「時間の王」バリーの涙の瞬間に、トラン・タン・ルックは息を呑んだ

ベトナムのスリークッション・キャロム・ビリヤードファンは、2024年世界選手権準々決勝のトラン・タン・ルック対ジェレミー・バリー（フランス）の試合に、今でも強い印象を受けているに違いありません。タン・ルックがチームメイトのトラン・クエット・チエンとバオ・フォン・ヴィンの「借り」を回収し、観客は大満足しました。さらに、「時間王」の異名を持つバリー選手の涙ぐましい笑い声も忘れられません。

27ターン目、ベリー選手は危うく間違ったボールを打つところでした。フランス人選手は黄色のボールを持っていましたが、白ボール（トラン・タン・ルック選手）を打つつもりでした。キューを打つ準備として白ボールを狙っていた時、カウントダウンの残り時間がわずか6秒（1ターン40秒）という時、ベリー選手は突然黄色のボールを打ったことを思い出し、慌てて黄色のボールまで走り戻り、何も考えずに素早くボールを打ったのです。この「時間の王者」の瞬間に、会場とスクリーンで試合を見守っていた観客は笑いが止まりませんでした。

2024年世界選手権準々決勝のトラン・タン・ルック戦でのジェレミー・バリーの面白い瞬間

しかし、バリーの念願のシュートは「タートル」ポイントに。それだけでなく、このユーモラスな展開から、バリーは形勢逆転に成功し、トラン・タン・ルックから準決勝進出の切符を掴み取るところだった。当時、多くのベトナムファンとタン・ルックは息を呑んでいただろう。フランス人選手は幸運に恵まれ、第8シリーズまで持ち込み、トラン・タン・ルックと47-47の同点に追いついた。しかし、次のターンでタン・ルックは冷静に3点を決め、試合を終わらせた。

バオ・フォン・ヴィン選手は以前、ベスト32でベリー選手に苦い敗北を喫していた。フランス人選手は不利な状況にあったものの、わずか2ターンで17ポイント（9連続と8連続）を獲得し、50対47で勝利し、バオ・フォン・ヴィン選手が元チャンピオンとなった。

ジェレミー・ベリーは、前回優勝者のバオ・フォン・ヴィンと前回準優勝者のトラン・クエット・チエンのベトナム人選手2人を破った。

準々決勝で敗退した後、ジェレミー・バリーは自身のページでこう語った。「準々決勝でベトナムのトラン・タン・ルックに28イニングを終えて47対50で負けました。本当に僅差でした…トラン・タン・ルックが47対39でリードしていたのですが、8セットのシリーズ開始早々、幸運な（そして面白い！）ショットで47対47の同点に追いつくことができましたが、すぐにタン・ルックに止められてしまいました。」

「世界ランキング2位（トラン・クエット・チエン - PV）と3位（バオ・フォン・ヴィン - PV）の選手たちと対戦し、世界選手権で準々決勝に進出するなど、今回の道のりに失望することはありません。それでも良い結果でした。今週は目の過敏症で体調を崩し、ミスが多すぎて良いパフォーマンスは期待できませんでした。ベトナムで3人のベトナム人選手と3試合、そして彼らの素晴らしいファンの前でプレーできたのは、とてもエキサイティングでした。ただ、普段は何千人もの観客の前でワールドカップを戦うホーチミン市で、今回の世界選手権をプレーできなかったのは残念です」とフランス人選手は付け加えた。

ジェレミー・バリーが「時間の王」というあだ名をつけられたのはなぜですか?

このフランス人選手は、ベトナムのスリークッションビリヤードファンにはお馴染みの顔です。ジェレミー・ベリーは非常に厄介なプレースタイルで、卓越したタイミング能力から「時間の王様」として知られています。ベリーは、どんなボールの形でも（たとえそれが最も簡単な形であっても）、常に非常に慎重に計算し、タイマー（各ターンは40秒に制限されています）が残り1～2秒になった時にのみショットを打つのです。

出典: https://thanhnien.vn/billiards-khoanh-khac-cuoi-ra-nuoc-mat-cua-vua-thoi-gian-bury-khien-tran-thanh-luc-nin-tho-185240929112132746.htm