Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

2024年ダナン・アジア映画祭開会式

Việt NamViệt Nam03/07/2024

1.jpg
映画祭の開会式における芸術的なパフォーマンス。

第2回ダナン・アジア映画祭(DANAFF II)は、ベトナム映画振興協会(VFDA)が議長を務めるダナン市人民委員会が主催し、文化スポーツ局、観光局、ダナン市のその他の部署や機関、UNIMedia社、その他の組織団体と連携して開催されます。

DANAFF IIは、人間的な価値観に富み、革新的な発見があり、独自の芸術的表現を備えた優れた映画作品を選抜し、表彰します。また、才能を育成し、ベトナム映画、アジア太平洋地域、そして世界各国の映画から厳選された、内容と芸術性に優れた新しい映画作品を広く一般に紹介します。

ダナン・アジア映画祭の開会式には、ベトナム副大統領兼ベトナム共産党中央委員のヴォー・ティ・アイン・スアン氏、ダナン市党委員会書記のグエン・ヴァン・クアン氏、 ベトナム大統領府副長官のファン・ティ・キム・オアン氏が出席した。

開会式には、文化・スポーツ・観光省のタ・クアン・ドン副大臣、ダナン市の指導者であるグエン・ディン・ビン市党委員会常任副書記、レ・チュン・チン市党委員会副書記兼ダナン市人民委員会委員長、指導者、代表団、大使、フランス、フィリピン、中国、ラオス、ロシアなどの総領事館の代表者、そして多数の芸術家、俳優、映画愛好家が出席した。

ベトナム映画振興協会を代表して出席したのは、同協会会長であり、2024年ダナン・アジア映画祭のディレクターでもあるゴ・フオン・ラン博士でした。

Đoàn làm phim
映画『1946年冬のハノイ』の撮影クルー。

開会式で講演したゴ・フオン・ラン博士は、2023年5月に開催された第1回ダナン・アジア映画祭が大成功を収め、スポーツ文化新聞によって2023年の傑出した文化イベント10選の1つに選ばれたと述べた。

「あらゆるレベルの当局の支援と指導、ダナン市の各部署や機関の連携、そしてパートナー団体の協力のもと、ベトナム映画振興協会は、第2回ダナン・アジア映画祭(DANAFF 2)の開催に向けて、熱意と興奮をもって準備を進めてきました。あらゆる困難や課題を一つずつ乗り越え、本日、DANAFF IIを正式に開幕することができました。DANAFFはベトナムで初めて毎年開催される映画祭であり、私たちはそれを誇りに思っています。これは、各映画祭の終了から次の映画祭の準備まで、常に活動を継続していくためには、真にプロフェッショナルなアプローチが必要であることを意味します」と、ゴ・フオン・ラン博士は述べました。

DANAFF 2 のディレクターは、DANAFF が確固たる地位を築き発展するためには、プロフェッショナルな基準を達成し、独自のアイデンティティを持ち、ベトナム国内外から評判の高い映画監督や著名人を集め、多くの良作を選定し、ユニークで魅力的なプログラムを用意する必要があると述べた。「DANAFF II が、コンペティション部門に新鮮で質の高いアジア映画やベトナム映画を選定し、『ベトナム映画トゥデイ』で多様で豊かな映画を上映し、『フランス映画特集』や『ダン・ニャット・ミン監督作品選集』のような特徴的で興味深いプログラムを用意するなど、これらのことを既に達成していることは喜ばしいことです。DANAFF II には、世界中やベトナムから著名なスターや映画監督が、3 つの審査員団に参加したり、コンペティション部門に作品を応募したりするためにやって来ます」と、ゴ・フオン・ラン博士は断言した。

Tiến sĩ Ngô Phương Lan phát biểu tại lễ khai mạc.
ゴ・フオン・ラン博士は開会式でスピーチを行った。

特に、DANAFF IIの専門性と学術性を高めるため、4つの国際ワークショップとセミナーが開催されます。フランス映画とベトナム映画の関係、ダン・ニャット・ミン監督の創作スタイル、映画共同製作―国際的な経験と開発ソリューション、そして沿岸地域の映画祭を結びつける経験の共有といったテーマで、国内外の著名な映画専門家、アーティスト、マネージャーが参加します。さらに、将来有望な俳優のための「才能育成」ワークショップも開催され、DANAFF IIに新鮮で若々しいエネルギーをもたらし続けるでしょう。

開会式でスピーチを行ったダナン市党委員会副書記兼人民委員会委員長のレ・チュン・チン氏は、第1回映画祭の成功に続き、ダナンで開催される第2回ダナン・アジア映画祭は、多くの興味深い活動をもたらし、映画を称えることに貢献し、ダナンの著名な観光・文化商品となり、波及効果を生み出し、観光と映画を結びつけ、潜在力と利点を転換して、ダナンを国内外の観光客にとって理想的な目的地にすることが期待されると述べた。

特筆すべきは、ベトナムで初めて、DANAFF IIが映画功労賞を、監督であり人民芸術家でもあるダン・ニャット・ミン氏に授与したことである。ミン氏は、あらゆるテーマにおいてベトナムのアイデンティティを体現する数々の名作を生み出してきた傑出した映画監督である。

開会式では、ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領とダナン市党委員会書記のグエン・ヴァン・クアン氏が、映画監督で人民芸術家のダン・ニャット・ミン氏にトロフィーと花束を贈呈した。

Đạo diễn, NSND Đặng Nhật Minh nhận giải Thành tựu điện ảnh.
映画監督であり人民芸術家でもあるダン・ニャット・ミン氏が、映画功労賞を受賞しました。

7月2日から6日まで開催されるこの映画祭では、アジア各国およびベトナムの映画から63作品が上映され、観客に多くの新たな発見をもたらす、魅力的で刺激的な映画体験を提供する。

DANAFF IIのプログラムには、開会式(7月2日夜)と閉会式・授賞式(7月6日夜)をはじめとする多くの特別イベントやアクティビティが含まれています。これらのイベントは、ベトナムテレビ、ダナンテレビ、国家保安テレビ、国会テレビ、全国の地方および市のテレビ局、そして様々なデジタルプラットフォームで生中継されます。また、コンペティション部門(アジア映画コンペティションとベトナム映画コンペティション)、プログラム「今日のベトナム映画」、「フランス映画特集」、そして監督であり人民芸術家でもあるダン・ニャット・ミンの作品のセレクションも予定されています。

さらに、映画祭の枠組みの中で、「ダン・ニャット・ミン監督の創作スタイル」、「フランス映画とベトナム映画の関係」、「映画制作におけるコラボレーション ― 国際的な経験と開発ソリューション」、「沿岸映画祭をつなぐ経験の共有」、そして「才能育成」に関するワークショップやセミナーが開催されます。

今年のコンペティション部門の審査員には、国内外の著名な映画監督が多数名を連ねています。

アジア映画コンペティション部門の審査委員長は、著名なフランス系中国人監督・脚本家の戴思傑氏が務める。審査員には、カンヌ国際映画祭シネフォンダシオン元ディレクターのジョルジュ・ゴールデンシュテルン氏(フランス)、ベルリン国際映画祭ディレクター(2019年~2024年)のメリエット・リッセンベーク氏(ドイツ)、女優のトラン・ヌー・イェン・ケー氏、若手監督のハ・レ・ディエム氏が名を連ねる。

ベトナム映画コンペティション部門の審査委員長は、香港(中国)の著名な監督であるクワン・カムパン氏が務め、審査員にはプロデューサーのトラン・ティ・ビック・ゴック氏、人民芸術家のレ・カイン氏、監督のレオン・クアン・レ氏、そしてコーディネーター兼プログラムディレクターとしてアジア映画連盟ネットワーク(AFAN)事務局長のローナ・ティー氏が名を連ねています。

Ban giám khảo Liên hoan phim.
映画祭審査員。

NETPAC賞の審査委員長は、ジャン=マルク・テロアンヌ氏(フランス、ヴズール・アジア映画祭の共同創設者兼共同ディレクター)です。審査員は、ローマ・サピエンツァ大学のマラ・マッタ博士(イタリア)、ホーチミン市演劇映画大学の元学長で、ヴァンラン大学芸術学部長のファン・ティ・ビック・ハ准教授です。

映画祭には、人民芸術家のレ・カイン、人民芸術家のニュー・クイン、人民芸術家のラン・フオン(ハノイ・ベイビー)、人民芸術家のラン・フオン、功労芸術家のチエウ・スアン、監督のハ・レ・ディエム、監督のファム・ゴック・ラン、プロデューサーのニエム・クイン・チャンなど、多くの著名な芸術家が出席しました。俳優のレ・フォン・ヴー(映画「Inside the Golden Cocoon」)、監督のホアン・トゥアン・クオン(映画「Lights Up」)、俳優のグエン・ティ・ダック・ティン、ファム・タイン・トゥック、グエン・ミン・クエ(映画「Flip Face 7: One Wish」)、監督のフィ・ティエン・ソン、俳優のカオ・ティ・トゥイ・リン、ドアン・クオック・ダム(映画「Peach, Pho and Piano」)、女優のダオ・ヒエン・トゥック・アイン(映画「Rose Squad」)、監督のトラン・フー・タン、女優のホアン・ハ(映画「The Soul Eater」)など。監督:ヴー・ヒエウ・タイン(映画「恐ろしいタブー」)、監督:ルク・ヴァン(映画「私たちが25歳のとき」)、監督:チン・ラム・トゥン(チャン・クイン・アニメーション映画シリーズ)、監督:レ・アイン・トゥアン(中央テレビ局ドキュメンタリー映画シリーズ)、監督:ドアン・ホン・レ(ダナン映画シリーズ)、監督:ファン・ティ・トー(映画「ウルフと謎の島」)。

映画祭に参加する著名な外国人アーティストや映画監督には、女優のチョン・ソミン(映画「青春」)、監督のワーウィック・ソーントン(映画「奇妙な少年」)、プロデューサーのクァン・カムパン(映画「永遠の願い」)などがいる。


ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
共有の瞬間

共有の瞬間

全国博覧会

全国博覧会

外