「天国の門」の刺繍村は年末の注文で忙しい

ムオンロン1村（キーソン県ムオンロンコミューン）には、錦織りに携わるモン族の世帯が149世帯中135世帯あり、村の世帯の90％以上を占めています。写真：タン・フック

モン族の刺繍工芸は、ゲアンの「天国の門」として知られるこの地のモン族の文化と深く結びついた、長い歴史を持つ伝統工芸です。写真：ホアイ・トゥ

村の女性のほとんどは、20代の若い女性から70代、80代の老婆まで、刺繍の技術を持っています。写真：タン・フック

以前は、レース刺繍製品は、休日、旧正月、新築祝い、結婚式、葬儀、水牛闘牛祭りなどで家族が着る衣装を作るためにのみ使用されていました...写真：ホアイ・トゥ

モン族のレース刺繍製品は、洗練された図柄と目を引く色彩により、過去10年間で市場で販売される商品となった。ラオス、タイにも輸出されています…写真：タン・フック

モン族の刺繍製品はスカーフ、スカート、シャツ、帽子などを縫うのに使われ、かなり高値で売られており、製品によっては数百万ドンもする。写真：ホアイ・トゥ

顧客の好みに合わせて、人々は徐々にデザインを改良し、ハンドバッグや財布など、現代的で実用性の高い製品を生み出してきました。写真：タン・フック

錦織刺繍による収入は村全体の収入の24～31％を占めています。工芸村は一年中営業しており、特に年末には、モン族の女性たちが刺繍のグループに集まり、注文を時間通りに顧客に届けることが多い。写真：ホアイ・トゥ

2023年、村の刺繍工芸は省レベルの工芸村として認定されました。これは、観光開発に関連する少数民族の優れた伝統的文化的価値を保存し、促進することを目的とした、2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムであるプロジェクト6のモデルの一つです。写真：タン・フック

刺繍工芸が持続的に発展し、雇用を創出し、人々の収入を増やし、貧困削減に貢献するために、方向性によれば、近い将来、現地では工芸村協同組合を設立し、製品ブランドを構築し、製品の消費リンクを組織し、伝統的な錦織製品を観光サービスに取り入れる予定です。写真：ホアイ・トゥ

キーソン省のモン族の刺繍工芸は、現在でも他の多くのコミュニティで保存され、推進されています。写真：ファサック村（フオイトゥコミューン）の女性たちが刺繍の技術を次の世代に伝えています。写真：タン・フック

クラフトリンクは2023年に「地域伝統工芸育成プロジェクト」を立ち上げました。したがって、このプロジェクトでは、モン族の典型的なモチーフを使用して、市場のニーズを満たす新しい製品を設計し、コミュニティの収入を増加させます。同時に、パーサック刺繍協同組合はハノイの白モン族の刺繍技術のデモンストレーションに参加しました。写真：ホアイ・トゥ

クリップ: フック - 木

ソース: https://baonghean.vn/lang-theu-ren-noi-cong-troi-tat-bat-voi-don-hang-cuoi-nam-post282949.html