 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、日本に多大な貢献を果たしてきた歴代の在日ベトナム人の代表者らと会談した。 |
会合では、代表団はヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と会えたことを喜び、研究、学習、仕事、地域社会への貢献など、日本政府に認められ、尊重されてきた多くの成果を達成するための努力を共有しました。
会談において、早稲田大学名誉教授のトラン・ヴァン・トー氏は、日本国民はベトナムの人々の潜在能力と協力関係を愛し、信じていると述べた。同教授は、大統領の今回の訪問を契機に、両国間の将来的な関係がより強固なものとなることを期待すると述べた。
2045年までに高所得国になるという目標を掲げ、トラン・ヴァン・トー教授は、日本との協力を推進することが、特に科学技術、教育訓練、国家統治の質の向上、企業の能力強化といった分野での協力がこの目標達成に貢献すると述べた。
 |
| 代表団はヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と面会し、研究、学習、仕事、地域社会への貢献など、日本政府に認められ、尊重されてきた多くの成果を達成するための努力を共有できたことを嬉しく思いました。 |
日本で21年間勤務し、大阪首都大学で医療分野に情熱を注いできたレ・ティ・タン・トゥイ准教授は、多くの博士号、修士号取得者の育成に携わり、またベトナム人学生や研究者が日本で学び、研究するための多くの奨学金を仲介するなど、多くの活動を行ってきました。
特に、レ・ティ・タン・トゥイ准教授は、大阪首都大学とベトナムの大学および地方自治体との間の研修と医療の分野での協力活動の組織化に積極的に取り組んでいます。
日本の人工知能専門家である北陸先端科学技術大学院大学のホー・アン・ヴァン准教授によると、現在、日本の大学で40名以上のベトナム人教授・准教授が勤務しているという。ヴァン准教授は、政府が引き続き関係強化を図り、ベトナム人学生を日本に留学させること、そして日本に滞在するベトナム人専門家が、ベトナムの優秀な人材育成に積極的に参加することを期待している。
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、在日ベトナム人コミュニティの皆様とお会いできたことを嬉しく思い、皆様がホスト国である日本に貢献し、ベトナムと日本の関係促進に貢献してきた功績を誇りに思うと述べ、これらの成功は、故郷を離れて生活し、学び、多くの困難に直面しながらも、精神力、意志、そして粘り強さによって達成されたものであると述べました。大統領は、優れたベトナム人知識人の貢献は、在日ベトナム人コミュニティを積極的に支援するだけでなく、ベトナムと日本の二国間関係の発展強化にも寄与していると強調しました。
 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、党と国家は常に有能な人々と知識人を尊重し、彼らを決定的な意義を持つ重要な力とみなし、国の力強く飛躍的な発展を助け、定められた目標の実現に貢献するものであると述べた。 |
大統領は、約40年にわたる国家再建の成果、そして過去50年間のベトナムと日本の良好な関係における成果は、在日ベトナム人コミュニティ、特にベトナム人知識人の貢献によるものであると強調した。2045年までにベトナムが高所得の先進国となるという目標を達成するには、世界中のベトナム人を含む政治システム全体の多大な努力が必要である。
ヴォー・ヴァン・トゥオン主席は、党と国家は常に才能ある人々と知識人を重視しており、彼らは国の力強い飛躍的発展を支援し、定められた目標の実現に貢献する上で決定的な意義を持つ主要な力であると考えていると明言した。その中で、世界全体、特に日本において、ベトナムの知識人チームが重要な役割を果たしている。
 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、日本に暮らすベトナムの若者たちが先代の成功を引き継ぐことを期待している。 |
大統領は、日本の大学で大学院生の指導やベトナム人学生への奨学金提供を行い、ベトナムの優秀な人材育成に貢献してきたベトナムの著名な科学者を歓迎した。大統領は、在日ベトナム人が日本を故郷とし、ベトナムを祖国と考え、地域社会への貢献に努めるとともに、両国関係の発展にも貢献し続けるという見解に同意した。
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、日本に滞在するベトナムの若者が、先代の成功を引き継ぎ、それぞれの分野で大きな成果を上げ続け、ホスト国と二国間関係に貢献し、特に、日本国民の信頼と愛情を築き、日本に滞在するベトナム人の能力、資格、資質を二国間関係の維持・促進の最も強固な基盤として確立することを期待している。
[広告2]
ソース
コメント (0)