11月8日、 キエンザン省警察捜査警察庁は、省人民検察院およびキエンザン省警察の専門部隊と連携し、刑法第159条第4項に基づき、「職務上の偽造」の罪でダン・フィ・ロン(41歳、ヴィントゥアン県ヴィンビンバック村在住)に対して4ヶ月の拘留命令を執行したことを発表した。
被告人ロン、ロック、コング。(写真:キエンザン警察)
この事件に関連し、キエンザン省警察捜査局は、ダン・ヴァン・コン(53歳、キエンザン省チャウタン郡モントーBコミューン在住)を4か月間拘留し、グエン・ヴァン・ロック(51歳、キエンザン省ラックザー市アンホア区在住)を起訴し、居住地からの外出を禁止した。
キエンザン省警察捜査局によると、ダン・ピ・ロン氏は検査センター68.01Sの主任検査官で、設計変更車両および設計免除車両の道路車両検査記録を直接評価している。グエン・ヴァン・コン氏は機械エンジニア、グエン・ヴァン・ロック氏は車両修理業に従事している。
捜査結果によると、ロンはコン及びロックと共謀し、車両検査記録を偽造して販売していた。具体的には、車両所有者が車両の改造を希望した際に、ロンは設計と検査記録の価格を設定していた。価格は、設計に基づく改造記録の場合は1,000万~1,500万ドン、設計に基づかない改造記録の場合は115万ドンであった。
ロンは金銭を受け取った後、車両の所有者に車両の改造を指示した。車両の所有者はロンに車両のパラメータと改造結果を送付した。ロンは(登録局の職員を通じて)ある企業から設計図書を1台あたり500万~600万ドンで購入した。
自動車登録局が改造された自動車の設計評価証明書を発行すると、ロングはコングとロックが改造された自動車の受入記録を偽造するのを許可することに直ちに同意した。
キエンザン省警察捜査局は、ロン氏と検査チームが、車両の所有者が手順に従って検査書類を提出するための「改造自動車の技術的安全性と環境保護品質の検査記録」を作成する際に、いくつかの誤りを見落としていたと判断した。
ロン、コン、ロックは、改修後の車両検査記録49件を偽造した。また、ロンは検査プロセスの誤りを無視し、設計図書の販売のために車両所有者6人から8,600万ドン以上を受け取っていた。
ルオン・Y
[広告2]
ソース
コメント (0)