認められた高い基準を備えた国際的な語学力評価であることをお伝えしたいと思います」と同機関は発表した。

ブリティッシュ・カウンシルによると、ベトナムで実施されるすべてのIELTSおよびAptis試験は、常に世界中で統一的に適用される国際規則および基準に完全に準拠している。また、同機関は、ベトナムにおける外国機関発行の外国語証明書の有効性に関する5月9日の教育訓練省の発表を引用し、規則に違反して発行された証明書は「通常通り使用される」と明確に述べている。

「したがって、ベトナムでブリティッシュ・カウンシルが発行するすべてのIELTSおよびAptisの証明書は、国内外の学習や就労、そして海外移住に有効です。私たちは、国際試験評議会およびベトナム教育訓練省の規則と基準に従い、常に試験活動の品質を維持することに尽力しています」と、同部署は発表した。

以前、教育訓練省の検査官は、ブリティッシュ・カウンシル・ベトナム・カンパニー・リミテッド（以下、ブリティッシュ・カウンシル）が2022年にIELTSやAptisを含む9万件以上の英語検定試験を規則違反で発行したと結論付けました。具体的には、2022年初頭以降、ブリティッシュ・カウンシルとその他の関係者が全国で数百件の試験を実施していましたが、当時、教育訓練省は試験の共同実施と検定試験の発行をまだ許可していませんでした。

具体的には、2022年1月1日から9月9日までの間に、ブリティッシュ・カウンシルは31,871件のAptis証明書と44,345件のIELTS証明書を発行しました。また、2022年9月10日から認可を受けるまでの間、この部門は6,046件のAptis証明書と8,219件のIELTS証明書を発行し続けました。ブリティッシュ・カウンシルは2022年に、規制に違反して合計90,481件の英語証明書を発行しており、そのうち37,917件はAptis証明書、52,564件はIELTS証明書でした。

検査結果によると、この措置は教育訓練省の通達11/2022および政府政令86/2018の規定に違反している。教育訓練省の検査官はまた、ブリティッシュ・カウンシルに対し、すべての活動を見直し、規則に違反して発行された英語証明書の数をどのように処理すべきかについて、教育訓練省品質管理局に報告するよう勧告した。

教育訓練省の検査機関は5月8日にもIDPベトナム教育会社（IDP）に対して同様の結論を下している。そのため、2022年には合計10万8000件以上のIELTS証明書が規則に違反して発行されたことになる。

しかし、受験者はこの動きを心配する必要はありません。5月9日、教育訓練省は、規則に違反して発行された英語の資格証明書は、試験、入学、研修活動において「通常通り使用」されており、「資格証明書保有者の権利に影響を与えていない」と発表しました。また、当時の教育訓練省によると、試験の実施や外国語資格証明書の発行活動に関して検査を受けたのはIDPだけではありませんでした。

IELTSは国際的な英語評価システムであり、ベトナムの100以上の高等教育機関が入学に必要な英語スコアの換算にIELTSを利用しています。教育訓練省は、IELTSスコア4.0以上の受験者に対し、外国語による高校卒業試験の免除を認めています。また、IELTSの統計によると、2022年のベトナム人の平均テストスコアは6.2で、 世界23位です。

出典: https://thanhnien.vn/hon-90000-chung-chi-tieng-anh-bi-cap-sai-quy-dinh-hoi-dong-anh-khang-dinh-gi-185240511125249247.htm