ラオカイ：洪水条件に適応するための作物構造の転換

旧イエンバイ省とラオカイ省は、新ラオカイ省に合併し、長年にわたり自然災害に見舞われてきました。特に雨季には、豪雨、鉄砲水、土砂崩れが頻繁に発生し、歴史的な洪水の後には数千世帯が一文無しになっています。

洪水発生直後、地元当局は迅速に介入し、住民の被害克服を支援しました。しかし、甚大な被害と限られた地域資源のため、農業生産の復興は多くの困難に直面しました。

Trước những tác động khốc liệt của thiên tai, Lào Cai đã chủ động tìm hướng đi mới cho sản xuất nông nghiệp bền vững. Ảnh: Duy Học — 自然災害の深刻な影響に直面し、ラオカイ省は持続可能な農業生産のための新たな方向性を積極的に模索してきた。写真：*デュイ・ホック*

紅河の洪水被害が頻繁に発生するクイモン村では、ほぼ毎年洪水が発生しています。クイモン村党委員会常任副書記のグエン・クアン・チュン氏は、「紅河の洪水が警戒レベル1に達した場合、村の農地40ヘクタール以上が浸水するでしょう。2024年の洪水ピークと2025年の暴風雨10号だけでも500ヘクタール以上が浸水し、チムニー、桑の実、清涼野菜、水産養殖業に深刻な被害をもたらすでしょう」と述べました。

自然災害による深刻な影響に直面したクイモン村は、持続可能な農業生産に向けた新たな方向性を積極的に模索してきました。チュン氏によると、同村は3つの主要な解決策に重点を置いています。

まず、洪水条件に適応するために作物構造を変えます。一部の稲作地域では、経済効率を高めるために、ハス、クワイ、クワイなどの耐水性植物の栽培や、「稲・魚・アヒル」モデルへの転換が進められています。

二つ目は、低地畑に桑が点在する地域で蓮の栽培を組み合わせることです。「私たちは、蓮の花を栽培するだけでなく、シャントゥエット茶の生産と蓮を組み合わせることで、製品価値と農家の収入を向上させることを目指しています」とチュン氏は述べました。

第三に、クイモン村は洪水や干ばつを避けるため柔軟な作物栽培カレンダーを研究しており、同時に専門機関に技術支援と適切な作物や家畜の品種の提供を要請している。

「私たちは、洪水被害地域に関する包括的なプロジェクトを実施し、生産性を確保しながら自然災害による被害を軽減し、持続可能な農業生産プロセスの構築に貢献したいと考えています」とチュン氏は述べた。

ラオカイ省農業環境局のグエン・タイ・ビン副局長も同様の懸念を示し、農業・環境部門は省に対し、「まず洪水を防ぎ、その後に生産する」という原則に従って生産地域の再計画を早急に勧告していると語った。

「私たちは農業インフラシステムを再構築し、自然条件に適応できるよう作物を再構築する必要があると決意しました」とビン氏は強調した。

ビン氏によると、畑の土手を上げ、水路を固め、排水ゲートや沈殿槽、泥収集ピットをさらに建設して、畑の堆積を減らすなどの解決策を実施する必要があるとのこと。

さらに、地域全体の灌漑システムの見直しと再構築が行われます。特に重要な水路の改修と強化を優先します。同時に、仮設ポンプ場の増設、高強度プラスチックパイプの設置、一方向弁と逆流防止水門の設置を行い、柔軟な水路移動を確保し、洪水発生時の被害を最小限に抑えます。

同時に、農業生産は柔軟かつ適応的な方法で再構築されています。農業部門はコミューン当局と連携し、洪水による米やトウモロコシなどの被害を受けた作物の生産量を補うため、短期作物や野菜を優先的に栽培し、適切な作物への転換を図り、人々の生計の早期安定を支援しています。