コトゥ村の祭りは団結を育みます。

*ソンコンコミューンのコートゥコミュニティは、文化祭でタントゥンダダダンスを披露します。写真: アラン・グオク*

村祭りのゴング

銅鑼と太鼓が鳴り響いた。ソンコン村人民委員会の中庭で、数千人の地元住民と観光客が、この土地の人々によるソンコン村第1回コトゥー伝統文化祭2025の開会式を見守った。この祭典は、ダナン市の山岳地帯でこの時期に開催される史上最大規模の祭典であり、開かれた空間で、彼らの誇り高き文化的アイデンティティを祝う旅の始まりとみなされている。

ソンコン村人民委員会委員長のド・フー・トゥン氏は、この祭りは連帯の精神という明確なメッセージを伝え、伝統的な文化的価値の保存に伴う国民の誇りを呼び起こすものだと述べた。このメッセージは祭り全体を通して表現されており、特にコトゥ族が長年守り続けてきた慣習であるプーンゴッチ兄弟団の儀式はハイライトとなる。プーンゴッチでは、文化的価値が観光客にとって魅力的な観光商品となることが期待されている。

*太鼓と銅鑼の演奏中、コトゥ族の少年少女たちの顔には喜びが輝いている。写真：アラン・ングオック*

「何千人もの職人や観光客がここに集まり、コトゥ族の活気に満ちた独特の文化に触れました。皆がタン・トゥン・ダ・ダの踊りに浸り、プンゴッチ兄弟団の儀式、太鼓と銅鑼の演奏、タン・トゥン・ダ・ダの踊り、料理の実演、パチンコ射、竹馬歩行、民謡や物語の朗読など、コトゥ族特有の芸術形態を目の当たりにし、体験しました。それぞれの伝統的な儀式が再現され、コミュニティの文化的、精神的な生活を深く反映し、伝統文化の価値を守る旅の途上にある観光客に新たな視点をもたらしています」とトゥン氏は語りました。

11の村から集まったコトゥ族の職人によるパフォーマンスは、合併後の結束を物語り、毎回驚きをもたらします。祭りの始まりを告げる太鼓と銅鑼のリズムに合わせて、コトゥ族の少年少女たちが鮮やかな伝統衣装をまとって踊ります。焚き火が灯されると、何千人もの地元住民と観光客が、渦巻く山霧の中で歌いながら「天への踊り」に加わります。

文化的価値観の普及

祭りの初日の夜、コトゥ族の年配の人々は伝統的な家屋に座り、民謡を歌い、来場者を楽しませました。国家無形文化遺産に指定されているこの独特の芸術は、通常は村の長老だけが行うものです。温かい米酒の香りに包まれながら、民謡は一種の「競争」のように歌われ、コミュニティの絆を育む物語の始まりとなりました。

*コトゥ族の長老たちが民謡の朗唱と歌唱で「競い合う」。写真：ALANG NGUOC*

ア・ロチ村で尊敬を集める長老、プルン・ジュイ氏によると、伝統的な物語と歌の芸術は、村の長老たちにとって伝統的な祭りのオープニングアクトとみなされているそうです。活気のある太鼓と銅鑼の音と、リズミカルな物語と歌が組み合わさることで、伝統文化の価値が高まります。先祖伝来のアイデンティティを誇りに思うコトゥ族の人々は、この貴重な遺産を守り、若い世代に継承する原動力となり、コミュニティ独自の価値観を結びつけ、広めようと尽力しています。

それぞれの民謡は、語り手が伝えたいコトゥ村の物語を反映した、独自の内容を持っています。これらの民謡の美しさは、動物や地名といった比喩表現にあり、聴き手を活発で共感的な議論へと誘います。語り手が込める意味の層が多ければ多いほど、民謡の語りと歌の巧みさは際立ちます。