ある早春の日、 ハザン石台地を通る国道4C号線を走っていたタン・ニエンさんは、カンティ村(ハザン省クアンバ県)を通り過ぎたミエン川の岸辺で、新しくオープンした市場を突然目にした。そこには色とりどりの服を着た数千人の人々、主にモン族の人々が、忙しく買い物をしたり、売ったり、食べたり、楽しんだりしていた。
| 「ライ・カット・チー」はモン族の文化的特徴です。 |
ルー・クアン |
最も混雑しているのはカンティ2橋の上。何百人もの人々が、頭よりも高いサトウキビの木で何かを楽しんでいる。近くのクアンバ県ルンタム社に住むモン族のヴァン・ミー・スーさん(32歳)は、これはモン語で「ライ・カット・チー」と呼ばれるサトウキビ刈りゲームだと言う。勝つには、ナイフを使って挑戦者のサトウキビに2つの切り込みを入れ、その真ん中を切る必要がある。切り込みが上または下だったら負けだ。
「ライ・キャット・チー」はおそらく男性の観察力と計算力を目覚めさせたため、多くのモン族の男性を魅了した。彼らはサトウキビ畑から数メートル離れた場所に立ち、紐や竹の棒を物差し代わりにして目を細めて計算し、自信がついたところでゲームに参加した。
刈り取るたびにサトウキビは地面に降ろされ、両側がロープで測ります。真ん中を刈った場合は、刈った人が勝ちとなり、挑戦者の賞金を獲得します。負けた場合は、合意内容に応じて数万ドンの損失が発生します。これは「楽しくてやりがいのある」ゲームと言えるでしょう。
「とても難しくて、カットアップしてもカットダウンしても負けるし、お金も失います。でも、多くの人がプレイしたがります。これはモン族の文化で、彼らはテト(旧正月)の間に互いのスキルを試すためにプレイするのです。ギャンブルではありませんし、政府も禁止していません」とスー氏は語った。
| チャレンジケーンは、プレイヤーが真ん中で切れるように、底部と上部に印が付けられています。 |
ルー・クアン |
挑戦者はサトウキビを垂直に立て、プレイヤーが測定して計算できるようにします。 |
ルー・クアン |
プレイヤーは遠くから測定するための道具として手やナイフを使用します。 |
ルー・クアン |
| 竹片を定規として使います。 |
ルー・クアン |
| 2人のモン族がゲームに参加する前にロープを使ってサトウキビを測っています。 |
ルー・クアン |
| プレイヤーはマチェーテを使ってサトウキビを切ります。 |
ルー・クアン |
刈り取ったサトウキビを地面に下ろして測量線を作ります。 |
ルー・クアン |
| 勝てば賞金がもらえ、負ければ賞金を失います。これはギャンブルではなく、報酬のある娯楽です。 |
ルー・クアン |
出典: https://thanhnien.vn/len-cao-nguyen-da-ha-giang-xem-nguoi-mong-choi-lai-cat-chi-1851545464.htm






コメント (0)