国際条約法の実施における「ボトルネック」の克服

国際条約業務におけるプロセスと手順を削減し、簡素化する

レ・ホアイ・チュン外務大臣は、同法プロジェクトの策定は、国際条約法の実施過程における「ボトルネック」となっている制約や障害を克服するための緊急の要件であり、最近発布された関連決議に基づいて党と国家の政策を速やかに制度化すること、特定の規制を補足し、上級指導者の政治、外交、運用上の要求を満たすために国際条約の調印手続きを短縮すること、政府開発援助（ODA）借款と外国譲許的借款に関する国際条約の調印順序と手続きの短縮を規定すること、国際条約法のいくつかの条項を明確にして、法律の一貫した適用を確保することに重点を置いていると述べた。

レ・ホアイ・チュン外務大臣は首相の許可を得て、国際条約法のいくつかの条項を改正および補足する法律案に関する報告書を提出した。 — レ・ホアイ・チュン外務大臣が、国際条約法のいくつかの条項を改正および補足する法案を提出した。写真：ファム・タン

この法律案は、2016年国際条約法の80条のうち22条を修正・補足し、2条を新設し、2条を廃止し、政府組織法の2条を修正・補足するものである。主な内容は、公的債務管理法の規定に従ってODAと優遇融資に関する国際条約の交渉、署名、承認、批准、改正、補足、延長、実施の順序と手続きに関する現在のいくつかの困難と障害を克服すること、国際条約の許可申請、交渉の締結、改正と補足、国際条約の署名記録の保管に関する3つの問題に焦点を当てている。プロセスと手順を削減し、簡素化すること。国際条約の署名作業における地方分権と権限委譲を実施すること。

明確な分権化と権限委譲、適切な主題と範囲の実践を確保する

この内容を検討した国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・トイ委員長は、政府の提出文書で述べられた理由により、国際条約法のいくつかの条項を改正し補足する法律を公布する必要性に委員会は同意すると述べた。

国会国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・ト委員長は、国防産業・安全保障・産業動員法の一部条項の改正および補足に関する法律、サイバーセキュリティ法、国家機密保護法（改正）、安全保障と秩序に関する10の法律の一部条項の改正および補足に関する法律、国際条約法の一部条項の改正および補足に関する法律の5つのプロジェクトに関する検証報告書を提出した。 — 国会国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・トイ委員長が検証報告書を発表する。写真：ファム・タン

法改正の目的は、党の方針と政策、特に政治局が最近発表したテーマ別決議を速やかに制度化し、同時に、新たな情勢における国際統合に関する制度、政策、法律を整備し、行政改革を行い、国際条約の締結における地方分権と権限委譲を推進し、現行法の「ボトルネック」を克服し、党と国家の政治、外交、国際統合の要求を満たすことである。

法案草案の書類は完全であり、規定に準拠しており、品質が保証されており、短縮された手続きに従って国会に提出され、審議および承認される資格を満たしています。