チン・トゥー・ヴィンの片肩からの期待

2024年パリオリンピックでは、シニア射撃選手のホアン・スアン・ヴィン選手とトラン・クオック・クオン選手が、ジュニア女子のチン・トゥー・ヴィン選手とレ・ティ・モン・トゥエン選手の後継者として活躍することになるだろう。

2024年オリンピックにおけるベトナム射撃界の希望、チン・トゥー・ヴィン選手 - 写真：NVCC

彼らのうち、チン・トゥー・ヴィン選手は、現在コーチを務める経験豊富な射撃手、トラン・クオック・クオン選手の「真の弟子」だ。

射撃の運命

しかし、有名な女性射撃選手になる前、タインホア出身のこの少女はアスリートであり、偶然射撃場に魅了されたということを知る人はほとんどいない。トゥ・ヴィンさんはこう語ります。「 スポーツとの出会いは奇妙なものでした！中学校の初めの頃、友達が走っている姿を見て、学校の陸上部に応募しました。友達のおかげで先生たちにトライアウトを受けられるよう交渉することができました。その後、地区大会で2位になり、省大会に出場することができました。その大会で、タインホア省で兵士を募集していた人民公安チームのセパタクローコーチ、バクさんの目に留まりました。当時、バクさんは私が友達と遊んでいるのを見て、フィールドで追いかけ回していましたが、誰も追いつけませんでした。私がよく走っているのを見て、両親の電話番号を聞き出し、人民公安陸上部を紹介してくれたのです。それで2014年から、800メートル、1500メートル、5000メートルの陸上競技を始めました。しかし、陸上競技では全く成果が出ませんでした。3年間の練習の後、結果が出ずに訓練を続けていたとき、先生たちが射撃の練習をさせようとしてくれました。その時、ついていけなくなったら青春も終わりに近づいていたので辞めようとも思っていました。しかし幸運なことに、3か月の努力の後、射撃チームの先生たちが私の才能を見出し、チームに選んでくれたのです。2017年（17歳）から射撃に携わっていたトゥ・ヴィンさんは、わずか1年で2つの金メダル（個人、団体）を獲得し、2018年全国ユースエアピストル選手権の女子10mエアピストル競技で全国ユース記録を樹立するなど、すぐに潜在能力を発揮しました。

スポーツのために犠牲を払う

多くの人にとって、射撃は雨や日差しに耐える必要がなく、衝突による怪我のリスクもないので、どちらかというと…気楽なスポーツだ。しかし、どんなスポーツにも犠牲はつきものだ。特に女性にとっては。射撃も例外ではない。彼女は容姿端麗だが、その容姿のせいで自尊心が低いことがあることを知っている人はほとんどいない。トゥ・ヴィンはこう語った。「他の競技スポーツと比べて、射撃は体力的には軽いですが、精神的な負担は大きいです。1試合の公式射撃は合計60発で、時間は1時間30分です。各射撃シリーズでは常に最高得点を出さなければなりません。10点を外れる射撃は最大10発までです。練習中も試合中も、頭の中はテクニックと動きのことばかり考えてしまいます。少しでも気を抜くと思考が中断し、何を考えていたのか忘れてしまいます。現在、私の肩は左右で大きくなっています。女性なら誰もが美しくありたいと願うので、このことを気にしていないと言うのは嘘になります。シャツを買いに行く時、とても気に入ったのに着てみると肩が合わなくて、少しコンプレックスを感じてしまうこともあります。でも、そのコンプレックスをスポーツ選手としてのキャリアと引き換えにできるなら、大したことではないと思っています。」トゥ・ヴィンさんの親戚は当初、スポーツが彼女の体型の正常な発達を妨げるのではないかと心配していました。娘が疲れ果て、怪我を負う姿を見るのは胸が張り裂ける思いでしたが…両親は最終的に、彼女がスポーツに参加することを止めませんでした。

パリオリンピックに向けて準備を整える射撃手のトリン・トゥ・ヴィン - 写真: QUY LUONG

オリンピックへの旅

2022年、トゥ・ヴィン選手のキャリアは特別な節目を迎えました。その年、射撃選手のトラン・クオック・クオン氏が選手生活を引退し、コーチに転身しました。彼はトゥ・ヴィン選手を含むナショナルチームの女子射撃選手たちを直接指導し、彼女の飛躍的な成長を助けました。クオック・クオンコーチの指導の下、トゥ・ヴィン選手はキャリアにおいて忘れられない記録を達成しました。2023年世界射撃選手権の女子10mエアピストルで見事トップ5に入り、2024年オリンピックへの切符を獲得しました。2024年初頭、トゥ・ヴィン選手はアジア射撃選手権の10m混合団体ピストルで、男子射撃選手のファム・クアン・フイ氏と組んで金メダルを獲得し、さらに記録を伸ばしました。2022年アジア競技大会（2023年9月開催）では、トゥ・ヴィン選手は10mエアピストルで6位に入るなど、比較的良い成績を収めました。 「2024年オリンピックのチケットを獲得した後、街で見かけるようになりました。よく「かっこいいね」と言われたり、「鳥を撃つ銃を持っているか？」と冗談めかして聞かれたりしました（笑）。この3年間、成績は概ね良好で、家族を少し助けることができ、両親の負担も軽減されました。スポーツを始めた日から今まで、多くの先生方に指導を受け、キャリアを歩む中で今の成績を残せました。私を指導してくれた先生方は皆、貴重なものをたくさん持っています。先生方には本当に感謝しています」とトゥ・ヴィンは語った。24歳のトゥ・ヴィンは、著名な射撃選手の功績を受け継ぐというプレッシャーはあまり感じていない。しかし、射撃のように常に多くのサプライズが待ち受けているスポーツでは、トゥ・ヴィンが私を驚かせるかもしれない。2024年オリンピックに向けたトレーニング中、彼女は10mエアピストルと25mスポーツピストルの両方で決勝の予選を通過した。

射撃手チン・トゥ・ヴィンの2024年パリオリンピックへの道のり - グラフィック：アン・ビン

トゥヴィンについて少し

チン・トゥー・ヴィンは2000年生まれ。2022年：第9回全国体育祭で金メダル2個、第31回東南アジア競技大会で銀メダル1個、銅メダル1個を獲得。東南アジア射撃選手権（SEASA）で金メダル3個を獲得。2023年世界射撃選手権女子10mエアピストルでトップ5入り。オリンピックでは10mエアピストルと25mスポーツピストルの2種目に出場予定。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/ky-vong-tu-bo-vai-lech-cua-trinh-thu-vinh-20240718101143973.htm