新しい時代への志

LTS-2025年の新年とベトナム共産党創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）を記念して、ト・ラム書記長がベトナム通信社にインタビューに応じた。

事務総長ラム氏へ。 （写真：ダン・コア）

記者：書記長殿、新しい春を迎える興奮と誇りに満ちた雰囲気の中、また、栄光あるベトナム共産党創立95周年を祝うこの機会に、国を新たな時代、国家成長の時代へと導く利点と機会についてお話しいただけますか。ラム書記長殿：党の指導の下、ほぼ95年間にわたり、ベトナム人民は民族独立のための闘争と社会主義建設の時代（1930年～1975年）を経て、歴史的な奇跡を生み出してきました。国家統一と革新の時代（1975-2025）。そして今、私たちは第14回全国党大会という一大イベントを皮切りに、国家成長の時代を迎えています。前の時代は次の時代の前提を作り、次の時代は前の時代の成果を継承・発展させ、民族の独立と社会主義がますます融合し、発展し続ける。党の意志は国民の心と願望と融合し、国を新たな時代へと導きます。国家発展の時代は、党の指導の下で突破と加速の時代であり、富み、強く、民主的で、公正で、文明的で、繁栄し、幸福な社会主義ベトナムを建設することに成功しました。追いつき、共に前進し、世界の大国と肩を並べる。新しい時代の最優先事項は、2030年までに戦略目標を成功裏に実施し、ベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国になることです。 2045年までに、ベトナムは先進的で高所得の社会主義国となるでしょう。すべての人々は十分に発展し、豊かで自由、幸福で文明的な生活を送っています。新しい時代の始まりは第14回党大会であり、40年間の粘り強い努力と革新を経て革新過程を成功裏に完了し、大きな成果を達成しました。ベトナムは、貧しく、後進的で、低レベルで、包囲され、禁輸措置を受けていた国から、平均所得のある発展途上国となり、世界政治、世界経済、人類文明に深く広く統合され、多くの重要な国際責任を担い、多くの重要な多国間組織やフォーラムで積極的な役割を果たしています。独立、主権、統一及び領土保全が維持される。国家と民族の利益は保証されます。 2023年の経済規模は1986年と比べて96倍に拡大する見込みです。ベトナムは世界最大の経済規模を誇る40カ国グループに属し、貿易と外国投資誘致において上位20位以内に入っています。 5大陸の194の国と地域と外交関係を結んでいます。世界のすべての主要国との戦略的協力パートナーシップおよび包括的戦略的パートナーシップを構築します。 1億500万人の生活が大幅に改善され、貧困率が急激に減少しました。ミレニアム目標を早期に達成する。政治、経済、文化、社会、科学技術、国防、安全保障の潜在力が絶えず強化されています。今から2030年までは、新たな世界秩序を確立するための最も重要な時期です。これはまた、ベトナム革命が党の指導の下で100年の戦略目標を達成する時期、戦略的チャンス、スプリントの段階でもあり、建国100年の目標を達成するための強固な基盤を築いています。重要なことは、国民的団結の力を最大限に発揮し、党、人民、軍、政治システムが一丸となって努力し、決意を固めて、繁栄し幸福な国家を建設するという志を実現することです。記者：国は新たな歴史的瞬間に直面しており、党の指導方法の強力な革新が緊急に求められています。書記長は、党の指導力と統治能力を継続的に向上させ、党が偉大な舵取り役となり、国家を力強く前進させるための主要課題についてお話しいただけますか。林鄭月娥書記長殿：革命を指導する過程において、我が党は指導方法を絶えず研究、開発、補充、完成させ、指導力と統治力を高めてきました。国は新たな歴史的瞬間を迎えており、指導方法を強力に革新し、党の指導力と統治能力を向上させて、国家が引き続き力強く前進していくことが急務となっている。まず、私たちは認識を統一し、新たな情勢の中で党の指導と統治方法を創意工夫して実行する必要があります。指導を緩めたり、私たちのために何かをするための言い訳をしたりすることは絶対にあってはなりません。そのためには、政治システムをスリムでコンパクト、強力、そして効率的、効果的、かつ効率的なものに革新し、再編することが必要です。これは、「中央政府が率先して行動し、地方が対応する」というモットーのもと、「走りながら並ぶ」精神で、上から下まで緊急に、強力に、徹底的に、科学的に、人道的に実行する必要がある緊急の要求です。 「仕事を中断してはならない」、「新しい組織モデルは古いモデルよりも優れ、より効果的でなければならない」...その中で、機構の合理化に焦点を当て、党の機関を組織するのは、まさに知的中核であり、「参謀」であり、国家機関を率いる先鋒である。党の参謀機関は真に合理化されなければならない。参謀は優れた政治的資質、能力、優れた専門的資格、そして高い責任感を備えている。仕事のスタイルとマナーは、専門性と効率性に向けて大きく革新する必要があり、「役割に適切で、暗記されたもの」でなければなりません。党の指導方法を革新するには、党の決議の公布、普及、実行を強力に革新する必要があります。草の根の党組織と、党の真の「細胞」である党員を育成する。中央委員会と各クラスの党委員会と組織の決議は、簡潔で、理解しやすく、記憶しやすく、吸収しやすく、実行しやすいものでなければなりません。国、各地方、各省庁、各部門の要求、課題、発展の道筋を正確かつ正確に把握する必要がある。ビジョンを持ち、科学的かつ実践的であり、実用的かつ実現可能でなければならない。興奮、信頼、期待、動機を生み出し、幹部、党員、経済界、企業、人々の行動を促す。決議を徹底的に理解し実行するには、特に新たな視点、政策、解決策など、自己認識と自己陶酔を生み出すことが必要である。優れた党細胞と優れた党員を育成することに重点を置き、党の決議、政策、方針の実施に関連する党細胞活動の質を向上させる。さらに、党の決議が現実に実行され、党と国家の機構が効果的かつ効率的に機能することを確保するために、検査と監督業務を継続的に革新する必要があります。検査、監視、新しい要素の発見、物事を行うための適切かつ創造的な方法を通じて;同時に、逸脱や変則を速やかに是正・調整し、不正行為や党の規則や国の法律に違反する行為を防止します。党は活動においてデジタル変革を推進し、すべての活動をより効果的に遂行し、党内政治の擁護と清廉で強大な党の建設という仕事に効果的に貢献する必要がある。記者：最近、政治局は腐敗、浪費、悪弊の防止と撲滅に関する中央指導委員会を完成させました。わが党を強く、「道徳的で文明的」なものに築き上げていくために、無駄の防止と撲滅の取り組みをいかに抜本的かつ同期的に実施する必要があるか、書記長にお尋ねします。林鄭月娥事務総長：現実には、今日では廃棄物はさまざまな形で非常に一般的に存在し、多くの深刻な結果を引き起こしています。無駄との戦いは、「内部の侵入者」との激しく複雑な戦いであり、腐敗やネガティブなものとの戦いに相当します。国家建設と発展のための資源を増やし、人民の力を動員する必要があることに応えて、政治局は2024年10月29日に、腐敗、浪費、ネガティブな行為の防止と対策に関する中央指導委員会を強化するための決定第192-QD/TW号を公布し、浪費の防止と対策の任務を追加し、公共財政と公共資産の管理と使用における浪費の防止と対策に重点を置き、社会全体が倹約と浪費の防止を実践するように努めました。必要なのは、腐敗、浪費、悪質行為を防止し、これらと闘う取り組みを、地域レベルおよび草の根レベルから断固として同時に実行することです。今後は、広範な宣伝活動に重点を置き、幹部、党員、勤労者の自覚と責任感を高め、まず公共部門と民間部門の両方で各機関と組織のリーダーに倹約を実践し、無駄遣いと闘うことの意味、重要性、責任について模範を示す必要があります。倹約の実践と浪費との闘いは、具体的な約束、計画、目標を通じて明確に示されなければならず、全党、全人民、全軍にわたって活発かつ広範囲に及ぶ運動と模範的な運動を通じて、定期的に、徹底的に、実践的に実行されなければならない。節約を実践し、無駄をなくす先進的なモデルをタイムリーに称賛し、報奨し、模倣します。また、「一つの事件を処理して全地域、全分野に警告する」という精神に基づき、規制や処罰を充実させ、行為や行動によって公共財産の損失や浪費をもたらした個人や団体に対しては、厳しく対処する必要がある。国民の福祉と国の発展に注力するためには、公共財産、天然資源、資源の浪費につながる原因を徹底的に解決することに注力する必要がある。幹部、党員、人民の間に誠実で腐敗がなく、無駄がなく、消極的な文化を築き、それが社会に強く浸透し、「日常の食料、水、衣服」のように「自発的」かつ「自覚的」な行為となる。幹部、党員、人民が倹約の習慣を高めるよう奨励し、労働時間、資金、国家資産、人民の努力を大切にする習慣を身につけさせる。テクノロジーの応用、デジタル化、行政改革を強化し、国民や企業への嫌がらせや不便を効果的に処理し、「小規模腐敗」と闘い、「責任を恐れる」、逃げる、回避する、間違いを恐れる、やらないという病を克服する。腐敗行為、浪費、否定的な態度を利用して開発活動を妨害したり、個人的な利益を得たりしないでください。党組織と党員がこれらのことをしっかり行うことで、党の指導部に対する人々の信頼が高まります。資源や資源を適切に活用し、国だけでなく世界の持続可能な発展に貢献します。記者： 2025年には第14回全国党大会まで各クラスの党大会が開催される予定です。書記長、各レベルの党大会をうまく準備し、運営するためには、どのような点に留意する必要がありますか。林鄭月娥書記長より： 2025年から2030年までの党各級大会は広範な政治活動であり、第14回全国党大会は我が国と人民の発展の道における重要な節目となるであろう。大会の準備と運営には、2024年6月14日付政治局指令第35-CT/TW号の精神に従い、大会に提出する文書を起草することと、大会の人員を準備するという2つの非常に重要な任務があります。この大会の文書は、真の質を備え、党、人民、軍全体の集合知の結晶であり、他の文書の方向づけの基礎となり、大会期間中およびその後数年間に行われる作業を「導く光」となるものでなければなりません。文書の起草にあたり、私たちは故グエン・フー・チョン事務総長の指導思想、特に一貫性と革新という3つの基本原則を徹底的に理解し続けています。継承し、発展させる。理論と実践のスムーズな組み合わせ、理論研究、政策志向による実践的な要約。文書の内容は、視点と方針の観点から表現される必要があります。第13期在任期間と40年間の革新における成果と成果、およびその原因と教訓を総括し、明確に評価する必要がある。特に、これまでに構築された結果、新しいアプローチ、基盤を明確にします。実践と実践の新しい要素から活力を得る新たな政策、課題、解決策を発見し、探求する。現実によって正しい、適切であることが確認された、またはさらに革新、補足、開発する必要がある政策。大会文書は、党の正しく賢明な路線と、愛するホーおじさんと全国民が選んだ社会主義への目標と道に対する幹部、党員、人民の誇りと信頼を呼び起こす必要がある。各大会において人事活動は「鍵」の中の「鍵」として非常に重要な役割を果たすので、慎重かつ慎重に準備しなければなりません。選抜される人員は、真に模範的、傑出した人物であり、十分な勇気、資質、知性、指導力、専門的資質を備え、人民と党内での威信を持ち、戦略任務を遂行できるものでなければならない。闘志と高い規律を持ち、人民に密着し、全党と全人民の団結と団結を結集し、国家を新たな発展段階に導くにふさわしい人物でなければならない。したがって、党大会準備小委員会は、党と人民に対する最高の責任感を持って、引き続き緊迫した活動に取り組み、任務を効果的に遂行し、党大会の成功に貢献する必要がある。記者：新たな春がやって来て、新たな願望、信念、精神をもたらします。事務総長は、全国の同胞や兵士、海外在住のベトナム人、そして世界の友人たちにどのようなメッセージを伝えたいですか?書記長から林鄭月娥へ： 2025年、我が党、人民、軍全体が、第13回党大会の決議を成功裏に実行するための努力を加速し、すぐにゴールラインに到達し、実質的に栄光あるベトナム共産党の創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）を祝うことになります。南北解放と国家統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）愛するホーおじさんの135回目の誕生日（1890年5月19日～2025年5月19日）。ベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国、1945年9月2日～2025年9月2日）建国80周年…世界情勢は多くの機会と利点を有する一方で、多くの困難と課題も抱えています。ベトナム共産党の指導の下、偉大な民族団結の力強さを基盤に、党の意志と人民の心をしっかりと結びつけ、「自力更生、自信、自立、自強、民族の誇り」の精神を推進し、純粋な国際連帯の精神を原動力として、ベトナムはホー・チ・ミン主席の「平和で統一された、独立した、民主的で繁栄したベトナムを築き、世界の革命事業に価値ある貢献をする」という意志に基づき、新たな時代、国家成長の時代へと確実に踏み出し、地域と世界の平和、安定、協力、発展にさらに貢献していくでしょう。この道程において、ベトナムの党、国家、人民は、世界中の友人、パートナー、そして平和を愛する人々からの支援と緊密な協力を継続的に受けたいと願っています。 2025年の新年を迎えるにあたり、党と国家の指導者を代表し、全国の同胞と兵士、海外在住のベトナム人、そして世界中の友人の皆様に、健康と幸福、そして成功を心よりお祈り申し上げます。記者：事務総長、ありがとうございました。事務総長とそのご家族に健康で平和で豊かな新年をお祈りします。我が党と人民の革命の船を新たな成功へと導こう！

ナンダン.vn

出典: https://nhandan.vn/khat-vong-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-post853676.html