文化遺産の地、古都フエを探索しましょう。

VOV.VN - 歴史の変遷を経て、フエ皇城は数百点の精巧な建築・芸術作品の独特の特徴を保存しており、フエとベトナムにとって特別な歴史的、文化的価値を持っています。

フエはかつて歴史的な首都でした。フエ皇城群は1993年にユネスコ世界遺産に登録されました。この群には、フエ市とトゥアティエン・フエ省のフォンチャ、フォントゥイ、フーヴァン、フーロック各郡に点在する、阮朝に関連する遺跡群が含まれています。

フエはますます多くの観光客を魅了しています。

フエ皇城群の一部であるフエ皇城は、阮朝の独特の文化、歴史、建築的側面を色濃く残しています。フエを訪れるなら、ぜひ訪れたい場所です。フエ出身のツアーガイド、グエン・ホアン・アン氏によると、この皇城は13代の阮朝皇帝全員の政治の中心地であり、居城でもあったそうです。40ヘクタールに及ぶその建設は、1805年、舒龍帝の治世に始まり、1832年、明命帝の治世に完成しました。27年をかけて建設されました。

「皇城の正面、直線距離で見るとグビン山がそびえ立ち、阮朝の宮殿への風の侵入を防ぐ遮蔽物となっています。皇城を流れる芳河は、明るく縁起の良い要素であり、阮朝に福徳を積む道となっています。芳河の中央には、自然に形成された二つの塚があります。左側の塚はコンヘンと呼ばれる緑の龍に似ており、右側の塚はコンダヴィエンと呼ばれる白虎に似ています。左の緑龍と右の白虎は皇城に向かって頭を下げています。フエ皇城の背後にはチュオンソン山脈がそびえ立っています。これは古代王の宮殿、墓、寺院、邸宅に用いられた非常に重要な要素です」と、ツアーガイドのグエン・ホアン・アン氏は語りました。

紫禁城内の古代の雰囲気。

フエ皇城に到着すると、訪問者は3つの同心円状の城壁を通り抜けます。最も外側の壁が城塞、2番目が皇城（別名紫禁城）、そして最も内側の壁が紫禁城です。国王が通る門はゴモン門と呼ばれています。ゴモン門の上にはグエン朝の王が年に3つの主要な儀式を行ったグープン亭があります…テト（旧正月）近くに行われるバンソックの儀式では、国王が新年の暦を各家庭に配布しました。

故宮の東側には、2階建ての建物、ドゥエット・ティ・ドゥオン劇場があります。これはベトナムでほぼ完全な状態で残る最古の劇場です。200年以上の歴史を持つドゥエット・ティ・ドゥオン劇場は現在、フエ宮廷伝統芸術劇場として、観光客向けにフエ宮廷音楽、舞踊、オペラが上演されています。フエ宮廷伝統芸術劇場のディレクターである人民芸術家ファン・ティ・バク・ハック氏によると、修復と公演に加え、芸術家やパフォーマーたちは、祭りや祝賀行事、テト（旧正月）などを通じて、フエ宮廷音楽を地域社会に広めようと絶えず努力しているとのことです。

Duyệt Thị Đường はフエ王宮伝統芸術劇場です。

人民芸術家バッハ・ハック氏は次のように語った。「私たちの劇団は常に技術を磨いています。他の劇場とは異なり、独自の研究室があります。私たちは互いに議論し合い、フエ王宮のエッセンスを保ちながら、パフォーマンスを向上させ、独自の演出スタイルを生み出しています。例えば、チャウヴァンやフエの民謡のメロディーに基づいて新しい歌詞を書いたりもしています。」

フエのテトは、過去と現在を繋ぐ調和の糸のようです。フエのテトの儀式は、旧暦12月にバンソック（暦を配る）、ギンスアン（春の到来を祝う）、パットトゥック（印章や経典を清める）、カップフオン（祖先を招いてテトを祝う）、トゥオンティエウ（新年の柱を立てる）といった儀式から始まりました。

フエ市ドンバ区に住む70歳近いダン・ティ・ゴック・イエンさんは、フエの人々はテト（旧正月）の時期に、現代の生活には適さなくなった儀式を省き、多くの慣習を今も大切に守っていると語った。「私たちフエ人にとって、今日のテトは昔のテトの雰囲気を今も残しています。多くの変化がありましたが、年始に仏塔へ行って占いをしてもらうなど、昔のフエの特徴も大切に守っています…」

アーティストやパフォーマーは、フエ王宮音楽の普及に絶えず努めています。

古都フエは、ベトナムの伝統的な文化儀式や慣習が数多く息づいています。トゥアティエン・フエ省は2022年から、四季折々の行事を例に、毎年フエ祭を開催しています。2023年のフエ祭では、フエとベトナム文化の独自の価値を尊重し、促進すること、景勝地や宗教行事の神秘的な美しさを披露すること、国内外から多くの観光客を惹きつけること、そして地域の社会経済発展に貢献することを目的とした、年間を通して様々なイベントが開催されました。

トゥアティエン・フエ観光局長のグエン・ヴァン・フック氏は、同地域がベトナムの特色ある祝祭都市となることを目指していると述べました。「トゥアティエン・フエは、文化遺産を基盤とした中央統治都市として発展していくという基本方針に沿っています。省は、保存された建造物や遺跡が最も効果的に活用されるよう、遺産保護のための多くのプログラムや指導を行っています。観光局は、遺跡保存センターやその他の関連部署と連携し、観光客や地域社会が遺産、芸術、建築、そしてベトナムの文化と歴史、そしてグエン王朝の価値をより深く理解できるよう、遺跡地域における追加的な活動を企画しています。」

2023年には、フエ皇城跡群がユネスコの世界文化遺産に、またフエ宮廷音楽が人類の代表的無形文化遺産に認定されました。これら2つのイベントは、2023年に開催される一連のイベントの中でも特に注目すべきものです。「文化遺産の融合と発展」をテーマに掲げる2023年フエフェスティバルでは、年間を通して様々なイベントを開催し、5つの遺産を有する古都フエの刺激的な体験を皆様にお届けしたいと考えています。

出典: https://vov.vn/du-lich/san-tour/kham-pha-co-do-hue-mien-dat-di-san-post997330.vov