乗客が津波発生時のスーパーヨットでのパニックの瞬間を語る

エリン・ディートリッヒさん、夫、そして4人の子供は、ロイヤル・カリビアンのクォンタム・オブ・ザ・シーズでクルーズ中、ロシア沖でマグニチュード8.8の地震が発生したというニュースが流れた。

「家にいる全員が津波警報をメールで送っていたので、本当に怖かったけれど、子供たちと一緒に落ち着くよう努めました」と、エリン・ディートリッヒさんは、アラスカの海岸近くを漂流していた約5000人を乗せたクルーズ船「クォンタム・オブ・ザ・シーズ」の船上でピープル誌に語った。

7月29日の夕方、ディートリッヒ夫妻と4人の子供たちが夕食の準備をしていたとき、津波警報のニュースがアメリカ西海岸の大部分、日本、ハワイ、そしてアラスカのアリューシャン列島の一部に広まりました。この警報は、当時記録された史上最大規模の地震6つのうちの一つであった、ロシア沖で発生したマグニチュード8.8の地震によって引き起こされました。

ロシア沖の地震後、アラスカと米国西海岸に津波警報が発令され、ロイヤル・カリビアンのクルーズ船「クォンタム・オブ・ザ・シーズ」の画像も公開された。

写真：AFP - ゲッティ

ディートリッヒさんとその家族にとって、自然災害は珍しいものではありません。マートルビーチ在住の彼らは、ハリケーンなどの天候には慣れています。しかし、津波警報が発令される中で18年ぶりにクルーズに乗船したことは、「全く異なる経験」でした。特に、航海中にアラスカに警報が発令された時はなおさらでした。

「私たちは冷静さを保とうとしました」とディートリッヒは振り返る。「16歳と13歳の娘は明らかに何が起こっているか分かっていたので、パニックになっていました。8歳の娘は怖がっていましたが、私たちはただ二人を忙しくさせて、あまり話さないようにしました。」

ディートリッヒが子供たちを事件から気をそらすためにキッズクラブに連れて行くと、他の母親たちは皆、どうしたらいいのか、何が起こるのかわからずパニックに陥ります。

現地時間午後8時52分、機長はスピーカーを通じて乗客に最初のメッセージを送った。乗客がオンラインで初めてこのニュースを聞いてから約4時間後のことだった。乗船していた家族にとって、それはトラウマ的な4時間だった。

エリン・ディートリッヒの家族

写真：NVCC

「我々は津波警報を監視しており、乗客の安全を確保するために地元の沿岸警備隊や水先案内人らとあらゆる対策を講じている」と船長は述べ、「乗客の健康と安全は我々の最優先事項だ。皆様のご理解に感謝する。新たな情報が入り次第、引き続き更新していく」と付け加えた。

一家は夜を無事に乗り切り、比較的穏やかな天候に恵まれました。ただし、ディートリッヒ氏によると、強風があったとのことです。プールとデッキが閉鎖された以外は、すべて通常通りでした。その後、クルーズ船は航路を進みました。

7月29日午後5時27分（現地時間）時点で、米国津波警報システムはアラスカ南東部の沿岸地域に対する津波警報を解除しました。ただし、午前9時20分（現地時間）時点で、アラスカのアリューシャン列島には津波注意報が引き続き発令されています。

「しかし、私たちは海に出ていました。そこは船上で最も安全な場所の一つだと言われています」とディートリッヒ氏は語った。

アラスカ州シトカのマリーナ

写真：ゲッティ

アラスカ州パーマーにある国立気象局津波警報センターが7月30日に発出した勧告によると、船舶の操縦者に対し、「少なくとも水深180フィート（約55メートル）の沖合へ船舶を移動させる」よう勧告されている。「海上にいる場合は、浮遊物や水中の残骸、強い流れを避けるため、浅瀬、港、マリーナ、湾、河口への立ち入りは避けてください」としている。

出典: https://thanhnien.vn/khach-ke-lai-gio-phut-hoang-loan-tren-sieu-du-thuyen-luc-song-than-185250804113239001.htm