文化産業における文学的・芸術的価値の活用

省文化映画センターの俳優らが市内で「ココナッツ故郷感謝・志は遠大」というプログラムに出演した。 ホーチミン

重要な指示

解放後の国家建設の過程において、特にベトナムが革新政策を実施して以来、党の文化の役割と地位に関する認識、および具体的な文化発展の目標は、新たな状況の要求と要望に応じて明確な変化を遂げてきました。具体的には、社会主義移行期の国家建設綱領（1991年）において、我が党は、我々が建設している文化を「民族的アイデンティティが染み込んだ先進的な文化」と位置づけました。ベトナムの社会主義政権の6つの基本的な特徴の1つです。 1998年、ベトナムの工業化と近代化の時代にベトナム文化を発展させる戦略として、「国民的アイデンティティが染み込んだ先進的なベトナム文化の構築と発展に関する第8期党中央委員会第5回会議決議」が採択されました。

第９回大会において、我が党は「民族のアイデンティティーが浸透した先進的な文化を築くことは、社会経済発展の目標であり、原動力でもある」と強調しました。この見解は第10回全国党大会文書でさらに深められています。特に、社会主義移行期の国家建設綱領（2011年に補足・発展）。

国の持続可能な開発の要件を満たすベトナム文化と国民の構築と発展に関する決議第33-NQ/TW号は、「ベトナム民族コミュニティの多様性の中で統一され、国民的アイデンティティが浸透した先進的なベトナム文化を構築する」という目標を確認した。 2020年、 政治局結論第76-KL/TWは、「文化と国民の建設と発展は、政治システム全体の重要かつ恒常的な任務である。文化は国家の魂であり、社会の確固たる精神的基盤であり、豊かな民族、強い国家、民主主義、公正、文明という目標に向けて、持続可能な発展を保障し、祖国を堅固に守るための重要な内発的力である」と改めて強調した。

第13回党大会において、我が党は、政治と経済における文化の構築が新たな時期においても依然として国の基本課題の一つであると引き続き認識しました。国を持続的に発展させるためには、文化を経済、政治、社会と同等に位置付けるだけでなく、文化と人々を育成し、発展させ、持続可能な発展のための内発的力を創出しなければなりません。

第13回党大会の文化に関する決議と2021年11月の全国文化会議を実行するために、故グエン・フー・チョン書記長はいくつかの重要な課題と解決策を提案しました。特に、文化分野を総合的かつ同期的に発展させ、健全な文化環境と豊かな精神生活を築き、人と人、人と文化環境と自然との関係を調和させる必要がある。伝統的な文化的価値を保存・推進し、人類文化の真髄を吸収します。同時に、新たな文化的価値の創造の質と効率を向上させます。デジタル経済、デジタル社会、デジタル市民に適したデジタル文化環境を構築し、文化を適応性のあるものにし、第4次産業革命の文脈における国の持続可能な発展を調整します。

文化産業の発展

ファム・ミン・チン首相は、2024年の文化・スポーツ・観光分野の活動を検討する会議で、国の文化発展の目標を実現するために、文化・スポーツ・観光分野全体が党と国家の指導とリーダーシップ、国民の支援、そして国際的な友人たちの協力に引き続きしっかりと従うよう要請した。自主性、自立性を促進し、積極的に状況を把握して正確に評価し、政策を迅速かつ効果的に反映し、業界の内在的な実力を促進し、産業を総合的に融合させます。文化、スポーツ、観光活動を通じてベトナムの文化と価値観を国際化する必要がある。同時に、世界の真髄をベトナム化します。

新たな状況において、党と国家は文化産業を国民経済の重要な構成要素とみなし、文化産業を発展させるための解決策を方向づけてきました。文化産業の発展は、その多くが建築、美術、舞台芸術、写真などの文学や芸術の産物であり、創造性、科学技術、知的財産に基づくものでなければなりません。文化的価値の経済的要素を最大限に高め、それをベトナムの国と国民のイメージの促進と密接に結び付け、国際交流、統合、協力のプロセスにおける国家文化的アイデンティティの保護と促進に貢献します。

省文化映画センター所長グエン・ホアイ・アン氏によると、現代の文脈で文化や芸術を楽しみたいという人々のニーズを満たすには、文化や芸術に携わる人々が自らのルーツを理解し、地元の文化を理解する必要があるという。そこから、私たちは文化的価値を吸収し、コミュニティにもたらすことができます。文化・芸術活動もデジタル変革プロセスから除外されることはありません。文化活動家は社会全体のプロセスに適応し、浸透し、統合する必要がある。

50年は、誇らしい発展の時代を物語る道のりです。文化人として、私たちは「思い切って考え、実行しよう」というモットーを大切にしています。ベンチェの人々は何世代にもわたり、歴史に残る物語を創造しようと果敢に取り組んできました。そのため、ベンチェの文化芸術に携わる人々の活動や作品には、常に「思い切って考え、実行しよう」という精神が込められています。現在の状況において、より良く適応し、伝統を深めるために、今日の文学芸術家もまた、過去を思い、未来を思い、過去にふさわしい行動をとり、未来の発展の潮流にふさわしい行動をとり、来たるべき時代の国家の再生に貢献しなければなりません。

（省文化センターディレクター、グエン・ホアイ・アン）

文と写真：タン・ドン

出典: https://baodongkhoi.vn/khai-thac-gia-tri-van-hoc-nghe-thhuat-trong-nganh-cong-nghiep-van-hoa-28032025-a144345.html