ホーチミン市土地登記所支所のモデルを維持する提案

ホーチミン市天然資源・環境経済研究所によると、登記所支部が管理・使用しているデータの現状に関する経験と予備的な評価によると、登記所支部は安定しており、高いセキュリティを備えており、データストレージとデータベースアクセスのインフラストラクチャは比較的安全です。さらに、この部署の職員は国民へのサービス提供において優れた仕事をしています。

一方、10月7日付の農業農村開発省の文書70-Ttr/DUでは、住民の土地手続きをワンストップで処理できるよう、コミューンレベルの政府を完成させるため、2025年10月15日から土地登記事務所の支部を廃止することが提案された。

ホーチミン市は合併後、データと行政データを段階的に整備し、90日以内に土地データを整理し、国家データベースの地番と区画番号の土地データをデジタル化していることがわかります。サイバースペース上のデータベースがデジタル化されていない、つまりVNeID上の国家土地データがデジタル化されていない状況では、土地登記支局の市町村政府への移管完了時期を延期することが非常に重要です。

そのため、ホーチミン市天然資源環境研究所は、データベースのデジタル化の実現可能性と利便性を考慮し、土地登記事務所の支所の完成時期を、国家データベースの完成後にコミューンレベルの当局に移管することを推奨しています。なぜなら、2025年10月に即時に実施した場合、インフラ、設備、土地データの検索、さらには専門知識といった人的要因の面で非常に困難となり、対応が間に合わず、人々にさらなる不便をもたらすことになるからです。

以前、土地管理局党委員会は、土地登記所支部の権限、機能、任務をコミューンレベルの人民委員会に移管することを提案した。一方、土地登記所はそのまま維持された。

タン・ヒエン

出典: https://www.sggp.org.vn/kien-nghi-giu-lai-mo-hinh-chi-nhanh-van-phong-dang-ky-dat-dai-tai-tphcm-post817827.html