バクカン省人民評議会第29回会議：8つのテーマ別決議を可決

会議では、省人民評議会は、土地・森林・環境保護開発基金傘下の土地開発基金の当初定款資本に関する規制、国家目標プログラムの通常支出見積の調整、タンビン工業団地第2期の建設区域計画の調整プロジェクト、機関、組織、ユニットの活動に役立つ物品およびサービスの購入を決定する権限など、以下の内容の検討と議論に重点を置きました。

代表団は、2022年12月10日付省人民評議会決議第23/2022/NQ-HDND号とともに発布された、省内の法律文書の起草と法制度の整備作業を確実に進めるための国家予算配分水準に関する規則のいくつかの条項の改正および補足の内容、土地回収を必要とする追加の工事およびプロジェクトのリスト、稲作地、保護林地、生産林地の利用目的を転換する工事およびプロジェクトのリスト、2025年に実施する森林の利用目的を他の目的に転換する政策の承認などについて議論することに集中した。

これに基づき、代表者は全会一致で、権限の範囲内で以下の決議を可決しました。

（１）バクカン省土地・森林・環境保護基金傘下の土地開発基金の当初定款資本を定める決議

（２）国家目標計画のうち2025年度に繰り越された2024年度の通常歳出見積りを調整する決議

（３）バッカン省の管理下にある機関、組織、部の物品およびサービスの購入を決定する権限を規定する決議。

（4）バクカン省人民評議会の2022年12月10日付決議第23/2022/NQ-HDND号とともに公布された、バクカン省における法律文書の起草と法律制度の整備の作業を確保するための国家予算資金の配分に関する規則のいくつかの条項を修正および補足する決議。

（５）タンビン工業団地第２期建設区域計画の調整プロジェクトを承認する決議。

（６）2025年に実施するために土地収用を必要とする追加の工事およびプロジェクトのリストを承認する決議。

（７）2025年に実施される稲作地、保安林地及び生産林地の用途変更工事及びプロジェクトのリストを承認する決議。

（８）バクカン省における2025年の事業・プロジェクト（補足）実施のため森林利用を他の目的に転換する政策を承認する決議。

会議の閉会演説で、省人民評議会議長のフォン・ティ・タン同志は、会議の直後に、省人民委員会、各部、支部、地方は、それぞれの職責と任務に基づき、抜本的、同期的、かつ効果的に実施し、解決策を速やかに実現し、最大限の効率を達成することに注力する。その中で、各部署と地方に対し、自発的な行動を指導・促し、実施の進捗を加速し、資金源を確保して効率性を確保し、多額の資金を中央予算に返還しなければならない事態を回避するよう指導する。2つのパイロット地区に対し、国家目標プログラムの目標、任務、具体的な要求を確実に達成するための調整を継続的に実施するよう指導し、規定に従って支援対象がなくなった場合にのみ、残りの資金を調整する。

チョーモイ地区人民委員会に対し、チョーモイ地区の2021～2030年土地利用計画を早急に調整し、CT07高速道路（チョーモイ地区通過区間）の方向性と整合させるよう指示する。未承認の地区の2025年土地利用計画を速やかに承認する。関係する投資家、機関、地方自治体に対し、森林利用目的の変更手続きを厳格に実施し、法令遵守を確保するよう指示する。

引き続き研究を進め、制度を整備し、関連法規文書を審査して省人民委員会に提出し、公布し、2025年7月1日からの区級行政単位の運用終了後、直ちに実施されるようにする。区級運用終了のプロセスと手順の完了を指導し、新しい社級機構を強化し、合理化され、強力で、効果的で効率的な検査機関システムを配置するプロジェクトを計画し、区級政府、新しい省および社級行政単位の運用終了後の作業本部と公共資産の管理を計画する。

各単位と地方は自然災害の発生状況を綿密に監視し、自主的に計画を策定し、自然災害の予防と対処、捜索救助のための部隊を組織する。行政単位の再編と二級地方政府の編成の際に、自然災害への対応における指導と指揮の中断を回避する。

各レベルのベトナム祖国戦線委員会及び社会政治組織は、省人民評議会の決議内容を有権者に広く周知し、実施における高いコンセンサスの形成を目指します。省人民評議会の代表及び代表団は、省人民評議会の決議内容に関する有権者への宣伝、情報提供、説明を強化します。省人民評議会常務委員会と連携し、定例中間会議の前に省人民評議会代表が有権者と面会し、意見や提言を聴取できるよう調整します。

省人民評議会議長は、省人民評議会常務委員会、人民評議会委員会、省人民評議会代表に対し、採択された決議を綿密に監視し、速やかに人民評議会、人民委員会、関係機関に反映させて提言し、会議の決議を効果的に実施し、決議の内容の実現に貢献するよう要請した。

ホン・ハン

出典: https://baobackan.vn/ky-hop-thu-29-hdnd-tinh-bac-kan-thong-qua-08-nghi-quyet-chuyen-de-post71232.html