フエ王宮での柱下ろしの儀式

トゥアティエン・フエ・フエ遺跡保存センターは、旧正月の7日目の朝、グエン王朝の君主や王を祀るチエウト寺とト寺で旗竿を降ろす式典を行った。

フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏は、青いアオザイとターバンを身に着け、古代グエン王朝の儀式に倣い、兵士や王室音楽隊の参加のもと国旗掲揚式を主宰した。

旗竿降ろしの儀式のための供え物盆には、線香、花、電灯、5種類の果物の盆、もち米の盆、焼き豚、ビンロウジュとビンロウの実、そして奉納品が含まれます。 30 分以上儀式を行った後、棒が降ろされ、箱から封印が取り出され、テト休暇の終了と新しい仕事の日の始まりを示します。

フエ遺跡保存センターのスタッフが、伝統衣装と伝統的なロングドレスを身にまとい、フエ王宮で柱を下ろす儀式を行っています。写真：ヴォー・タン

その前に、クイマオ年の12月23日、トー寺とトリエウトー寺に長さ15メートルを超える竹の棒が建てられ、旧正月の始まりを告げました。柱の頂上には、富、長寿、健康、平和を意味する「Phu - Tho - Khang - Ninh」という4つの単語が刻まれた金色の印章があります。

国旗掲揚の儀式の後、人々や観光客が土寺で書道をお願いするために列をなした。フエ遺跡保存センター副所長のグエン・フオック・ハイ・チュン氏は、観光客や参加者に配るために「フック、ロック、ダット、タム、アン…」という言葉を自ら書いた。贈り物の言葉はすべてポールから取った金で刻印されています。

「トー（長寿）」のお言葉をいただいた米国シカゴ在住のトラン・ゴック・ビックさん（74歳）は、フエ王宮での新年行事の感想を述べた。古代の信仰によれば、これらの言葉は平和と善良を願うものです。

フエ王宮での国旗掲揚式の後、人々が書道を依頼している

国旗掲揚式の後、観光客が手紙を受け取るために列をなしている。ビデオ：ヴォー・タン

チュウト寺とト寺での国旗降納式に続いて、フエ遺跡保存センターはロンアン宮殿（現在はフエ王宮古代遺跡博物館）やその他の遺跡でも国旗降納式を行う予定。

ヴォー・タン

ソースリンク: https://vnexpress.net/le-ha-cay-neu-o-hoang-cung-hue-4712039.html