祖先を崇拝する儀式は、祖先に敬意を表す儀式としても知られ、ベトナムの結婚式では欠かせない重要な儀式の一つです。この儀式は、新郎新婦を先祖に紹介する形式だと考えられています。そのため、結婚式についてよく学び、準備することは、新郎新婦が注意を払う必要があることです。
コンコー儀式（またはジアティエン儀式）は、新郎新婦が両家の祖先の祭壇の前で行う紹介の儀式であり、家系への敬意を示すとともに、家族に新しいメンバーを迎え入れる大きな喜びを先祖に報告するものです。
コン・コの結婚式における南部の祖先の祭壇。写真インターネット。
結婚式は新郎新婦双方の家で行われました。具体的には、婚約式では花嫁の家で結納の儀式が行われます。結婚式では両家でこの儀式が行われます。
伝統的に、コンコ儀式は婚約式と結婚式の両方の期間中に行われます。これら 2 つの祝日では、両家族が話し合い、他の儀式を行った後に、祖先の香を焚く儀式が最後に行われるのが通例です。
婚約式の期間中、花嫁の家でコンコセレモニーが執り行われます。結婚式では両家でこの儀式が行われます。これは、家族に敬意を表し、新しい家族の一員を迎えたことの大きな喜びを先祖に報告するために行われます。同時に、新郎新婦が成長して実家を離れ、自分の家を建てるときに、両親の養育に対する感謝の気持ちを表すものでもあります。
婚約の贈り物については、新婦の家族が、新郎の家族が持ってきたビンロウやビンロウの実、五果の盆など、結納品の一部を持ち帰り、仏壇でお線香を焚きます。南部では、婚約祝いに加えて、新郎の家族が龍と鳳凰の絵が彫られた一対のろうそく（大きな一対のろうそく）を用意し、花嫁の家族の祭壇に灯します。現代社会では、コンコの儀式は徐々に簡素化されつつありますが、家族は今でも伝統的な文化的価値を守るために重要な儀式を選んでいます。
ベトナム村共同住宅クラブのメンバーであるトラン・ドアン・ラム博士は次のように語った。「儀式のやり方は非常に細かく、多くの古代の儀式を再現したもので、現代のライフスタイルには適さない面倒な手順がいくつか省略されています。」コンコの儀式に出席して、皆が最高の儀式と習慣を選び、伝統的な結婚式を再現しているのを目にしました。これを見ると、過去に生きているような気分になりますが、封建的すぎず、遠すぎず、現代的な要素が混ざっています。
婚約の贈り物は婚約式の一部であり、ビンロウジュやビンロウの実、果物 5 個が盛り付けられています。写真インターネット。
南西部の多くの家族は、良い意味を込めて、古代の伝統と慣習に従って子供や孫の結婚式を挙げてきました。 ロンアン省タンアン郡フートービエン村の花嫁ラム・トゥオン・ヴァンさんと新郎ゴ・ミン・ニャンさんの結婚式では、両家の協力のもと、コンコー式が慎重に準備されました。
ホーチミン市在住のラム・ミン・トリ氏は、古くからの伝統慣習に従って、娘のラム・トゥオン・ヴァンの結婚式を執り行った。彼はこう語った。「私は伝統文化が大好きです。」私には娘が一人しかいないので、伝統的な文化的価値観に基づいた結婚式を挙げたいと思っています。私はためらうことなく、全国から人々をここに招き、このような非常にユニークな儀式の開催に協力していただきたいと思います。
祖父母、叔父叔母を含む花嫁の両親を紹介した後、花嫁のラム・トゥオン・ヴァンは全員に自己紹介をし、両親と一緒に先祖を偲んで線香に火を灯しました。次は茶を供える儀式で、花嫁の両親が椅子に座り、花嫁のラム・トゥオン・ヴァンは両親の横にひざまずいて、両親が自分たちを産み育ててくれた優しさを深く思い出すかのように、ゆっくりとお茶を注ぎ、両親を招きます。次に、花嫁は祖父母、叔父叔母らをお茶に招き、皆の助けと愛に対する感謝の気持ちを表しました。
新郎新婦は皆に自己紹介をし、両親と一緒に先祖を偲んで線香に火を灯しました。写真インターネット。
ラム・ミン・チ氏は、地域ごとに文化的な特徴が異なるため、この重要な伝統儀式を南西部の文化に合わせて再現するために、家族は研究と実施に多くの時間を費やしたと語りました。「国の伝統と家族の伝統は密接に結びついていなければなりません。」家族の伝統は家族ごとに異なります。祖父母が残した伝統は地域的な性質を持つことが多いため、実行する前に注意深く調査する必要があります。衣服、話し方、装飾、ビンロウジュやビンロウの実、お茶、ワイン、お茶の供え方、お茶の飲み方、ワインの飲み方…祖先から受け継がれてきた長い文化的伝統を適切に表現しています。
式の主役である新郎新婦は、コンコの儀式と国の伝統衣装を身につけた特別な結婚式を挙げることができてとても幸せでした。
それが実現できたのも、両家の合意と協力のおかげです。結婚を決めたとき、私たちはたくさん考えました。どんな結婚式にしようか、何を準備しようか、どう準備するのがベストか、と。盛大な結婚式ではなく、一人ひとりの心に深く刻まれ、後から思い出したときに美しい思い出になるような、美しい思い出を作りたかったんです。両親の提案で、結婚式では5パネルのアオザイを着ることにしました。アオザイは着心地が良く、動きやすく、そしてとても美しいからです。
南西部のベトナム人の結婚式には、他の地域では見つけることが難しい特別な特徴があります。地域社会の協力と、ラム・ミン・チ氏の家族のような国の文化的伝統を愛する人々、そして地域社会の貢献により、コンコ儀式やその他の美しいベトナムの文化的特徴は今後も保存され、推進されていくでしょう。
延江市
コメント (0)