ニンビン・キエンザン貿易関係

4月23日、ニンビン省商工局はキエンザン省商工局と連携し、両省の企業、生産施設、協同組合間の貿易を結びつける会議を開催した。

各部隊の代表者は貿易関係に関する覚書に署名した。

会議では、両州の商工省のリーダーらが、それぞれの地域の潜在的な強みを紹介した。

したがって、ニンビン省は多くの農産物、小規模産業、工芸村がある省です。冷凍缶詰飲料、ヤギ肉、ニンビンのおこし米、ライタンキムソンワイン、スゲマット、ウキクサ、レース刺繍、ニンヴァン石村など、典型的な農村工業製品、伝統工芸村製品は全国的に知られています。ニンビンの多くの典型的な農工業製品は現在、伝統的な市場だけでなく、商業センター、スーパーマーケット、大手流通企業の卸売市場にも広く流通しています。

近年、 ニンビン省商工局は多くの貿易促進プログラムを組織し、需要と供給を結びつけ、企業、協同組合、生産世帯が貿易関係会議、展示会、電子商取引開発に参加できるように支援し、市場の探索と開発、流通チャネルの多様化、製品の消費の促進を図っています。

キエンザン省では、現在、省全体で伝統的な産業や貿易の分野で約 1,350 の生産・事業所が存在します。工芸村や伝統的職業の発展により、約8,500人の地元の遊休労働者の雇用が創出され、人々の収入が増加し、現在、農村部の平均収入は1人当たり年間5,780万ドンに達している。フーコック島の魚醤、タンフン族のライスペーパー、ジャンタン郡の伝統的なスゲ織りの村のスゲを使った手工芸品、ケン5のもち米酒、タンヒエップ郡のスゲを使った工芸品など、伝統的な工芸村や職業から生まれた多くの製品がOCOP製品として開発されました...

代表団は展示ブースを訪問し、製品を紹介しました。

ニンビン省とキエンザン省間の貿易連携会議は、両地域の特産品や強み、連携を希望する多くの製品を持つ省の企業の展示や紹介を目的としています。

会議を通じて、ニンビン省とキエンザン省の企業、協同組合、生産事業所が会合し、交流し、ビジネス協力の機会を模索し、製品消費市場を結び付け、合弁事業や協会関係を確立することができます。同時に、両省の典型的かつ独特な製品を消費者に便利かつ効果的に届けるための条件も整えます。これにより、両省はより多くの市場情報を入手し、生産開発の方向性を定め、製品の付加価値を高めることに貢献します。

グエン・トム・アン・トゥアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ket-noi-giao-thuong-ninh-binh-kien-giang-100069.htm