貧しい労働者は雨季に生計を立てている

雨季には多くの人が外出を控え、家にこもって休息する一方で、生計を立てるために雨風に耐えなければならない人々も少なくありません。豪雨と洪水は、貧しい労働者たちの歩みをさらに困難で骨の折れるものにしています。

女性たちは雨や洪水の中を歩いて商品を売っています。

生計を立てるには苦労がつきものだ。

キム・ヌーさん（バクリュー市1区10集落）は、毎日午前6時から、雨の日も晴れの日も関係なく、ピーナッツ、トウモロコシ、ゆでバナナを満載したカートを押して家から出ていきます。ヌーさんはこう語ります。「時には大雨が降り、強風で顔がヒリヒリすることもあります。それでも私は雨をものともせず、売りに行きます。雨が降ると人々は外出をためらうので、私は裏路地や細い路地まで足を運び、お客さんに応対するために一生懸命働かなければなりません。屋台は小さいですが、5人家族の主な収入源です。」

雨の日の街角やポーチで、道行く人の目に留まるのは、バイクタクシーの運転手たちがひしめき合い、辛抱強く客を待つ姿だ。だが、時には何時間も客がいないこともある。グエン・ヴァン・ロックさんは、フンホイ村（ビンロイ県）に家があるにもかかわらず、20年以上もの間、晴れの日も雨の日も関係なく、毎日早朝からチャン・フイン通り（バクリウ市7区）の角で人力車を運転している。激しい雨が降ると、彼はしばしば薄いレインコートを着て、家のポーチの下に隠れて客を待っている。「今の人力車の仕事は主に荷物の運搬で、5万～10万ドン稼げる日もありますが、1回も行けない日もあります。大雨や洪水の日は、主に人力で運ぶため、荷物の運搬が非常に困難です。生計を立てるために、常に最善を尽くすように自分に言い聞かせています。」

冠水した道路や豪雨の中、路上での物売りや宝くじ販売などで生計を立てている人々の足は、今もなおしっかりと歩み続けている。彼らは生計を立てるため、家族を養うため、そして子供たちの教育のために懸命に働いている。こんな雨の日には、空が晴れて生活が楽になることを願うばかりだ。

ミンディウ村（ホアビン県）のフリーランス労働者が雨の中働く。写真：TQ

「飯釜」への取り組み

田舎の貧しい労働者たちは、嵐や雨に関係なく、生計を立てるために川や畑、海岸で毎日懸命に働いています。

カム・ハンさん（フックロン地区）は20年以上、毎晩11時に家を出て、川岸に沿って船を走らせ、魚を捕り、午前4時に帰宅し、魚を選別して市場に持ち込んで販売しています。ここ数日は大雨と強風が続き、船は川で揺れ、雨水が流れ落ちる中、ハンさん夫妻は交代で休みなく水を汲み出しています。これだけの重労働にもかかわらず、夫妻は一日も休むことができません。4人家族の生活費は、この不安定な収入である漁業に頼っているからです。

年末になると、雨や嵐が頻繁になり、潮が満ちて何日も続くため、貧しい人々の生活はより困難になります。雨の日に生計を立てるのは大変で、収入も少ないにもかかわらず、彼らは懸命に働きます。彼らのような貧しい労働者にとって、雨の日に仕事と収入があることは恵みだからです。定期的に仕事に就けば、わずかなお金を貯めて家族を養い、子供たちを学校に送り、そして何よりも、自分と家族が社会の重荷にならないようにすることができます。

ミン・ルアン

ソースリンク