ムアラジャンビ古代寺院地区 - 千年の歴史の価値観を目覚めさせる

インドネシアのスマトラ島ジャンビ州にある古代ムアラジャンビ寺院群は、500年以上放置され、密林に覆われていましたが、1824年に初めて発見されました。

これまで、200年にわたってこの遺跡は部分的に復興され、調査、修復、保存が続けられています。

古代のムアラジャンビ寺院群は、東南アジア最大の仏教遺跡群のひとつです。

約 12 平方キロメートルの面積を占めるこの遺跡には、主に焼きレンガで建てられた少なくとも 82 の古代寺院や修道院を含む 115 を超える建造物が含まれています。

これらの建造物は 7 世紀から 14 世紀にかけて建てられたもので、古代マレー王国とシュリーヴィジャヤ王国の歴史と関連しています。

修復と保全の取り組み

1824年に発見されましたが、ムアラジャンビでの発掘と研究の取り組みは、インドネシアの考古学者R.スエクモノが大規模な考古学調査を開始し、ムアラジャンビの寺院群の真の姿が明らかになった100年以上後の1975年に始まりました。

時が経つにつれ、この遺跡は東南アジアの考古学的宝物としての真の価値を徐々に認識されるようになりました。

古代寺院群にある推定樹齢200年の木の陰で、ジャンビ文化遺産保護局の責任者であるアグス・ウィディアトモコ氏は、保護活動はムアラジャンビの物理的な構造を保存するだけでなく、かつて東南アジアの歴史の栄光の時代を照らした学問と宗教の精神を復活させるためでもあると語った。

実際、ムアラジャンビの修復作業は、国内外の考古学者、建築家、保存専門家の参加を得て、2000年代にようやく始まりました。

インドネシアは、ムアラジャンビの重要性と長年にわたる価値を認識し、2009年にムアラジャンビをユネスコに認定を申請する世界遺産の候補リストに正式に含めました。 2013年、インドネシアはムアラジャンビを国家文化遺産として認定しました。

古代寺院へと続く水路、バタンガリ川のほとりにあるダナウ・ラモ村。（写真：ドクエン/ベトナム+）

インドネシア政府は2022年以降、保護区域を130ヘクタールに拡大し、ケダトン、グムン1世、グムン2世、ティンギ1世、ティンギ2世、アスタノ、コトマリガイ、ゲドン1世、ゲドン2世、テラゴラジョ湖などの寺院の発掘と修復を行うなど、この遺跡の保全活動をさらに強化するよう努めてきました。

考古学者たちは屋根瓦や木造建築の痕跡など多くの新たな遺物を発見しており、寺院群が13世紀から14世紀頃に放棄されたことを示している。

一部の寺院は、地域社会にとって文化的価値を持つ周囲の生態系や植物を保護するために、完全には発掘されていません。

インドネシア文化省文化外交・促進・国際協力総局文化振興部長のウンドリ氏は、ムアラジャンビの修復はインドネシア政府の努力だけではなく、国際機関やベトナムを含む多くの国の専門家の参加も必要だと語った。インドネシア政府も、この遺跡の価値と影響力を高めるために、国際遺産機構（IHA）などの組織と協力しています。

近年、インドネシアはムアラジャンビへの投資にさらなる注目を払っている。政府は2024年に、この地域の調査、考古学、包括的な修復のために6,500億ルピア（4,220万米ドル相当）を割り当てている。

インドネシア文化省によると、この資金は、保存考古学的手法を用いた寺院や記念碑の修復、遺物を展示するためのムアラジャンビ博物館の建設、115の潜在的な遺跡の発掘の継続、持続可能なエコ文化観光の計画などの活動に重点を置くとのことだ。

グムプン寺院、ティンギ寺院、アスタノ寺院、ケダトン寺院などの多くの寺院が発掘され、修復され、一般公開されています。遺跡の周囲に広がる8つの緩衝村落のシステムも、ジャンビ族の伝統文化の保存と併せて、地域観光の方向で開発されています。

ムアラジャンビ複合施設に入ると、誰もが違いを感じることができます。清らかな空間は、心の埃を払いのける心地よい音を生み出します。仏教哲学が染み込んだ純粋な静寂の中で、過去と現在が衝突する別の次元に足を踏み入れたような気分になります。

アグス・ウィディアトモコ氏によれば、この遺跡は歴史的、考古学的に高い価値を持つだけでなく、世界中の仏教徒にとって精神的な集いの場としての役割を果たし続けているという。インドネシアの目標は、教育と精神的学習の中心地としてのムアラジャンビの歴史的機能を回復し、それによってこの地域の世界遺産としての重要性を確認することです。ここでは、周囲の景観を最大限に保護しながら、環境に優しい観光スタイルも生み出しています。