カインホア省、国家文化遺産の鳥の巣を尊重

（PLVN） - 6月4日夜、ニャチャン市で、カインホア・サランガネス・ネスト社は省文化スポーツ観光局と連携し、国家無形文化遺産として認定されたばかりの2つの価値、民俗知識とカインホア・サランガネス・ネスト祭りを称える式典を開催した。

このイベントは、長年受け継がれてきた伝統的な職業を称えるだけでなく、沿岸地域に住む人々が独自の民俗知識を守り続けてきた不断の努力を称える機会でもあります。沖合の岩礁に生息する鳥の巣を利用するという職業は、 カインホア省の海洋文化の魂の一部となり、精神的な価値を持つだけでなく、何千人もの地元労働者にとって安定した生計の源となっています。

これは、2025年海洋文化観光フェスティバルの枠組みにおける一連のプログラムのオープニングイベントでもあります。カインホア省は、この表彰式を通じて、南中部沿岸地域の歴史におけるツバメの巣産業の特別な役割を再確認します。ツバメの巣産業の約700年にわたる歩みは、島々の貴重な自然資源を発見し、守ってきた先祖たちへの感謝と、回復力の物語です。

毎年旧暦5月10日に開催される燕巣祭は、燕巣産業の創始者とされる島の主、聖母レ・ティ・フイエン・チャムへの崇拝に由来しています。時を経て、この祭は先祖への感謝と、人々と海の繋がりへの誇りを表す精神文化の象徴となりました。

現在、カインホア・サランガネス・ネスト社は40以上の天然サランガネス島を管理・保護しています。サランガネスの巣の年間生産量は約6トンと、持続可能な採掘モデルの有効性を示す印象的な数字です。カインホア・サランガネス・ネスト、Sanest、Sanvinest、Sanest Foods、Sannaといったブランドは20カ国以上に展開し、日本、韓国、米国、オーストラリアといった需要の高い市場も獲得し、ベトナム製品の国際的地位を確固たるものにしています。

カインホア・サランガネス・ネスト社取締役会長のチン・ティ・ホン・ヴァン氏が感謝の意を表した。写真：トラン・ミン・ゴック

燕の巣工芸の知識と燕の巣祭りが国家無形文化遺産に登録されたことは、この職業の威信と永続的な価値を明確に示しています。これはまた、地域社会と企業が伝統遺産を現代生活に融合させながら、保存と振興を継続していくことを思い出させるものでもあります。

式典では、カインホア省の指導者たちが、カインホア・サランガネス・ネスト社に文化スポーツ観光大臣の表彰状を授与しました。また、プログラムの一環として、「伝統を尊重 ― 永遠の誇り」をテーマにしたアートナイトも盛大に開催されました。伝統と現代が融合した芸術パフォーマンスは、世代を超えてサランガネス・ネストという職業の発展の軌跡を鮮やかに描き出しました。

カインホア省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長は、イベントで次のように述べました。「カインホアの燕巣は、重要な経済セクターであるだけでなく、地域の文化的象徴でもあり、国家ブランドの向上に貢献しています。これはカインホアの人々だけでなく、ベトナム全体の誇りです。」

また、カインホア・サランガネス・ネスト社に対し、革新と創造性の精神を継続的に推進し、開発と加工に科学技術を適用するよう呼びかけました。持続可能な開発と遺産保護を組み合わせることが、カインホア・ベトナムのサランガネス・ネストブランドを将来さらに発展させるための正しい方向性となるでしょう。

ティエン・タン

出典: https://baophapluat.vn/khanh-hoa-vinh-danh-di-san-van-hoa-quoc-gia-yen-sao-post550868.html