
大臣、ト・ラム事務総長の最近の英国実務訪問の素晴らしい成果と意義についてお話しいただけますか。
周知のとおり、トー・ラム書記長夫妻は、ベトナム共産党とベトナム国家の高官代表団と共に、英国のキール・スターマー首相の招待を受け、10月28日から30日にかけて英国を公式訪問しました。この訪問は、ベトナムにとって今年における重要な外交活動の一つであり、特に現在の不安定で困難な世界情勢において、両国の外交政策全体におけるベトナムと英国の関係の重要性を改めて示すものとなりました。
訪問中、ト・ラム事務総長とベトナム代表団は20以上の重要な活動を行った。特に、英国のキア・スターマー首相との会談、英国のデービッド・ラミー副首相主催の会合やレセプション、英国王室、貴族院、庶民院、英国の主要政党の代表者との会談が挙げられます。また、ト・ラム事務総長はオックスフォード大学で重要な政策演説を行い、英国の経済界、大手企業の代表者、科学技術分野の専門家や学者と会談・議論し、地域社会の代表者や駐英ベトナム大使館とも会談した。ト・ラム事務総長と代表団は世界のプロレタリア階級の指導者であるカール・マルクスの墓を訪れ、人類の進歩的な思想的価値観に大きな影響を与えたこの哲学者への敬意を表した。
英国側はベトナムと緊密に連携し、敬意と歓待の精神で、格別の歓迎の手配をしながら、ト・ラム事務総長夫妻とベトナム高官代表団の英国滞在中の活動を組織した。
この訪問は多くの重要な活動を伴う大成功を収め、多くの効果的かつ実質的な成果を達成した。まず、訪問のハイライトは、ベトナムと英国が両国関係を、ベトナムのパートナーシップ枠組みの最高レベルである包括的戦略的パートナーシップに格上げすることで合意したことだ。新たなレベルの関係構築に関する共同声明および交流において、ト・ラム事務総長と英国首脳は、二国間関係の新たなレベルに相応しい協力の6つの柱を特定した戦略的措置に合意した。すなわち、政治、外交、防衛、安全保障協力の強化、経済、貿易、投資、金融協力の強化、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、保健医療分野での協力の強化、環境、エネルギー、グリーントランスフォーメーションに関する協力、教育、文化、スポーツ、観光、人的交流、平等の権利に関する協力の強化、国際および地域問題に関する協力である。
第二に、今回の訪問の枠組みの中で、双方の機関、組織、企業は、両国の発展にとって重要な多くの新しい分野、特に両国間の大企業、法人、教育機関間の協力、そして双方の機関と主要都市間の協力において、多くの実質的かつ具体的な内容を含む重要な協力協定に合意し、署名しました。英国は世界有数の金融センターであり、科学技術分野でもリーダー的存在であるため、この新たな協力枠組みは双方にとって新たな機会を開きました。多くのベトナムの企業や研究機関が、特にハイテクや教育訓練の分野において、英国の大学や組織と研究協力を開始しています。
第三に、交流において、英国の指導者とパートナーは、ベトナムのあらゆる分野における偉大な成果に対する印象を表明し、アジア太平洋地域におけるベトナムの立場と役割、そして国際社会の多くの関心事項に対する敬意を示した。オックスフォード大学でのト・ラム事務総長の政策演説は、ベトナムの独立、自力更生、平和、協力、発展という外交政策を明確にする上で重要な貢献として、英国の政策研究者から特別な注目と高い評価を受けた。これにより、英国と国際社会は、ベトナムの40年間の改革における成果とベトナムの外交政策に対する理解を深めた。さらに、英国のパートナーが、金融、科学技術、イノベーション、医療、グリーンファイナンス、クリーンエネルギー、防災など、多様な分野における情報、経験、知識、専門知識の共有など、ベトナムと英国の関係を包括的戦略的パートナーシップへと昇格させることに関する共同声明で合意された内容を速やかに実行する用意があることを表明したことも重要である。これには、両国間のビジネス環境を改善するための新たな対話メカニズムの設立、英国・ベトナム自由貿易協定(UKVFTA)および環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定(CPTPP)の効果的な実施と見直しの促進が含まれます。
第四に、今回の訪問は、欧州におけるベトナムの地位向上、そして欧州の多国間フォーラムやメカニズムにおける地位向上に貢献するとともに、東南アジア諸国連合(ASEAN)の役割の促進、そしてASEAN・欧州関係の強化にも積極的に貢献するものです。これにより、国際舞台におけるベトナムと党の地位は強化され、今後、パートナー諸国との関係をさらに強化するための基盤が築かれます。
第五に、今回の訪問は、ベトナム人と英国人の緊密な関係、および英国におけるベトナム人の団結と愛着の精神を促進することにも貢献し、特に英国でさまざまな分野で多くの成果を達成しているベトナム人がますます増える中で、ベトナム社会が国の発展と進歩にさらに実際的な貢献をするよう促し、両国間のつながりのより深い基盤を築くことにもつながります。

このような重要な成果を伴う今回の訪問は、ヨーロッパや世界の大国とベトナムの関係を促進するだけでなく、ベトナムの新たな発展段階にとってより有利な条件を活用するための新たな条件と推進力を生み出すという点で非常に意義深いものである。
ベトナムは、国連安全保障理事会(UNSC)の常任理事国であり、世界第6位の経済大国であり、経済、金融、貿易、科学技術、教育、訓練の世界の主要な中心地の一つである英国との包括的戦略パートナーシップを構築することにより、独立、自主、平和、協力、発展、多国間関係と多様化という外交政策を積極的かつ自発的に実行し続けています。今回の訪問は、ベトナムの外交政策の多国間化と多様化、そして他の地域のパートナーとの調和のとれた関係の促進について一貫したメッセージを発信しました。英国とベトナムの交流と協定はまた、英国がベトナム共産党の指導と、過去40年近くにわたる開発と革新の過程でベトナムが達成した成果を尊重していることを示しました。
複雑な国際情勢の中、ベトナムは国連安全保障理事会の常任理事国5カ国すべてと包括的戦略的パートナーシップの枠組みを構築しており、これにより包括的戦略的パートナーシップの締結国は計14カ国となり、ベトナムにとって有利な対外情勢の強化と党の地位向上に貢献しています。ベトナムと英国の関係は、政治的信頼の高まりとともに新たな章を開き、あらゆる分野における長期的な戦略的協力の基盤を築いています。
英国のような経済、科学技術、国防、安全保障などの分野で大きな潜在力を持つパートナーとの訪問中に達成された共同声明の充実した内容と多様な合意は、党の主要な重要な政策と方針、ト・ラム書記長の指示、特に重要な決議の実施にとって非常に有意義な機会を開き、進展を達成するためのより具体的な条件を整え、今後の国の戦略目標の実現に貢献しました。ベトナムの機関、組織、企業が英国と上記の合意に達したという事実は、国際協力の新たな重要な分野への参加におけるベトナムの能力と可能性を新たなレベルで示しているとも言えます。

大臣は、ト・ラム事務総長の英国出張中に達成された重要な成果を実行するための今後の主要な方向性について説明しましたか?
ト・ラム事務総長によるグレートブリテン及び北アイルランド連合王国(以下、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国)への公式訪問において達成された極めて良好な成果は、両国関係を新たな、より包括的で強固なレベルへと押し上げたと言えるでしょう。これは、両国が単に貿易パートナー、教育パートナー、科学技術パートナーであるだけでなく、新たな時代の協力の基準を共に形作る長期的な戦略的パートナーでもあることを明確に示しています。
今後、ベトナムと英国は、省庁、部局、支部、地方機関間の緊密な連携に基づき、今回の訪問の成果、特に包括的戦略的パートナーシップの強化に関する共同声明を効果的に実施し、共同声明を具体化するための共同行動計画の策定を推進するとともに、これまでに達成された合意の効果的な実施を継続します。このプロセスは、以下の点に重点を置いています。
まず、両国間の政治的信頼関係を、現在の新たな関係レベルに相応しい、ハイレベルおよび各レベルの代表団交流を通じて強化することに重点を置く。既存の協力メカニズムや協定、そして新たな協力メカニズムの効果的な実施を、潜在的かつ現実的なニーズに基づき促進する。重要なのは、協定の締結だけでなく、その効果的な実施であり、ベトナムのコミットメントを示すとともに、協定がもたらす機会と有利な条件を有効活用することである。そのためには、各省庁、部門、地方、企業が協力メカニズムや締結済み協定の実施状況を精査し、促進し、点検することで、真に効果を高め、新たな時期における双方の発展目標に最大限貢献する必要がある。
第二に、国際金融センターの発展、イノベーション、通信、持続可能なエネルギー転換、ハイテク、バイオメディカルといった英国の強みと、ベトナムにおけるデジタル変革、グリーン変革、人材の質の向上、開発ガバナンスの革新といったニーズとの連携に関する提案やイニシアチブの推進に重点的に取り組みます。トー・ラム事務総長がオックスフォード大学で述べたように、この「未来の共創」協力は「ハノイからロンドンまで広がる知識と技術のネットワーク、そして生命の源となるでしょう」。
第三に、連結性を強化し、緊密な連携を保ち、国連や東南アジア諸国連合(ASEAN)などの国際フォーラムや地域フォーラムでの役割を強化し、ルールと平等に基づく貿易関係を促進し、科学技術分野での協力を促進し、金融システムを保護し、地域と世界の平和、安定、発展に貢献します。
第四に、文化交流や英国在住のベトナム人との協力など、他の分野における重要な活動の有効性を高めるための措置を実施し、それによってこれらの分野の役割をさらに促進し、ベトナムと英国間の友好関係、理解を促進し、協力の基盤をますます深く強固なものにします。
国際情勢と地域情勢は今後も複雑に展開し、多くの困難をもたらす可能性があるものの、ベトナムには新たな有利な状況があり、それを有効活用する必要がある。国際協定や主要分野における新たな協力枠組みを活用することで、ベトナムは新時代の発展に必要な重要な資源を補充することができるだろう。
大臣、どうもありがとうございました。
出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-dua-quan-he-viet-nam-anh-len-tam-cao-moi-20251030195615138.htm


![[写真] ファム・ミン・チン首相が汚職、浪費、ネガティブな言動の防止と撲滅を目的とした第5回全国報道賞授賞式に出席](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


























![[写真] 数千人が堤防を激しい水から救う感動的な光景](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)



















































コメント (0)